What is the translation of " IMPLEMENTATION OF EFFECTIVE " in Greek?

• εφαρμογή αποτελεσματικών
• την υλοποίηση αποτελεσματικών
• εφαρμογής αποτελεσματικών
• εφαρμογή αποτελεσματικού

Examples of using Implementation of effective in English and their translations into Greek

The implementation of effective, interactive and participatory classes.
Η εφαρμογή αποτελεσματικών, διαδραστική και συμμετοχική τάξεις.

The G20 should also take bolder action to push for the implementation of effective actions against tax havens.
Το G20 πρέπει επίσης να αναλάβει πιο τολμηρή δράση, πιέζοντας για την εφαρμογή αποτελεσματικών δράσεων κατά των φορολογικών παραδείσων.

Ensure the implementation of effective risk management policies.
Διασφάλιση της εφαρμογής αποτελεσματικών πολιτικών διαχείρισης κινδύνων.

The OTE Group ERM monitors, facilitates and supports the implementation of effective risk management practices.
Η μονάδα Διαχείρισης Εταιρικών Κινδύνων Ομίλου ΟΤΕ παρακολουθεί, διευκολύνει και υποστηρίζει την εφαρμογή αποτελεσματικών πρακτικών διαχείρισης κινδύνων.

Despite the implementation of effective and safe vaccine, the goal of WHO for measles eradication from Europe by 2010 has not been attained.
Παρά την εφαρμογή αποτελεσματικού και ασφαλούς εμβολίου δεν επετεύχθη ο στόχος του ΠΟΥ για εξάλειψη της νόσου από την Ευρώπη μέχρι το 2010(9).

The abolition of all privileges for those who hold political or public office, and the implementation of effective control mechanisms in the performance of their duties.
Την κατάργηση όλων των προνομίων εκείνων που κατέχουν πολιτικό ή δημόσιο αξίωμα, και την εφαρμογή αποτελεσματικών μηχανισμών ελέγχου κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους.

Despite the implementation of effective and safe vaccine, the goal of WHO for measles eradication from Europe by 2010 has not been attained.
Παρά την εφαρμογή αποτελεσματικού και ασφαλούς εμβολίου, ο στόχος του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας για εξάλειψη της νόσου από την Ευρώπη μέχρι το 2010 παρέμεινε ανέφικτος.

Efforts to date seem to have substantially underestimated the challenge and delayed the identification and implementation of effective and comprehensive decarbonization pathways.”.
Οι προσπάθειες μέχρι στιγμής φαίνεται να έχουν υποτιμήσει σημαντικά την πρόκληση και να έχουν καθυστερήσει στην αναγνώριση και την εφαρμογή αποτελεσματικών και ολοκληρωμένων τρόπων απανθρακοποίησης.".

Despite the implementation of effective and safe vaccine, the goal of WHO for measles eradication from Europe by 2010 has not been attained.
Παρά την εφαρμογή αποτελεσματικού και ασφαλούς εμβολίου(MMR vaccine), δυστυχώς, δεν έχει επετευχθεί ο στόχος του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας(ΠΟΥ) για εξάλειψη της νόσου από την Ευρώπη, μέχρι το 2010.

In collaboration with governments, businesses and civil society, Transparency International designs, develops and promotes the implementation of effective measures to combat corruption.
Σε συνεργασία με κυβερνητικούς φορείς, τον επιχειρηματικό κόσμο καθώς και με την κοινωνία των πολιτών, η Διεθνής Διαφάνεια σχεδιάζει, αναπτύσσει και προωθεί την εφαρμογή αποτελεσματικών μέτρων καταπολέμησης της διαφθοράς.

The government to proceed with the development and implementation of effective measures for combating all forms of discrimination and sexist violence.
Την κυβέρνηση να προχωρήσει στον σχεδιασμό και την εφαρμογή αποτελεσματικών μέτρων για την καταπολέμηση όλων των μορφών διακρίσεων και σεξιστικής βίας.

To do this, and the wise men were invented various martial arts that can increase endurance and fortitude that will be very useful during the implementation of effective and victorious fight.
Για να το κάνετε αυτό, και οι σοφοί είχαν εφευρεθεί διάφορες πολεμικές τέχνες που μπορεί να αυξήσουν την αντοχή και το σθένος που θα είναι πολύ χρήσιμο κατά τη διάρκεια της εφαρμογής αποτελεσματικών και νικηφόρα μάχη.

The modern development of the hotel industry, requires the implementation of effective business management such as the development and maintenance of quality customer service and satisfaction.
Η σύγχρονη ανάπτυξη της ξενοδοχειακής βιομηχανίας, απαιτεί πλέον την εφαρμογή αποτελεσματικής διαχείρισης της επιχείρησης αλλά και την ανάπτυξη και τη διατήρηση ποιοτικής εξυπηρέτησης και ικανοποίησης του πελάτη.

Provide a platform to reach a common strategic vision on integrated water resources on a sustainable basis and to promote the implementation of effective policies and management strategies.
Ο καθορισμός μιας πλατφόρμας για ένα όραμα κοινής στρατηγικής στους υδάτινους πόρους και στη διαχείριση των υδατικών υπηρεσιών, στη βάση της αειφορίας και η προαγωγή της εφαρμογής αποτελεσματικών πολιτικών και στρατηγικών παγκοσμίως.

Implementation of effective and expeditious mechanisms for the detection and communication/reporting of any personal data breach whose personal data processing is of the responsibility of the processor;
Την υλοποίηση αποτελεσματικών και γοργών μηχανισμών για την ανίχνευση και κοινοποίηση/αναφορά οποιασδήποτε παραβίασης προσωπικών δεδομένων η επεξεργασία των οποίων ανήκει στη δικαιοδοσία του επεξεργαστή.

Ladies and gentlemen, I believe that only in that way will we convert broad political support for the implementation of effective measures for SMEs, into positive and productive action.
Μόνο έτσι πιστεύω, κυρίες και κύριοι βουλευτές, ότι θα μετατρέψουμε την ευρεία πολιτική υποστήριξη για την εφαρμογή αποτελεσματικών μέτρων πολιτικής για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις σε μια θετική και αποτελεσματική δράση.

(g) ensure the implementation of effective monitoring and evaluation procedures relating to the performance of the EIT in accordance with the institute's obligation to ensure that its activities are subject to continuous and systematic monitoring and periodic independent evaluation as described in Article 16 of the EIT Regulation;
Εξασφαλίζει την εφαρμογή αποτελεσματικών διαδικασιών παρακολούθησης και αξιολόγησης, σχετικών με τις επιδόσεις του ΕΙΤ, σύμφωνα με την υποχρέωση του ινστιτούτου να εξασφαλίζει ότι οι δραστηριότητές του υπόκεινται σε διαρκή και συστηματική παρακολούθηση και σε περιοδικές αξιολογήσεις, όπως ορίζεται στο άρθρο 16 του κανονισμού για το ΕΙΤ.

I echo the call of the European people to put an end to poverty and inequality through the implementation of effective, inclusive and forward-looking strategies that fight proactively against global poverty.
Επαναλαμβάνω την έκκληση του ευρωπαϊκού λαού να τεθεί τέλος στη φτώχεια και την ανισότητα μέσω της εφαρμογής αποτελεσματικών, ολοκληρωμένων και μακρόπνοων στρατηγικών που καταπολεμούν προληπτικά την παγκόσμια φτώχεια.

The collection of scientific data and knowledge about the unique natural beauty of the Aegean Sea, in conjunction with its promotion, constitutes a basic precondition for the implementation of effective conservation actions.
Η συλλογή δεδομένων και επιστημονικής γνώσης για τον μοναδικό φυσικό πλούτο του Αιγαίου, σε συνδυασμό με την παράλληλη ανάδειξή του αποτελεί βασική προϋπόθεση για την εφαρμογή αποτελεσματικών δράσεων προστασίας.

Improve the knowledge base for the development, assessment, monitoring, evaluation and implementation of effective climate change mitigation actions and measures and that enhance the capacity to apply that knowledge in practice;
Βελτιώνουν τη γνωσιακή βάση για την ανάπτυξη, την αξιολόγηση, την παρακολούθηση, την αξιολόγηση και την εφαρμογή αποτελεσματικών δράσεων και μέτρων μετριασμού της κλιματικής αλλαγής και ενισχύουν την ικανότητα εφαρμογής αυτών των γνώσεων στην πράξη.

Outpatient Onco-thrombosis clinic for identification of cancer patients at an increased risk of thrombotic or hemorrhagic complications related to chemotherapy and implementation of effective prevention methods.
Κλινική Ογκο-Θρόμβωσης για εξωτερικούς ασθενείς, για την ταυτοποίηση καρκινοπαθών με αυξημένο κίνδυνο θρομβωτικών ή αιμορραγικών επιπλοκών που σχετίζονται με τη χημειοθεραπεία και την εφαρμογή αποτελεσματικών μεθόδων πρόληψης.

Organizations are thus under increasing pressure to demonstrate their commitment to quality based on the implementation of effective quality management systems, good corporate governance practices, sound environmental policies, and a robust safety culture.
Έτσι οι οργανισμοί καλούνται να επιδείξουν τη δέσμευσή τους στην ποιότητα με βάση την εφαρμογή αποτελεσματικών συστημάτων διαχείρισης της ποιότητας, καλές πρακτικές εταιρικής διακυβέρνησης, υγιείς περιβαλλοντικές πολιτικές και ισχυρή κουλτούρα ασφάλειας.

The results of all individual risk assessments performed by business units and Group subsidiaries are included in the OTE Group Corporate Risk Register, for the systematic analysis and monitoring of enterprise risks, facilitating and supporting the implementation of effective risk management practices.
Τα αποτελέσματα των επιμέρους αξιολογήσεων κινδύνων όλων των επιχειρησιακών μονάδων και θυγατρικών εταιρειών περιλαμβάνονται στο Μητρώο Εταιρικών Κινδύνων Ομίλου ΟΤΕ, με σκοπό την συστηματική ανάλυση και παρακολούθηση των εταιρικών κινδύνων, διευκολύνοντας και υποστηρίζοντας την εφαρμογή αποτελεσματικών πρακτικών διαχείρισης κινδύνων.

The document adopted today aims to prevent, deter and eliminate illegal fishing through the implementation of effective port state measures, thereby ensuring the long-term conservation and sustainable use of living marine resources and marine ecosystems.
Στόχος του εγγράφου που εγκρίθηκε σήμερα είναι η πρόληψη, αποτροπή και εξάλειψη της παράνομης αλιείας μέσω της εφαρμογής αποτελεσματικών μέτρων που λαμβάνει το κράτος λιμένα και κατά συνέπεια η εξασφάλιση της μακροπρόθεσμης διατήρησης και αειφόρου χρησιμοποίησης των έμβιων θαλάσσιων πόρων και οικοσυστημάτων.

This event aims to stimulate dialogue on successful information campaigns and cooperation between the different players in the field of animal health, for the implementation of effective biosecurity measures at borders and on-farm.
Η εκδήλωση αυτή στοχεύει στην ενθάρρυνση του διαλόγου σχετικά με τις επιτυχημένες ενημερωτικές εκστρατείες και της συνεργασίας μεταξύ των διαφόρων παραγόντων στον τομέα της υγείας των ζώων για την εφαρμογή αποτελεσματικών μέτρων βιοασφάλειας στα σύνορα και στο αγρόκτημα.

Member States' audit authorities must systematically review the implementation of effective and proportionate anti-fraud measures at the level of intermediate bodies as part of their system audits(KR7 assesses the adequacy of such measures).2 Additionally, the implementation of anti-fraud measures is audited by the Commission.
Οι αρχές ελέγχου των κρατών μελών πρέπει να επανεξετάζουν συστηματικά την εφαρμογή αποτελεσματικών και αναλογικών μέτρων καταπολέμησης της απάτης στο επίπεδο των ενδιάμεσων φορέων στο πλαίσιο των οικείων ελέγχων συστημάτων(η ΒΑ7 αξιολογεί την επάρκεια αυτών των μέτρων)2. Επιπλέον, η εφαρμογή των μέτρων καταπολέμησης της απάτης ελέγχεται από την Επιτροπή.

In addition, the management shall constantly pay attention to the opinions of internal and external parties, and shall promote the implementation of effective systems to secure ethical corporate behavior.
Επιπρόσθετα, η διοίκηση θα πρέπει διαρκώς να δίνει την δέουσα προσοχή στις απόψεις των εσωτερικών και των εξωτερικών συμβαλλομένων και να προωθεί την υλοποίηση αποτελεσματικών συστημάτων για να διασφαλίζει την ηθική εταιρική συμπεριφορά.

In writing.- I know that the objective of the Agreement is to prevent, deter and eliminate IUU fishing through the implementation of effective port state measures, thereby ensuring the long-term conservation and sustainable use of living marine resources and marine ecosystems.
Γραπτώς.-(EN) Γνωρίζω ότι στόχος της συμφωνίας είναι η πρόληψη, αποτροπή και εξάλειψη της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείας μέσω της εφαρμογής αποτελεσματικών μέτρων που λαμβάνει το κράτος λιμένα και κατά συνέπεια η εξασφάλιση της μακροπρόθεσμης διατήρησης και αειφόρου χρησιμοποίησης των έμβιων θαλάσσιων πόρων και οικοσυστημάτων.

We support SMEs and bigger enterprises to improve their efficiency, reduce their operational costs and increase their profitability, with the implementation of effective techniques and methodology of modern operation management.
Υποστηρίζουμε μικρομεσαίες και μεγάλες επιχειρήσεις να βελτιώσουν την απόδοσή τους, να μειώσουν τα κόστη τους και να ενισχύσουν την κερδοφορία τους, με την υλοποίηση αποτελεσματικών μεθόδων και τεχνικών της σύγχρονης διοίκησης παραγωγής.

It offers, for those who wish to specialize in this field, the necessary theoretical and practical tools for the design and implementation of effective and effective political and institutional communication strategies.
Προσφέρει όσους επιθυμούν να ειδικεύονται στον τομέα αυτό τα απαραίτητα εργαλεία, τόσο σε θεωρητικό όσο και ιδιαίτερα πρακτικό για το σχεδιασμό και την εφαρμογή αποτελεσματικών στρατηγικών και αποτελεσματικής πολιτικής και θεσμικής επικοινωνίας.