What is the translation of " EXAMPLE OF CHRIST " in Greek?

• παράδειγμα του χριστού

Examples of using Example of christ in English and their translations into Greek

Thanks for being the example of Christ.
Σας ευχαριστώ που είστε ένα παράδειγμα πιστού Χριστιανού.

Following the example of Christ, we are called to offer unconditional love to our fellow men while starting immediately to pray for them.
Ακολουθώντας το παράδειγμα του Χριστού, καλούμαστε να προσφέρουμε αγάπη χωρίς όρους στους συνανθρώπους μας, ενώ ξεκινάμε άμεσα να προσευχόμαστε γι αυτούς.

We must follow the example of Christ.
Πρέπει να ακολουθήσουμε το παράδειγμα του Χριστού.

May the example of Christ, who was completely abandoned on the day of His Golgotha, help strengthen us to walk in His footsteps.
Το παράδειγμα του Χριστού, που εγκαταλείφθηκε εντελώς μόνος κατά την ήμερα του Γολγοθά του, ας μας ενισχύει να βαδίσουμε στα ίχνη του..

He had not forgotten the example of Christ,….
Δεν είχε ξεχάσει το παράδειγμα του Χριστού,….

The individual attitude to the example of Christ is therefore obedience to the command that we achieve perfection.
Η στάση του ατόμου στο παράδειγμα του Χριστού είναι συνεπώς υπακοή στην εντολή να επιτύχουμε τελειότητα.

Live a life with love, following the example of Christ.
Εστίασε στο να ζεις μια Χριστιανική ζωή, ακολουθώντας το παράδειγμα του Χριστού.

To eat and drink and remember the example of Christ was sufficient for their moral project.
Το να τρώνε και να πίνουν και να θυμούνται το παράδειγμα του Χριστού ήταν αρκετά, για το δικό τους ηθικό έργο.

Should a Christian not try to follow the example of Christ?
Πώς θα πρέπει μια Χριστιανή γυναίκα να ακολουθεί το παράδειγμα του Χριστού;?

Truly, as in the past, so today the example of Christ's generosity has motivating power.
Είναι αλήθεια ότι, όπως στο παρελθόν, έτσι και σήμερα το παράδειγμα γενναιοδωρίας του Χριστού έχει υποκινούσα δύναμι.

They have become peace-loving Christians, imitating the example of Christ Jesus.
Έχουν γίνει ειρηνόφιλοι Χριστιανοί, μιμούμενοι το παράδειγμα του Χριστού Ιησού.

I am trying to be a good Christian and a living example of Christ's love, and I have done nothing but bust my buns for those sinners.
Προσπαθώ να είμαι καλός χριστιανός και παράδειγμα τα αγάπηςτου χριστού, και δεν έκανα τίποτα για αυτούςτους αμαρτωλούς.

There is no greater example in human history than the example of Christ.
Δεν υπάρχει μεγαλύτερο παράδειγμα στην ιστορία του ανθρώπινου πολιτισμού από τον λόγο του Χριστού.

I longed to follow the example of Christ, and I was willing to pursue living out the likeness of a true person to satisfy God.
Λαχταρούσα να ακολουθήσω το παράδειγμα του Χριστού και ήμουν πρόθυμος να επιδιώξω να βιώσω την ομοιότητα ενός αληθινού ανθρώπου για να ικανοποιήσω τον Θεό.

Real Christians follow the example of Christ closely.
Ο πραγματικός Χριστιανός ακολουθεί το παράδειγμα του Χριστού.

If we are to follow the example of Christ and walk in his footsteps, we must seek to do the same things after the pattern he set.
Αν θέλουμε να ακολουθήσουμε το παράδειγμα του Χριστού και να βαδίσουμε στα βήματά του, πρέπει να επιζητήσουμε, να κάνουμε τα ίδια πράγματα σύμφωνα με το πρότυπο που εκείνος όρισε.

But the older I get, the more I think their preaching does not follow the example of Christ.
Αλλά όσο μεγαλώνω, τόσο νομίζω πως το κήρυγμά τους δεν ακολουθάει το παράδειγμα του Χριστού.

In setting before us the example of Christ offering himself for us on Calvary, Lent helps us in a unique way to understand that life is redeemed in him.
Προτείνοντάς μας και πάλι το παράδειγμα του Χριστού, που προσφέρεται για μας πάνω στον Γολγοθά, η Τεσσαρακοστή μας βοηθάει να εννοήσουμε με ένα μοναδικό τρόπο ότι η ζωή εξαγοράστηκε από εκείνον.

This will result in unity and a fuller understanding of the example of Christ.
Αυτό θα έχει σαν αποτέλεσμα την ενότητα και την πληρέστερη κατανόηση του παραδείγματος του Χριστού.

Ivory Coast, May 2011: Two Christian peasant brothers were“brutally crucified” on“the example of Christ” by Muslim forces accusing them of being supportive of the ousted Christian president.
Ακτή Ελεφαντοστού, Μάιος_2011: Δύο χριστιανοί αδελφοί αγρότες«σταυρώθηκαν βάναυσα όπως ο Χριστός» από μουσουλμανικές δυνάμεις που τους κατηγορούσαν ότι είναι υποστηρικτές του έκπτωτου χριστιανού προέδρου.

In seeking to know more of our immortality, we look to the teachings and example of Christ Jesus.
Επιδιώκοντας να μάθουμε περισσότερα για την αθανασία μας, στρεφόμαστε στην διδασκαλία και το παράδειγμα του Ιησού Χριστού.

It cannot be affirmed that the powers that be, in any nation, are actuated by the spirit or guided by the example of Christ, in the treatment of enemies; therefore, they cannot be agreeable to the will of God, and therefore, their overthrow, by a spiritual regeneration of their subjects, is inevitable.
Δεν μπορεί να αποδειχθεί ότι οι δυνάμεις που βρίσκονται σε κάθε έθνος ενεργούν με το Πνεύμα, ή οδηγούνται από το παράδειγμα του Χριστού, στη μεταχείριση των εχθρών: ως εκ τούτου, δεν μπορούν να συμφωνούν με το θέλημα του Θεού: και, ως αποτέλεσμα, η ανατροπή τους, με την πνευματική αναδημιουργία των υπηκόων τους είναι μη αναπόφευκτη.

It cannot be affirmed that the powers that be, in any nation, are actuated by the spirit, or guided by the example of Christ, in the treatment of enemies.
Μπορεί να επιβεβαιωθεί ότι οι δυνάμεις που βρίσκονται σε οποιοδήποτε έθνος ενεργοποιούνται από το πνεύμα ή οδηγούνται από το πρότυπο του Χριστού στην.

To obey this command, wives need to study and then imitate the example of Christ's congregation of anointed followers.
Για να υπακούν οι γυναίκες σε αυτή την εντολή, χρειάζεται να μελετούν και κατόπιν να μιμούνται το παράδειγμα της εκκλησίας των χρισμένων ακολούθων του Χριστού.

Leadership should not be dictatorial, condescending and patriarchal terms for his wife, but should reflect the example of Christ leading the church.
Αυτή η ηγεσία δεν πρέπει να είναι δικτατορική, συγκαταβατική ή με σκοπό να χειραγωγήσει τη σύζυγο, αλλά πρέπει να είναι σύμφωνα με το παράδειγμα του Χριστού που καθοδηγεί την εκκλησία.

If we are spending an evening with other Christians, we should follow the example of Christ Jesus, when he visited Martha and Mary in their home.
Όταν δαπανούμε μια βραδιά μαζί με άλλους Χριστιανούς, πρέπει να ακολουθούμε το παράδειγμα του Χριστού Ιησού, όταν επεσκέφθη τη Μάρθα και τη Μαρία στο σπίτι τους.

This leadership should not be dictatorial, condescending, or patronizing to the wife, but should be in accordance with the example of Christ leading the church.
Η ηγεσία αυτή δεν πρέπει να γίνεται αυταρχική, επικριτική ή να χειραγωγεί τη γυναίκα του, αλλά θα πρέπει ν' ακολουθεί το παράδειγμα του Χριστού που οδηγεί την Εκκλησία Του..

This“faithful and discreet slave,” then, is not an individual man but a company following the example of Christ; it is the united company of the anointed followers of Christ..
Αυτός, λοιπόν, ο«πιστός και φρόνιμος δούλος», δεν είναι ένας μεμονωμένος άνθρωπος αλλά μια ομάς ανθρώπων που ακολουθούν το παράδειγμα του Χριστού· είναι η ενωμένη ομάς των κεχρισμένων ακολούθων του Χριστού..

This leadership should not be dictatorial, condescending, or patronizing to the wife, but should be in accordance with the example of Christ leading the church.
Αυτή η ηγεσία δεν πρέπει να είναι δικτατορική, συγκαταβατική ή με σκοπό να χειραγωγήσει τη σύζυγο, αλλά πρέπει να είναι σύμφωνα με το παράδειγμα του Χριστού που καθοδηγεί την εκκλησία.

Each one is drawn closer to the true God, Jehovah, by following the teachings and example of Christ Jesus.-John 6:44, 65; 17:3; 1 Peter 1:15, 16.
Ο καθένας ελκύεται περισσότερο προς τον αληθινό Θεό, τον Ιεχωβά, ακολουθώντας τις διδασκαλίες και το παράδειγμα του Χριστού Ιησού.-Ιωάννης 6:44, 65· 17:3· 1 Πέτρου 1:15, 16.