What is the translation of " IMPROVEMENTS IN TERMS " in Greek?

• βελτιώσεις όσον αφορά

Examples of using Improvements in terms in English and their translations into Greek

There have also been improvements in terms of speed and reliability.
Επιπλέον έχουν γίνει και βελτιώσεις σε ότι αφορά την ταχύτητα και την αξιοπιστία.

We now have a chance to launch a new programme for young people that would provide improvements in terms of both quantity and quality.
Τώρα έχουμε την ευκαιρία να ξεκινήσουμε ένα νέο πρόγραμμα για τη νεολαία που θα παρέχει βελτιώσεις τόσο από πλευράς ποσότητας όσο και ποιότητας.

It cited steady improvements in terms of unplanned reactor shutdowns in recent years.
Η έκθεση αναφέρεται σε σταθερές βελτιώσεις όσον αφορά στις μη προγραμματισμένες διακοπές λειτουργίας των αντιδραστήρων τα επόμενα χρόνια.

The two APIs have accomplished some great improvements in terms of performance.
Και τα δύο APIs έχουν κάνει σημαντικές βελτιώσεις όσον αφορά τις επιδόσεις.

Despite huge improvements in terms of knowledge and technology, we live in a sort of‘age of anxiety'.
Παρά την μεγάλη πρόοδο της γνώσης και της τεχνολογίας, προς το παρόν, φαίνεται να διαπραγματευόμαστε μια«εποχή αγωνίας».

Energy savings due to conservation and improvements in terms of efficiency.
Ενέργεια που εξοικονομείται χάρη στην οικονομία και τις βελτιώσεις στην αποδοτικότητα.

We have made many improvements in terms of transparency, Commissioner, but this Parliament will strive to make many more.
Έχουμε σημειώσει πολλές βελτιώσεις όσον αφορά τη διαφάνεια, κύριε Επίτροπε, αλλά αυτό το Κοινοβούλιο θα προσπαθήσει να σημειώσει πολλές περισσότερες.

Most expect accession to bring improvements in terms of job openings.
Οι περισσότεροι πιστεύουν ότι η ένταξη θα επιφέρει βελτιώσεις από άποψη δημιουργίας θέσεων εργασίας.

Meanwhile, improvements in terms of batteries, infrastructure and pricing won't be enough, as long as what's on offer appeals only to a niche group of consumers rather than the mass market.
Εν τω μεταξύ, οι βελτιώσεις όσον αφορά τις μπαταρίες, την υποδομή και την τιμήαγοράς δεν θα γίνουν πλεονεκτικά, εφόσον η προσφορά δεν πάψει να απευθύνεται μόνο σε μια εξειδικευμένηομάδα καταναλωτών, αλλά στοχεύσει στη μαζική αγορά.

The negotiators also achieved significant improvements in terms of regulatory cooperation.
Οι διαπραγματευτές σημείωσαν επίσης σημαντική πρόοδο όσον αφορά την κανονιστική συνεργασία.

So, as the Council stated in its previous answer, the programme for mutual recognition can only bring improvements in terms of fundamental rights.
Έτσι, όπως δήλωσε το Συμβούλιο στην προηγούμενη απάντησή του, το πρόγραμμα της αμοιβαίας αναγνώρισης μπορεί να επιφέρει μόνο βελτιώσεις σε θέματα θεμελιωδών δικαιωμάτων.

The third addition to the piston line brings improvements in terms of audio quality, including better balance between frequencies and greater clarity.
Η τρίτη προσθήκη στη γραμμή εμβόλου φέρνει βελτιώσεις όσον αφορά την ποιότητα του ήχου, συμπεριλαμβανομένης της καλύτερης ισορροπίας μεταξύ των συχνοτήτων και της μεγαλύτερης σαφήνειας.

Microsoft repaired the Vista disaster with Windows 7 which brought many changes and improvements in terms of performance and appearance.
Η Microsoft προσπάθησε να διοθώσει την καταστροφή των Vista με τα Windows 7, ένα λειτουργικό σύστημα που έφερε αρκετές βελτιώσεις όσον αφορά τις επιδόσεις και την εμφάνιση.

SMEs that follows the CASSANDRA Approach will see major improvements in terms of minimizing their exposure to risks, turning threats and vulnerabilities into opportunities, and increasing their resilience.
Μια ΜΜΕ που ακολουθεί την Προσέγγιση CASSANDRA θα σημειώσει σημαντικές βελτιώσεις όσον αφορά την ελαχιστοποίηση της έκθεσης της σε κινδύνους, τη μετατροπή απειλών και τρωτών σημείων σε ευκαιρίες και την αύξηση της ανθεκτικότητας της.

We combine high-precision emerging lithography techniques to generate our master stamps/moulds with significant improvements in terms of cost, quality, scalability and functionality.
Συνδυάζουμε αναδυόμενες τεχνικές λιθογραφίας υψηλής ακρίβειας για τη δημιουργία των καλουπιών με σημαντικές βελτιώσεις όσον αφορά το κόστος, την ποιότητα, το μέγεθος και τη λειτουργικότητα.

Commonly referred to as'4G', it brings major improvements in terms of coverage and capacity, offering download and upload speeds many times greater than those achievable with earlier technologies.
To LTE, πιο διαδεδομένο ως 4G, φέρνει μεγάλες βελτιώσεις όσον αφορά την κάλυψη και την χωρητικότητα των δικτύων και προσφέρει σημαντικά μεγαλύτερες ταχύτητες download και upload, από αυτές που επιτυγχάνονται με παλαιότερες τεχνολογίες.

Blade servers continue to evolve as a powerful computing solution, offering improvements in terms of modularity, performance and consolidation.
Οι διακομιστές blade συνεχίζουν να εξελίσσονται ως ισχυρή λύση υπολογιστών, προσφέροντας βελτιώσεις όσον αφορά τη δομοστοιχία, τις επιδόσεις και την ενοποίηση.

The Commission accepts that there is still room for further improvements in terms of the objectives and scope of the Regulation and will therefore continue its efforts to specify the objectives of LIFE-Environment in the framework of Community environmental policy and legislation.
Η Επιτροπή αποδέχεται πως υπάρχουν ακόμη δυνατότητες για περαιτέρω βελτιώσεις όσον αφορά τους στόχους και το πεδίο εφαρμογής του κανονισμού και κατά συνέπεια θα συνεχίσει να καταβάλει προσπάθειες προκειμένου να προσδιορίσει σαφέστερα τους στόχους του LIFE-Περιβάλλον στα πλαίσια της κοινοτικής περιβαλλοντικής πολιτικής και νομοθεσίας.

This mechanism will allow the regulator to gather knowledge of the areas where regulation is not delivering, and is unlikely to deliver, improvements in terms of high quality connectivity.
Ο συγκεκριμένος μηχανισμός θα δώσει στη ρυθμιστική αρχή τη δυνατότητα να συγκεντρώνει πληροφορίες σχετικά με τις περιοχές στις οποίες η ρύθμιση δεν επιφέρει και είναι απίθανο να επιφέρει βελτιώσεις όσον αφορά τη συνδεσιμότητα υψηλής ποιότητας.

Dianabol has the ability of stimulating dramatic and nearly-permanent improvements in terms of muscle strength, muscle function and size, glycogenolysis, and protein synthesis.
Το Dianabol έχει την ικανότητα να διεγείρει δραματικές και σχεδόν μόνιμες βελτιώσεις όσον αφορά τη μυϊκή δύναμη, τη μυϊκή λειτουργία και το μέγεθος, τη γλυκογονόλυση και τη σύνθεση πρωτεϊνών.

Reduced fuel consumption of up to 7% compared with the EAT6 automatic, thanks to the two additional gears, better output with the extension of Stop& Start up to 12 mph(20 km/h) on the BlueHDi 180, and improvements in terms of weight and compact design(up to 2kg lighter compared with the EAT6).
Μειωμένη κατανάλωση καυσίμου έως και 7% σε σύγκριση με το EAT6 χάρη στις δύο πρόσθετες ταχύτητες, καλύτερη απόδοση με την επέκταση του Stop& Start έως τα 20 km/h στο BlueHDi 180 και βελτιώσεις όσον αφορά το βάρος και τον όγκο(έως 2 kg σε σύγκριση με το EAT6).

Trusty Tahr, as it was called 14.04 Ubuntu LTS version does not bring many improvements in terms of graphics but the operating system is more stable and faster compared to the previous version Ubuntu 13.10.
Έμπιστος Tahr, όπως ονομαζόταν έκδοση 14.04 Ubuntu LTS δεν φέρει πολλές βελτιώσεις όσον αφορά τα γραφικά, αλλά το λειτουργικό σύστημα είναι πιο σταθερό και πιο γρήγορα σε σύγκριση με την προηγούμενη έκδοση του Ubuntu 13.1.

In a trial involving more than 100 IBS patients, those treated with CHM, using formulas that were either individualized or standard-ized, saw significant improvements in terms of bowel symptoms as well as overall quality of life.
Σε μία δοκιμή, στην οποία συμμετείχαν πάνω από 100 ασθενείς με σύνδρομο ευερέθιστου εντέρου, εκείνοι που έλαβαν θεραπεία με κινέζικα βοτανικά σκευάσματα, χρησιμοποιώντας φόρμουλες που ήταν είτε εξατομικευμένες ή τυποποιημένες, είδαν σημαντικές βελτιώσεις όσον αφορά τα συμπτώματα του εντέρου, καθώς και τη συνολική ποιότητα της ζωής τους.

The negotiators also achieved significant improvements in terms of regulatory cooperation.
Οι διαπραγματευτές επέτυχαν επίσης σημαντικές βελτιώσεις όσον αφορά την κανονιστική συνεργασία.

Improvement in terms of thermal and electrical performance.
Βελτίωση όσον αφορά τη θερμική και ηλεκτρική απόδοση.

Many of the Objective 1 regions which have shown improvement in terms of GDP have achieved this primarily through increases in productivity.
Πολλές από τις περιφέρειες του στόχου 1 που παρουσίασαν βελτίωση σε όρους ΑΕΠ, το κατόρθο^σαν κατά κύριο λόγο μέσω της αύξησης της παραγοςικότητας.

We have seen improvement in terms of attendance at the exhibition entrance, parking and the flow of the crowd.
Είδαμε βελτίωση όσον αφορά την προσέλευση στην είσοδο της έκθεσης, το parking και την ροή του κόσμου.

The banking sector in Cyprus has registered significant improvement in terms of providing liquidity and loan restructuring.
Στην Κύπρο ο τραπεζικός τομέας παρουσιάζει σημαντική βελτίωση όσον αφορά τη ρευστότητα και την αναδιάρθρωση των δανείων.

The full recouping of competitiveness in terms of labour costs and its considerable improvement in terms of prices.
Την πλήρη αποκατάσταση της ανταγωνιστικότητας σε όρους κόστους εργασίας και τη σημαντική βελτίωση σε όρους τιμών.

We take part in a large research project about the DNA of BBS has to do with the improvement in terms of occurrence in nature and mostly their health.
Λαμβάνουμε μέρος σε ένα μεγάλο έργο έρευνας σχετικά με το DNA των BBS που έχει να κάνει με την βελτίωση όσον αφορά την εμφάνηση, τον χαρακτήρα και κυριότερα την υγεία τους.