What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE ORDER " in Greek?

• εκτέλεση της παραγγελίας
• υλοποίηση της παραγγελίας
• εκτέλεση της διαταγής
• εκτέλεση της εντολής
• εφαρμογή της εντολής

Examples of using Implementation of the order in English and their translations into Greek

Report on implementation of the orders.
Αναφοράς της εκτέλεσης των εντολών.

E-mail- necessary for communication related to the implementation of the order;
E-mail- απαραίτητο για την επικοινωνία σχετικά με την ολοκλήρωση της παραγγελίας.

Time for the implementation of the order.
Χρόνος για την υλοποίηση της παραγγελίας.

Personal data will be used only for purposes associated with the implementation of the orders.
Προσωπικά σας στοιχεία θα χρησιμοποιηθούν μόνο για τους σκοπούς που σχετίζονται με την υλοποίηση των παραγγελιών.

Observing the timetables for the implementation of the orders and the services provided.
Τήρηση των χρονοδιαγραμμάτων υλοποίησης των παραγγελιών και παρεχόμενων υπηρεσιών που έχει αναλάβει.

A lawsuit was filed by the American Civil Liberties Union(ACLU) seeking to block implementation of the order.
Η Αμερικανική Ένωση Πολιτικών Ελευθεριών(ACLU) κατέθεσε μήνυση που επιδιώκει να εμποδίσει την υλοποίηση της παραγγελίας.

During the implementation of the Order, the Buyer receives an e-mail with information about the change of the status of the Order..
Κατά την πραγματοποίηση Παραγγελίας ο Αγοραστής παραλαμβάνει μηνύματα e-mail με πληροφορία για την αλλαγή στάτους της Παραγγελίας..

O entities involved in the implementation of the order.
Φορείς που εμπλέκονται στην εκτέλεση της εντολής.

During the implementation of the order and throughout the period of after-sales care of the Buyer, the regulations accepted by him during the order submission process apply.
Κατά την εκτέλεση της εντολής και καθ'όλη τη διάρκεια της εξυπηρέτησης μετά την πώληση του Αγοραστή ισχύουν οι κανονισμοί που έγιναν αποδεκτοί από αυτόν κατά την τοποθέτηση της παραγγελίας.

We undertake to process the orders with the care of a prudent businessman and all documentation- where agreed with the implementation of the order- confidential.
Αναλαμβάνουμε την επεξεργασία των παραγγελιών με τη φροντίδα ενός συνετού επιχειρηματία και όλα τα έγγραφα- εφόσον συμφωνηθεί με την εφαρμογή της εντολής- εμπιστευτικό.

Even if cooking does not need to perform additional procedures, can not delay the implementation of the order and will be better if you are on a special table to prepare some of the most popular dishes to promptly refer them hungry visitors.
Ακόμα και αν το μαγείρεμα δεν χρειάζεται να εκτελέσει πρόσθετες διαδικασίες, δεν μπορούν να καθυστερήσουν την υλοποίηση της παραγγελίας και θα είναι καλύτερα αν είστε σε ένα ειδικό τραπέζι για να προετοιμάσει μερικά από τα πιο δημοφιλή πιάτα για να τους παραπέμψουμε αμέσως πεινασμένοι επισκέπτες.

We undertake to process the orders with the due diligence of a proper merchant and will treat all documents confidentially, insofar as the implementation of the order is agreed.
Έχουμε δεσμευτεί να επεξεργαστεί τις οδηγίες με την επιμέλεια του συνετού επιχειρηματία και όλα τα έγγραφα- εφόσον συμφωνηθεί με την εφαρμογή της εντολής- εμπιστευτικό.

In case the user does not wish to register their personal data, which is necessary for the submission and implementation of the order, the conclusion and performance of the contract may not be carried out by the company.
Σε περίπτωση που ο χρήστης δεν επιθυμεί να καταχωρίσει τα προσωπικά του δεδομένα τα οποία είναι απαραίτητα για την υποβολή και εκτέλεση της παραγγελίας, η σύναψη και εκτέλεση της σύμβασης και παραγγελίας δεν είναι δυνατή από την εταιρεία.

Some detainees were put on planes and sent out of the country, while others were detained for hours, and some are still waiting to be released as the implementation of the order caused chaos.
Κάποιοι από τους κρατούμενους μπήκαν σε αεροπλάνα και μεταφέρθηκαν έξω από τη χώρα, ενώ άλλοι κρατήθηκαν για ώρες, και ορισμένοι από αυτούς εξακολουθούν να περιμένουν να απελευθερωθούν, καθώς η εφαρμογή της διαταγής προκάλεσε χάος.

These data are processed by the company in compliance with the application of Article 7A paragraph 1(b) 2472/1997 for the implementation of the order and in no way will not be disclosed, disclosed the sale to third parties, unless the procedure initiated that provides legislation to lift the secrecy(N.2225/ 1994) any obligations arising from the national implementation of Directive 24/2006.
Τα δεδομένα αυτά επεξεργάζεται η εταιρεία τηρώντας την εφαρμογή του άρθρου 7Α παρ.1(β) Ν.2472/1997, με σκοπό την υλοποίηση της παραγγελίας και με κανέναν τρόπο δεν θα αποκαλυφθούν, δημοσιοποιηθούν η πουληθούν σε τρίτους, εκτός αν κινηθεί η διαδικασία που ορίζει η νομοθεσία με την άρση του απορρήτου(Ν.2225/1994) η τυχόν υποχρεώσεις που απορρέουν από την εθνική εφαρμογή της Οδηγίας 24/2006.

As for certain transactions, we may share some or all of your personal data to financial institutions, government agencies, transport companies and postal services involved in the implementation of the order.
Σε σχέση με ορισμένες συναλλαγές, ενδέχεται να κοινοποιήσουμε ορισμένα ή όλα τα προσωπικά σας δεδομένα σε χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, κυβερνητικούς φορείς καθώς και εταιρίες μεταφορών και ταχυδρομικών υπηρεσιών που εμπλέκονται στην εκτέλεση της παραγγελίας.

In case the order is paid through any other means(payment in a bank branch, bank order, transfer to account) or in case of failure of the implementation of the order while paid through credit card(e.g. due to unavailability or malfunction of the registries or any other collaborating networks), the implementation of the order will be completed during working days and hours, after the client has relatively informed the company about the payment, as mentioned above.
Σε περίπτωση εξόφλησης παραγγελίας με διαφορετικό τρόπο(πληρωμή σε κατάστημα τραπέζης, τραπεζική εντολή, μεταφορά σε λογαριασμό) ή σε περίπτωση αποτυχίας εκτέλεσης της παραγγελίας μετά από πληρωμή μέσω πιστωτικής κάρτας(παραδείγματος χάριν λόγω μη διαθεσιμότητας ή δυσλειτουργίας μητρώων ή λοιπών συνεργαζόμενων δικτύων), η εκτέλεση της παραγγελίας γίνεται σε εργάσιμες ημέρες και ώρες, μετά από ενημέρωση του πελάτη σχετικά με την πληρωμή, όπως αναφέρεται και σε προηγούμενη παράγραφο.

Any funds held in the account or accounts referred to in point(a) of paragraph 2 which exceed the amount specified in the Preservation Order shall remain unaffected by the implementation of the Order.
Τα ποσά που φυλάσσονται στον ή στους λογαριασμούς που αναφέρονται στην παράγραφο 2 στοιχείο α και υπερβαίνουν το ποσό που αναφέρει η διαταγή δέσμευσης δεν θίγονται από την εκτέλεση της διαταγής.

The agreement can only come about as Gift Idea has confirmed to the other party, or an application is made with the actual implementation of the order in writing and within four weeks after placing the order..
Η συμφωνία μπορεί να επέλθει μόνο ως Ιδέα δώρων έχει επιβεβαιωθεί προς το άλλο μέρος, ή μια εφαρμογή γίνεται με την πραγματική υλοποίηση της παραγγελίας εγγράφως και εντός τεσσάρων εβδομάδων μετά την παραγγελία..

If, in exceptional circumstances, it is not possible for the bank or other entity to issue the declaration within three working days, it shall issue it as soon as possible but by no later than the end of the eighth working day following the implementation of the Order.
Αν κατ' εξαίρεση η τράπεζα ή άλλος φορέας αδυνατεί να εκδώσει τη δήλωση εντός τριών εργάσιμων ημερών, την εκδίδει το συντομότερο δυνατόν, όχι όμως αργότερα από το τέλος της όγδοης εργάσιμης ημέρας που ακολουθεί την εκτέλεση της διαταγής.

The Company, under the trade from the online store, is not responsible for any damage that may result from the implementation of the order or to delay enforcement for any reason.
Περιορισμός ευθύνης Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ στα πλαίσια των συναλλαγών της από το ηλεκτρονικό κατάστημα δεν ευθύνεται για περαιτέρω ζημιές που τυχόν προκύψουν από την εκτέλεση ή μη των παραγγελιών ή από την καθυστέρηση εκτέλεσης, για οποιαδήποτε αιτία.

Limited on the ground that certain amounts held in the account should be exempt from seizure in accordance with Article 31(3), or that amounts exempt from seizure have not or not correctly been taken into account in the implementation of the Order in accordance with Article 31(2); or.
Περιορίζεται εφόσον ορισμένα ποσά που διατίθενται στον λογαριασμό θα πρέπει να εξαιρεθούν από κατάσχεση κατά το άρθρο 31 παράγραφος 3, ή τα ποσά που εξαιρούνται από κατάσχεση δεν έχουν ληφθεί υπόψη ή δεν έχουν ληφθεί ορθώς υπόψη κατά την εκτέλεση της διαταγής κατά το άρθρο 31 παράγραφος 2· ή.

In the event of circumstances preventing completely or temporarily the execution of the order, the company SPECTRUM reserves the right to suspend implementation of the order of the situation obliges to notify the Customer.
Σε περίπτωση τυχόν περιστάσεις που εμποδίζουν πλήρως ή προσωρινά η εκτέλεση της παραγγελίας, η εταιρεία SPECTRUM διατηρεί τον εαυτό του το δικαίωμα να αναστείλει την υλοποίηση της παραγγελίας για την κατάσταση υποχρεώνει να ενημερώσει αμέσως τον Πελάτη.

Clarification of the order of implementation, describes the improvements in the body, which are observed in people after its application.
Η διευκρίνιση της σειράς υλοποίησης περιγράφει τις βελτιώσεις στο σώμα που παρατηρούνται στους ανθρώπους μετά την εφαρμογή τους.

Personally responsible for the implementation of this order.
Καθίστανται προσωπικώς υπεύθυνοι για την υλοποίηση της παρούσας Διαταγής.

Your personal information will remain in sexhouse and will only be used and only for the implementation of your order.
ΕΧΕΜΥΘΕΙΑ Τα προσωπικά σας στοιχεία θα παραμείνουν στο sexhouse και θα χρησιμοποιηθούν μόνο και μόνο για την εκτέλεση της παραγγελίας σας.

The date of the implementation of the juridical order remains open.
Η ημερομηνία εφαρμογής της δικαστικής απόφασης παραμένει ανοικτή έως σήμερα.

Experience and continuous further development form the basis for the optimal implementation of any order.
Η εμπειρία και η συνεχής μετεξέλιξη αποτελούν τη βάση για τη βέλτιστη υλοποίηση κάθε παραγγελίας.

After a German court questions legality of controversial“Seehofer Deal” between Greece and Germany, the undersigning organisations demand the immediate implementation of the judicial order.
Μετά την απόφαση γερμανικού δικαστηρίου να αμφισβητήσει τη νομιμότητα της αμφιλεγόμενης«Συμφωνίας Seehofer» μεταξύ Ελλάδας και Γερμανίας, οι υπογράφουσες οργανώσεις απαιτούν την άμεση εφαρμογή της δικαστικής απόφασης.