What is the translation of " GUARANTEE THE SECURITY OF YOUR DATA " in Slovak?

• zaručiť bezpečnosť vašich údajov
• zaručiť zabezpečenie vašich údajov

Examples of using Guarantee the security of your data in English and their translations into Slovak

Study the Shop's security conditions since these will guarantee the security of your data.
Preštudujte si bezpečnostné podmienky, pretože tieto vám garantujú bezpečnosť vašich údajov!

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site, unless you are communicating with us through a secure channel that we have provided.
Aj keď sa snažíme chrániť vaše osobné údaje, nemôžeme zaručiť bezpečnosť vašich údajov prenášaných na našich stránkach, pokiaľ s nami nekomunikujete prostredníctvom nami vopred poskytnutého bezpečného kanálu.

Study the membership payment eStore's security conditions since these will guarantee the security of your data.
Preštudujte si bezpečnostné podmienky, pretože tieto vám garantujú bezpečnosť vašich údajov!

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site, unless you are communicating with us through a secure channel that we have provided.
Hoci sa budeme snažiť chrániť vaše osobné údaje, nemôžeme zaručiť bezpečnosť vašich údajov prenášaných na našich stránkach, pokiaľ s nami nebudete komunikovať prostredníctvom bezpečného kanála, ktorý sme poskytli.

However, without your help and responsible behaviour, we are not able to fully guarantee the security of your data.
Bez Vašej pomoci a zodpovedného chovania však nie sme schopni plne zaistiť bezpečnosť Vašich údajov.

We will do our best to protect your personal data, but we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site through the internet;
Urobíme, čo bude v našich silách, aby sme chránili vaše osobné údaje, nemôžeme však zaručiť bezpečnosť vašich údajov pri prenose na našu lokalitu prostredníctvom internetu.

Without your help and responsible behaviour, however, we are not able to fully guarantee the security of your data.
Bez Vašej pomoci a zodpovedného správania však nie sme schopný plne zaistiť bezpečnosť Vašich údajov.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.
Urobíme všetko, čo je v našich silách, aby sme chránili vaše osobné údaje, nemôžeme však zaručiť zabezpečenie vašich údajov prenášaných na našu stránku- každý prenos je na vaše vlastné riziko.

Study the Shop's security conditions since these will guarantee the security of your data.
Preštudujte si bezpečnostné podmienky obchodného domu/predajne, pretože tieto zaručujú bezpečnosť vašich údajov!

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.
Hoci sa budeme snažiť chrániť vaše osobné údaje, nemôžeme zaručiť bezpečnosť vašich údajov prenášaných na našich stránkach, pokiaľ s nami nebudete komunikovať prostredníctvom bezpečného kanála, ktorý sme poskytli.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site;
Hoci sa snažíme Vaše údaje chrániť, nemôžeme zaručiť bezpečnosť Vašich údajov prenášaných na našu webovú stránku;

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk.
Aj ked urobíme všetko, co je v našich silách, aby sme ochránili vaše osobné údaje, nemôžeme zarucit bezpecnost vašich údajov prenesených na našu lokalitu, pricom akýkolvek prenos sa realizuje na vaše vlastné riziko.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site;
Hoci sa budeme snažiť chrániť vaše osobné údaje, nemôžeme zaručiť bezpečnosť vašich údajov prenášaných na naše stránky;

Although we employ security measures designed to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our Site;
Hoci sa budeme snažiť chrániť vaše osobné údaje, nemôžeme zaručiť bezpečnosť vašich údajov prenášaných na naše stránky.

Although we do our utmost to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted via our website.
Aj keď vynakladáme maximálne úsilie na ochranu vašich osobných údajov, nemôžeme zaručiť bezpečnosť vašich údajov prenášaných cez našu webovú stránku.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted over the internet;
Hoci vynaložíme maximálne úsilie na ochranu vašich osobných údajov, nedokážeme zaručiť bezpečnosť vašich údajov prenášaných cez internet;

Although we will do our best to protect your Personal Information, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our websites;
Hoci urobíme všetko, čo je v našich silách, aby sme ochránili Tvoje osobné informácie, nemôžeme zaručiť bezpečnosť Tvojich údajov prenášaných na naše internetové stránky;

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site;
Urobíme, čo bude v našich silách, aby sme chránili vaše osobné údaje, nemôžeme však zaručiť bezpečnosť vašich údajov pri prenose na našu lokalitu prostredníctvom internetu.

Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to the Website;
Hoci urobíme všetko, čo je v našich silách, aby sme ochránili vaše osobné údaje, nemôžeme zaručiť bezpečnosť vašich údajov, ktoré sa prenášajú na našu stránku;

Although we will use our best endeavours to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to the Site and any transmission is at your own risk.
Hoci sa budeme snažiť chrániť vaše osobné údaje, nemôžeme zaručiť bezpečnosť vašich údajov prenášaných na naše stránky. Takýto prenos údajov je na vaše vlastné riziko.