What is the translation of " I COMMAND " in Greek?

• σε διατάζω
• σε προστάζω
• προσταζω
• διοικώ
• έχω εντολή
• διατάσσω
• σε διατάσσω
• προσταξω την
• προσεταξα
• πρόσταξα

Examples of using I command in English and their translations into Greek

I command there.
Διοικώ εκεί.

Right now I command you to dance.
Τώρα σε διατάζω να χορέψεις.

I command again.
Κυβερνώ ξανά.

As your creator I command you to come back.
Ως δημιουργός σου σε διατάζω να γυρίσεις.

I command here.
Εγώ κυβερνώ εδώ.

As your maker, I command you. Bite her.
Ως Δημιουργός σου, σε διατάζω να τη δαγκώσεις.

I command this vessel.
Διοικώ αυτό το πλοίο.

By the authority of DOSA, I command you to hand over that orb.
Με την εξουσία του ΤΣΑ, σε προστάζω να μου παραδώσεις την σφαίρα.

I command you to live!
Σε προστάζω να ζήσεις!

Senor Commissay, I command you to let the wretches go.
Κύριε, Αρμοστή, σε προστάζω να αφήσεις αυτούς τους δυστυχισμένους να φύγουν.

I command you to die!
Σε διατάζω να πεθάνεις!

She says in the name of the lord I command you to stop.
Τότε ο επικεφαλής του είπε: Στο όνομα του βασιλέως έχω εντολή να σε εκτελέσω.

I command you to play!
Σε προστάζω να παίξεις!

Hast thou eaten of the tree, whereof I command thou shouldst not eat?
Μηπως εφαγες απο του δενδρου, απο του οποιου προσεταξα εις σε να μη φαγης;?

I command this mission.
Διοικώ αυτή την αποστολή.

A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day.
Την ευλογιαν, εαν υπακουητε εις τας εντολας Κυριου του Θεου σας, τας οποιας εγω προσταζω εις εσας σημερον.

I command the Light Company.
Διοικώ έναν Ελαφρύ Λόχο.

The blessing, if you shall listen to the commandments of Yahweh your God, which I command you this day;
Την ευλογιαν, εαν υπακουητε εις τας εντολας Κυριου του Θεου σας, τας οποιας εγω προσταζω εις εσας σημερον.

I command you to show you!
Σε προστάζω να εμφανιστείς!

If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;
Εαν κλεισω τον ουρανον και δεν γινηται βροχη, και εαν προσταξω την ακριδα να καταφαγη την γην, και εαν αποστειλω θανατικον μεταξυ του λαου μου.

I command you not to obey me.
Σε διατάζω να μη με υπακούς.

And if they go into captivity before their enemies, there will I command the sword, and it shall kill them. z And I will set my eyes upon them for evil, and not for good.
Και αν πάνε σε αιχμαλωσία μπροστά από τους εχθρούς τους, από εκεί θα προστάξω τη μάχαιρα, και θα τους θανατώσει· και θα στήσω τα μάτια μου επάνω τους για κακό, και όχι για καλό.

I command you all come back.
Έχω εντολή σε όλους σας έρθει πίσω.

Captain, I command this boat.
Πλοίαρχε, εγώ κυβερνώ αυτό το σκάφος.

I command you to commit treason!
Σε διατάζω να διαπράξεις προδοσία!

And suppose I command you to give me a son?
Κι αν υποθέσουμε ότι σε προστάζω να μου δώσεις ένα γιό;?

I command you to tell me the truth.
Έχω εντολή να μου πεις την αλήθεια.

Now, I command you to give me the gun.
Τώρα, σε διατάζω δώσε μου τ'όπλο.

I command you to help your Superista!
Σε διατάζω να βοηθήσεις τον Αρχηγό σου!

Now I command you to leave this house.
Τώρα σε διατάζω να φύγεις από αυτό στο σπίτι.