What is the translation of " IMPLEMENTING ENHANCED " in Greek?

• εφαρμογή ενισχυμένης

Examples of using Implementing enhanced in English and their translations into Greek

Costs relating to implementing enhanced cooperation.
Δαπάνες που αφορούν την υλοποίηση ενισχυμένης συνεργασίας.

Implementing enhanced cooperation inthe area of financial transaction tax.
Σχετικά με την εφαρμογή ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της φορολόγησης των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών.

Role of the Commission and of the Council in implementing enhanced cooperation.
Ρόλος της Επιτροπής και του Συμβουλίου στην υλοποίηση ενισχυμένων συνεργασιών.

It is an instrument implementing enhanced cooperation between the participating Member States.
Ο υπόψη κανονισμός αποτελεί μέσο για τη θέσπιση ενισχυμένης συνεργασίας μεταξύ των συμμετεχόντων κρατών μελών.

The government responded to specific threats of violence by ISIS against Jewish schools by implementing enhanced security measures.
Η κυβέρνηση απάντησε σε συγκεκριμένες απειλές βίας από το ISIS εναντίον εβραϊκών σχολείων, εφαρμόζοντας ενισχυμένα μέτρα ασφαλείας.

Report on the proposal for a Council directive implementing enhanced cooperation in the area of financial transaction tax.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά την εφαρμογή ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της φορολόγησης των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών.

H implementing enhanced by Kombuchka substance derived from the fermentation of black tea and functions as a material that fills the wrinkles.
H εφαρμογή ενισχύεται από την ουσία Kombuchka, η οποία προέρχεται από τη ζύμωση του μαύρου τσαγιού και λειτουργεί ως υλικό που γεμίζει τις ρυτίδες.

Comments concerning the Proposal for a Council Directive implementing enhanced cooperation in the area of a financial transaction tax.
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που αφορά την εφαρμογή ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της φορολόγησης των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών.

You have the option of implementing Enhanced Match so you can see more conversions by tracking website actions when there's no Pinterest cookie present.
Έχετε τη δυνατότητα να εφαρμόσετε την Ενισχυμένη αντιστοίχιση, ώστε να μπορείτε να βλέπετε περισσότερες μετατροπές παρακολουθώντας τις ενέργειες στον ιστότοπο όταν δεν υπάρχει cookie Pinterest.

Having regard to its resolution of 3 July 2013 on the proposal for a Council directive implementing enhanced cooperation in the area of financial transaction tax(1).
Έχοντας υπόψη τη θέση του, της 3ης Ιουλίου 2013, σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την εφαρμογή ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της φορολόγησης των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών(1).

Council Regulation(EU) 2016/1103 of 24 June 2016 implementing enhanced cooperation in the area of jurisdiction, applicable law and the recognition and nforcement of decisions in matters of matrimonial property regimes.
Κανονισμός(ΕΕ) 2016/1103 του Συμβουλίου, της 24ης Ιουνίου 2016, για τη θέσπιση ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της διεθνούς δικαιοδοσίας, του εφαρμοστέου δικαίου και της αναγνώρισης και εκτέλεσης αποφάσεων σε ζητήματα περιουσιακών σχέσεων των συζύγων.

This proposal follows the adoption in July 2017 of the Directive on the fight against fraud to the Union's financial interests by means of criminal law, and the adoption in October 2017 of the Regulation implementing enhanced cooperation on the establishment of the European Public Prosecutor's Office(“the EPPO”).
Η παρούσα πρόταση αποτελεί συνέχεια της έγκρισης, τον Ιούλιο του 2017, της οδηγίας σχετικά με την καταπολέμηση, μέσω του ποινικού δικαίου, της απάτης εις βάρος των οικονομικών συμφερόντων της Ένωσης, και της έγκρισης, τον Οκτώβριο του 2017, του κανονισμού σχετικά με την εφαρμογή ενισχυμένης συνεργασίας για τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας(EPPO).

European Commission, Proposal for a Council Directive implementing enhanced cooperation in the area of financial transaction tax[COM 2013 71 final 2013/0045(CNS)].
Γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα«Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της φορολόγησης των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών»COM(2013) 71 final- 2013/0045(CNS).

The Court dismisses both of Spain's actions against the regulations implementing enhanced cooperation in the area of creation of unitary patent protection.
Το Δικαστήριο απορρίπτει τις προσφυγές της Ισπανίας και της Ιταλία κατά της αποφάσεως του Συμβουλίου που εγκρίνει ενισχυμένη συνεργασία στον τομέα του ενιαίου καθεστώτος προστασίας των ευρεσιτεχνιών.

Council Regulation(EU) 2016/1104 of 24 June 2016 implementing enhanced cooperation in the area of jurisdiction, applicable law and the recognition and enforcement of decisions in matters of the property consequences of registered partnerships.
Κανονισμός(ΕΕ) 2016/1104 του Συμβουλίου, της 24ης Ιουνίου 2016, για τη θέσπιση ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της διεθνούς δικαιοδοσίας, του εφαρμοστέου δικαίου και της αναγνώρισης και εκτέλεσης αποφάσεων σε ζητήματα περιουσιακών σχέσεων των καταχωρισμένων συντρόφων.

Comments concerning the Proposal for a Council Directive implementing enhanced cooperation in the area of a financial transaction tax.
ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την καθιέρωση ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της φορολόγησης των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών.

Proposal for a Council Regulation implementing enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection with regard to the applicable translation arrangements[COM(2011) 216 final- Not published in the Official Journal].
Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη θέσπιση ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της δημιουργίας ενιαίου καθεστώτος προστασίας των ευρεσιτεχνιών σε σχέση με τις εφαρμοστέες μεταφραστικές ρυθμίσεις[COM(2011) 216 τελικό- δεν έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη. Εφημερίδα].

The law applicable to divorce has been determined since 21 June 2012 by Regulation(EU) No 1259/2010 implementing enhanced cooperation in the area of the law applicable to divorce and legal separation(the‘Rome III Regulation').
Ο δικαστικός χωρισμός και το διαζύγιο διέπονται από τον κανονισμό αριθ. 1259/2010, ο οποίος θεσπίζει ενισχυμένη συνεργασία στον τομέα του δικαίου που είναι εφαρμοστέο στο διαζύγιο και τον δικαστικό χωρισμό(Ρώμη III).

Proposal for a European Parliament and Council Regulation implementing enhanced cooperation in the area of the creation of unitary patent protection[COM(2011) 215 final- Not published in the Official Journal].
Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της δημιουργίας ενιαίου καθεστώτος προστασίας των ευρεσιτεχνιών[COM(2011) 215 τελικό- δεν έχει δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα].

Having regard to the Commission proposal for a Council Directive implementing enhanced cooperation in the area of financial transaction tax(COM(2013)0071).
Έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής για την έκδοση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την εφαρμογή ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της φορολόγησης των χρηματοπιστωτικών συναλλαγών(COM(2013)0071).

See recital(51) of Council Regulation(EU) 2017/1939 of 12 October 2017 implementing enhanced cooperation on the establishment of the European Public Prosecutor's Office(‘the EPPO').
Βλέπε αιτιολογική σκέψη 51 του κανονισμού(ΕΕ) 2017/1939 του Συμβουλίου, της 12ης Οκτωβρίου 2017, σχετικά με την εφαρμογή ενισχυμένης συνεργασίας για τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας.

Opinion of the European Economic and Social Committee on the‘Proposal for a Council regulation implementing enhanced cooperation in the area of the law applicable to divorce and legal separation'COM(2010) 105 final/2- 2010/0067(CNS).
Γνωμοδότηση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής με θέμα την«Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη θέσπιση ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα του δικαίου που είναι εφαρμοστέο στο διαζύγιο και τον δικαστικό χωρισμό»COM(2010) 105 τελικό/2 167.

In writing.-(SV) When the European Parliament voted today on the proposal for a Council regulation implementing enhanced cooperation in the area of the law applicable to divorce and legal separation, I chose to abstain from the vote.
Γραπτώς.-(SV) Όταν το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ψήφισε σήμερα σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη θέσπιση ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα του δικαίου που είναι εφαρμοστέο στο διαζύγιο και τον δικαστικό χωρισμό αποφάσισα να απόσχω από την ψηφοφορία.

Matters of the property consequences of registered partnerships- Council Regulation(EU) 2016/1104 of 24 June 2016 implementing enhanced cooperation in the area of jurisdiction, applicable law and the recognition and enforcement of decisions in matters of the property consequences of registered partnerships.
Ζητήματα περιουσιακών σχέσεων των καταχωρισμένων συντρόφων- Κανονισμός(ΕΕ) 2016/1104 του Συμβουλίου, της 24ης Ιουνίου 2016, για τη θέσπιση ενισχυμένης συνεργασίας στον τομέα της διεθνούς δικαιοδοσίας, του εφαρμοστέου δικαίου και της αναγνώρισης και εκτέλεσης αποφάσεων σε ζητήματα περιουσιακών σχέσεων των καταχωρισμένων συντρόφων.

The lodge implements enhanced disinfection practices in accordance with the instructions of EODY.
Το κατάλυμα εφαρμόζει ενισχυμένες πρακτικές απολύμανσης σύμφωνα με τις οδηγίες του ΕΟΔΥ.

The hotel implements enhanced disinfection practices according to the instructions of the NPHO.
Το ξενοδοχείο εφαρμόζει ενισχυμένες πρακτικές απολύμανσης σύμφωνα με τις οδηγίες του ΕΟΔΥ.