What is the translation of " GUARANTEE THE SECURITY OF YOUR DATA " in Greek?

• να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας

Examples of using Guarantee the security of your data in English and their translations into Greek

We cannot guarantee the security of your data transmitted to our Website;
Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων που μεταδίδονται στην ιστοσελίδα μας.

Although we will do its best to protect your personal data, it cannot guarantee the security of your data transmitted to our site(s);
Εμείς θα κάνουμε ότι είναι δυνατό να προστατέψουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των στοιχείων σας που αποστέλλονται στη σελίδα μας..

We cannot guarantee the security of your data while being transmitted to the Site;
Δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας κατά τη διαβίβασή τους στον Ιστότοπο.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site;
Μολονότι θα κάνουμε ό, τι καλύτερο για να προστατεύσουμε τα προσωπικά δεδομένα σας, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που μεταβιβάζονται στην ιστοσελίδα μας..

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site, unless you are communicating with us through a secure channel that we have provided.
Αν και θα κάνουμε ό, τι καλύτερο μπορούμε για να προστατέψουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που διαβιβάζονται στον ιστότοπό μας, εκτός εάν επικοινωνείτε μαζί μας από τα ασφαλή κανάλια που παρέχουμε.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to the Website;
Παρόλο που θα καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια για την προστασία των προσωπικών δεδομένων σας, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που διαβιβάζονται στον Ιστότοπο.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site, unless you are communicating with us through a secure channel that we have provided.
Αν και θα κάνουμε ό, τι μπορούμε για την προστασία των πληροφοριών σας προσωπικού χαρακτήρα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που διαβιβάζονται στον ιστότοπό μας εκτός αν επικοινωνείτε μαζί μας μέσω ασφαλούς καναλιού που παρέχεται από εμάς.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to the Site;
Ενώ κάνουμε το καλύτερο δυνατό για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων, δεν μπορούμε να διασφαλίσουμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που μεταφέρονται στην Ιστοσελίδα.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site, unless you are communicating with us through a secure channel that we have provided.
Παρόλο που καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για την προστασία των προσωπικών δεδομένων σας, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που διαβιβάζονται στον ιστότοπό μας παρά μόνο εάν επικοινωνείτε μαζί μας μέσω ασφαλούς καναλιού που παρέχεται από εμάς.

As the transmission of information via the internet is not completely secure, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site.
Καθώς η διαβίβαση πληροφοριών μέσω του διαδικτύου δεν είναι απόλυτα ασφαλής, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που διαβιβάζονται στον ιστότοπό μας..

Although we will endeavour to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to the Website; any transmission is at your own risk.
Αν και εμείς θα προσπαθήσουμε να προστατεύσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που διαβιβάζεται στην ιστοσελίδα μας..

Despite these precautions, due to the unsafe nature of the Internet, we cannot guarantee the security of your data transfer to our website.
Παρά τις προφυλάξεις αυτές, λόγω του μη ασφαλούς χαρακτήρα του Διαδικτύου, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια της μεταφοράς δεδομένων σας στο λογισμικό μας στο διαδίκτυο.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data sent over the internet and transmitted to our website;
Παρόλο που καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια προκειμένου να προστατεύσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που διαβιβάζετε στο Διαδικτυακό μας Τόπο.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site;
Παρόλο που καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια προκειμένου να προστατεύσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που διαβιβάζετε στο Διαδικτυακό μας Τόπο.

We will do our best to protect your personal data but do not guarantee the security of your data which you transmit to our site at your own risk.
Αν και εμείς θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να προστατεύσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων που διαβιβάζονται μέσω της ιστοσελίδας μας.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to the Website;?
Αν και εμείς θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να προστατεύσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των προσωπικών σας δεδομένων που διαβιβάζονται στην Ιστοσελίδα?

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.
Αν και καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να προστατέψουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια μεταφοράς των προσωπικών σας δεδομένων στον Ιστότοτοπό μας..

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site;
Παρά το ότι θα καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να προστατεύσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που μεταδίδονται στην Ιστοσελίδα ή μέσω δικτύων κινητής(τηλεφωνίας).

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to this website; any transmission is at your own risk.
Αν και θα κάνουμε ό, τι μπορούμε για να προστατεύουμε τα προσωπικά δεδομένα σας, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας κατά τη μεταφορά τους προς αυτόν τον Ιστότοπο.

Regardless of any effort to comply with the rules set out in the applicable legal regulations, it is not possible to guarantee the security of your data if it is transferred or transmitted in an insecure manner.
Παρ'όλες τις προσπάθειες για να συμμορφωθεί με τους κανόνες που ορίζονται στη σχετική νομοθεσία, δεν είναι δυνατόν να εξασφαλιστεί η ασφάλεια των δεδομένων σας, όταν μεταδοθεί ή να μεταδοθεί ακάλυπτο τρόπο.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.
Παρόλο που θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να προστατέψουμε τα προσωπικά σας στοιχεία, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των προσωπικών πληροφοριών που στέλνετε στον ιστότοπό μας και αποστέλλονται με δική σας ευθύνη.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to the Website or over mobile networks;
Παρά το ότι θα καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να προστατεύσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που μεταδίδονται στην Ιστοσελίδα ή μέσω δικτύων κινητής(τηλεφωνίας).

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to the Website; any transmission is at your own risk.
Παρότι καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια για προστασία των προσωπικών σας δεδομένων, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια δεδομένων που αποστέλλονται στο Διαδικτυακό Τόπο μας και κάθε τέτοια αποστολή γίνεται με δικό σας κίνδυνο.

Although we will do our best to protect our personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.
Παρόλο που θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να προστατέψουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που μεταδίδονται στον ιστότοπό μας, οποιαδήποτε μετάδοση γίνεται με δική σας ευθύνη.

Although Hempel does its best to protect your data once it is received, Hempel cannot guarantee the security of your data transmitted via the internet, e.g. through this Website.
Παρόλο που η Hempel καταβάλλει κάθε προσπάθεια για την προστασία των δεδομένων σας μετά τη λήψη τους, δεν μπορεί να εγγυηθεί την ασφάλεια όσων δεδομένων σας διαβιβάζονται μέσω διαδικτύου, π.χ. μέσω αυτού του ιστοτόπου.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.
Αν και θα κάνουμε ό, τι καλύτερο μπορούμε για να προστατέψουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που διαβιβάζονται στον ιστότοπό μας, εκτός εάν επικοινωνείτε μαζί μας από τα ασφαλή κανάλια που παρέχουμε.

Although TokensFor will do our best to protect your personal data, TokensFor cannot guarantee the security of your data transmitted to the TokensFor Website; any transmission is at your own risk.
Αν και θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να προστατέψουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων που μεταδίδονται στον ιστότοπό μας· οποιαδήποτε ανταλλαγή γίνεται με δική σας ευθύνη.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site and any transmission is at your own risk.
Παρά το ότι θα καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να προστατεύσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα, δεν μπορούμε να εγγυηθούμε την ασφάλεια των δεδομένων σας που μεταδίδονται στην Ιστοσελίδα ή μέσω δικτύων κινητής(τηλεφωνίας). Κάθε μετάδοση δεδομένων γίνεται με δικό σας κίνδυνο.