What is the translation of " IMPROVE THE FUNCTIONING " in Greek?

• βελτιώνουν τη λειτουργία
• βελτίωση της λειτουργίας
• βελτιώσουν τη λειτουργία
• βελτιώσει τη λειτουργία
• βελτίωσης της λειτουργίας
• βελτιώνουν την εργασία

Examples of using Improve the functioning in English and their translations into Greek

Antioxidants improve the functioning of the….
Τα αντιοξειδωτικά βελτιώνουν τη λειτουργία του….

Improve the functioning of social dialogue.
Να βελτιώσει τη λειτουργία του κοινωνικού διαλόγου.

These changes should improve the functioning of the network.
Οι αλλαγές αυτές αναμένεται να βελτιώσουν τη λειτουργία του δικτύου.

Improve the functioning of the human body.
Βελτίωση της λειτουργίας του ανθρώπινου σώματος.

This short-term measure will improve the functioning of the market.
Το εν λόγω βραχυπρόθεσμο μέτρο θα βελτιώσει τη λειτουργία της αγοράς.

Improve the functioning of the internal market.
Στη βελτίωση της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς.

They also strengthen immunity and improve the functioning of the digestive system.
Αυξάνουν επίσης την ανοσία και βελτιώνουν τη λειτουργία του πεπτικού συστήματος.

Improve the functioning of menstrual flow and of female hormones.
Στ θα βελτιώσει τη λειτουργία της εμμήνου ρύσης και των ορμονών της γυναίκας.

Of course, there are many drugs that can improve the functioning of blood vessels. Healt.
Φυσικά, υπάρχουν πολλά φάρμακα που μπορούν να βελτιώσουν τη λειτουργία των αιμοφόρων αγγείων. Healt.

Improve the functioning of the internal market of specific accessible products and services, also in the area of public procurement.
Βελτίωση της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς για συγκεκριμένα προσβάσιμα προϊόντα και υπηρεσίες, ακόμα και στον τομέα των δημόσιων συμβάσεων.

Their purpose is to collect information that improve the functioning of the website Aweb.
Σκοπός τους είναι η συλλογή πληροφοριών οι οποίες βελτιώνουν τη λειτουργία του website της Aweb.

The proposals will improve the functioning of the road haulage market and help improve workers' social and employment conditions.
Οι προτάσεις θα βελτιώσουν τη λειτουργία της αγοράς οδικών εμπορευματικών μεταφορών και θα συμβάλουν στη βελτίωση των κοινωνικών και εργασιακών συνθηκών των εργαζομένων.

Homeopathic drug allows you to removespasms, restore liver cells, improve the functioning of the bile.
Το ομοιοπαθητικό φάρμακο σάς επιτρέπει να το αφαιρέσετεσπασμούς, αποκατάσταση ηπατικών κυττάρων, βελτίωση της λειτουργίας της χολής.

It also has properties that improve the functioning of the nervous, muscular, and immune systems.
Έχει επίσης ιδιότητες που βελτιώνουν τη λειτουργία του νευρικού, μυϊκού και ανοσοποιητικού συστήματος.

Producing reports and statistics enabling the Office to optimise its operations and improve the functioning of the system.
Εκπόνηση εκθέσεων και στατιστικών που αποσκοπούν στη βελτιστοποίηση του έργου του Γραφείου και τη βελτίωση της λειτουργίας του συστήματος.

We make a number of recommendations to help further improve the functioning of the UCPM during the response phase. EUROPEAN COURT OF AUDITORS.
Διατυπώνουμε σειρά συστάσεων που σκοπό έχουν την περαιτέρω βελτίωση της λειτουργίας του ΜΠΠΕ κατά το στάδιο της αντίδρασης. ΕΥΡΩΠΑÏKΟ ΕΛΕΓΚΤΙΚΟ ΣΥΝΕ∆ΡΙΟ.

We maintain that introducing a tax on financial transactions would reduce speculation and would improve the functioning of the internal market.
Διακηρύσσουμε ότι η καθιέρωση φόρου στις χρηματοπιστωτικές συναλλαγές θα μειώσει την κερδοσκοπία και θα βελτιώσει τη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς.

These procedures increase immunity, improve the functioning of blood vessels, train the mechanisms of thermoregulation and heat exchange.
Αυτές οι διαδικασίες αυξάνουν την ανοσία, βελτιώνουν τη λειτουργία των αιμοφόρων αγγείων, εκπαιδεύουν τους μηχανισμούς της θερμορύθμισης και της ανταλλαγής θερμότητας.

Essential oils are made using lemongrass can be used to strengthen and improve the functioning of the nervous system.
Τα αιθέρια έλαια που παράγονται από το λεμονόχορτο μπορεί να χρησιμοποιηθούν για την ενίσχυση και τη βελτίωση της λειτουργίας του νευρικού συστήματος.

The EC promises that the proposals will improve the functioning of the road haulage market and help improve workers' social and employment conditions.
Οι προτάσεις θα βελτιώσουν τη λειτουργία των οδικών μεταφορών εμπορευμάτων και θα συμβάλλουν στη βελτίωση των κοινωνικών και εργασιακών συνθηκών των εργαζομένων.

Our aim is to prevent and combat the illegal trade in stolen vehicles and improve the functioning of the internal market.
Στόχος μας είναι η πρόληψη και η καταπολέμηση της παράνομης εμπορίας κλεμμένων οχημάτων και η βελτίωση της λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς.

Improve the functioning and composition of boards of financial institutions in order to enhance their supervision of senior management;
Βελτίωση της λειτουργίας και της σύνθεσης των διοικητικών συμβουλίων των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων με στόχο τη διεύρυνση της εποπτείας που ασκούν επί των ανώτερων διευθυντικών στελεχών·.

Some patients are prescribed peripheral vasodilators that improve the functioning of the smooth muscle structure of blood vessels("Apressin","Vazonit").
Μερικοί ασθενείς έχουν συνταγογραφηθεί περιφερικά αγγειοδιασταλτικά που βελτιώνουν τη λειτουργία της δομής των αιμοφόρων αγγείων("Apressin","Vazonit").

It would also be at variance with the principles of better legal regulation and with efforts to simplify and improve the functioning of the European Union.
Θα ήταν επίσης αντίθετη με τις αρχές της καλύτερης νομικής ρύθμισης και με προσπάθειες απλούστευσης και βελτίωσης της λειτουργίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Whereas balanced commercial relations would not only improve the functioning of the food supply chain but would also benefit farmers.
Λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ισορροπημένες εμπορικές σχέσεις όχι μόνο θα βελτιώσουν τη λειτουργία της αλυσίδας εφοδιασμού τροφίμων αλλά θα ωφελήσουν και τους αγρότες.

Sustainable output and employment growth can be effectively pursued by policy measures and reforms which increase productivity and improve the functioning of labour and product markets.
Η διατηρήσιμη αύξηση της παραγωγής και της απασχόλησης μπορεί να επιδιωχθεί αποτελεσματικά μέσω μέτρων και πολιτικής μεταρρυθμίσεων που οδηγούν σε αύξηση της παραγωγικότητας και βελτιώνουν τη λειτουργία των αγορών εργασίας και προϊόντων.

To make proposals, concerning the organization and improve the functioning of their teams as well as the presence and role in matters within their competence.
Να εισηγούνται προτάσεις, που αφορούν την οργάνωση και βελτίωση της λειτουργίας των ομάδων τους καθώς και της παρουσίας και του ρόλου τους στα θέματα αρμοδιότητάς τους.

We make recommendations to the Commission on how to address these challenges and improve the functioning of the food safety model.
Απευθύνουμε συστάσεις στην Επιτροπής για την αντιμετώπιση των προκλήσεων αυτών και τη βελτίωση της λειτουργίας του μοντέλου για την ασφάλεια των τροφίμων.

Valuable nutritional products that improve the functioning of the cardiovascular system, contribute to weight loss, prevent Alzheimer's disease and oncological pathologies are nuts.
Πολύτιμα θρεπτικά προϊόντα που βελτιώνουν τη λειτουργία του καρδιαγγειακού συστήματος, συμβάλλουν στην απώλεια βάρους, προλαμβάνουν τη νόσο του Alzheimer και οι ογκολογικές παθολογίες είναι καρύδια.

The formula contained in the Choco Mia cocktail has the correct proportions that improve the functioning of organs, systems, tissues and cells.
Ο τύπος που περιέχεται στο κοκτέιλ Choco Lite έχει τις σωστές αναλογίες που βελτιώνουν τη λειτουργία των οργάνων, των συστημάτων, των ιστών και των κυττάρων.