Examples of using
Is committed to creating
in English and their translations into Greek
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
Leap is committed to creating a great group experience.
Άλμα έχει δεσμευθεί να δημιουργήσει μια μεγάλη εμπειρία της ομάδας.
Inspired by various popular 3B models,a circle of talented artists is committed to creating valuable anatomical art objects in small volumes.
Εμπνευσμένο από διάφορα δημοφιλή μοντέλα 3B,ένας κύκλος ταλαντούχων καλλιτεχνών έχει δεσμευτεί για τη δημιουργία πολύτιμων αντικειμένων ανατομικής τέχνης σε μικρές ποσότητες.
Adidas is committed to creating products in more sustainable ways.
Η adidas έχει δεσμευτεί να δημιουργεί προϊόντα με πιο βιώσιμους τρόπους.
Intuit Lab understands the potential of the Indian market and is committed to creating‘industry-ready' students to meet the tremendous market needs.”.
Το Ecole intuit. lab κατανοεί τις δυνατότητες της ινδικής αγοράς και δεσμεύεται να δημιουργήσει φοιτητές«έτοιμους για τη βιομηχανία» για να καλύψουν τις τεράστιες ανάγκες της αγοράς.
Mason is committed to creating a more just, free and prosperous world.
Ο Mason δεσμεύεται να δημιουργήσει έναν πιο δίκαιο, ελεύθερο και ευημερούμενο κόσμο.
CIMC Qingdao Vehicle Base, as a member of CIMC Group, upholding the core value of“Integrity first,Customer first” of CIMC, is committed to creating new value for customers.
CIMC η βάση οχημάτων Qingdao, ως μέλος CIMC ομάδας, που υποστηρίζει την αξία πυρήνων«της ακεραιότητας πρώτα,πελάτης πρώτα» CIMC, είναι δεσμευμένη στη δημιουργία της νέας αξίας για τους πελάτες.
Cheerslife is committed to creating a stage for employees' dreams.
Το Cheerslife είναι δεσμευμένο στη δημιουργία ενός σταδίου για τα όνειρα των υπαλλήλων.
Lerner is committed to creating connections and fostering dialogues that support diversity and equity.
Ο Lerner δεσμεύεται να δημιουργήσει συνδέσεις και να προωθήσει διαλόγους που υποστηρίζουν τη διαφορετικότητα και την ισότητα.
He states:“My Administration is committed to creating an unprecedented level of openness in Government.
Να αναφέρω τα λόγια ενός προέδρου:«Η κυβέρνησή μου δεσμεύεται να δημιουργήσει ένα άνευ προηγουμένου επίπεδο ανοίγματος στην κυβέρνηση.
Nike is committed to creating a better, more sustainable future for our people, planet and communities through the power of sport.
Η Nike δεσμεύεται να δημιουργήσει ένα καλύτερο, πιο βιώσιμο μέλλον για τους ανθρώπους, τον πλανήτη μας και την κοινωνία μέσω της δύναμης του αθλητισμού.
Available in more than 110 countries,our brand is committed to creating exceptional and affordable products for all of life's journeys.
Διαθέσιμο σε περισσότερες από 110 χώρες,η μάρκα μας δεσμεύεται να δημιουργήσει εξαιρετικά και προσιτά προϊόντα για όλα τα ταξίδια της ζωής.
Takeda is committed to creating corporate value by developing outstanding pharmaceutical products and conducting corporate citizenship activities.
Η Takeda δεσμεύεται να δημιουργήσει εταιρική αξία, αναπτύσσοντας πρωτοποριακά φαρμακευτικά προϊόντα και διεξάγοντας δραστηριότητες εταιρικής κοινωνικής ευθύνης.
The memorandum stated:“My Administration is committed to creating an unprecedented level of openness in Government.
Επιτρέψτε μου, τέλος, να αναφέρω τα λόγια ενός προέδρου:«Η κυβέρνησή μου δεσμεύεται να δημιουργήσει ένα άνευ προηγουμένου επίπεδο ανοίγματος στην κυβέρνηση.
JLM is committed to creating products that are unique, make a difference to our environment and are safe for consumers, and supporting the community in many ways.
Η JLM δεσμεύεται να παράγει προϊόντα που είναι μοναδικά, κάνουν τη διαφορά στο περιβάλλον, είναι ασφαλή για τους καταναλωτές και υποστηρίζουν την κοινότητα με διάφορους τρόπους.
Recalling Obama's:“My Administration is committed to creating an unprecedented level of openness in Government.
Να αναφέρω τα λόγια ενός προέδρου:«Η κυβέρνησή μου δεσμεύεται να δημιουργήσει ένα άνευ προηγουμένου επίπεδο ανοίγματος στην κυβέρνηση.
Samsung is committed to creating an intuitive and convenient user experience for consumers.
Η Samsung δεσμεύεται να δημιουργήσει μια διαισθητική και βολική εμπειρία για τους καταναλωτές.
In his words:“My Administration is committed to creating an unprecedented level of openness in Government.
Επιτρέψτε μου, τέλος, να αναφέρω τα λόγια ενός προέδρου:«Η κυβέρνησή μου δεσμεύεται να δημιουργήσει ένα άνευ προηγουμένου επίπεδο ανοίγματος στην κυβέρνηση.
The staff is committed to creating a study-friendly environment based on trust, respect and responsiveness.
Το προσωπικό έχει δεσμευθεί να δημιουργήσει μια μελέτη-φιλικό περιβάλλον που βασίζεται στην εμπιστοσύνη, το σεβασμό και την ανταπόκριση.
Here is the quote"My Administration is committed to creating an unprecedented level of openness in Government.
Επιτρέψτε μου, τέλος, να αναφέρω τα λόγια ενός προέδρου:«Η κυβέρνησή μου δεσμεύεται να δημιουργήσει ένα άνευ προηγουμένου επίπεδο ανοίγματος στην κυβέρνηση.
ISS research is committed to creating effective, clean and safe supplements for bodybuilders and fitness enthusiasts alike.
ISS έρευνα έχει δεσμευτεί για τη δημιουργία αποτελεσματικών, καθαρό και ασφαλές συμπληρώματα για τα bodybuilders και τους λάτρεις της γυμναστικής.
Millikin University is committed to creating a campus culture that respects and values diversity.
Πανεπιστήμιο Millikin έχει δεσμευθεί να δημιουργήσει μια κουλτούρα πανεπιστημιούπολη που σέβεται και εκτιμά την ποικιλομορφία.
The Museum is committed to creating a safe working environment for all its staff, volunteers and service users with due regard to their religions or beliefs.
Το Taste of Athens δεσμεύεται στη δημιουργία ασφαλούς εργασιακού περιβάλλοντος για όλο το προσωπικό του, τους εθελοντές και τους χρήστες των υπηρεσιών, λαμβάνοντας δεόντως υπόψη τη θρησκεία ή τις πεποιθήσεις τους.
The Dean's Office is committed to creating and promoting of a culture of integrity at Smith.
Το γραφείο του Κοσμήτορα έχει δεσμευτεί να δημιουργήσει και να προωθήσει μια κουλτούρα ακεραιότητας στο Smith.
Samsung is committed to creating and providing quality products and services to enhance the convenience of consumers around the world and implement smarter lifestyles.
Η Samsung δεσμεύεται να δημιουργεί και να παρέχει προϊόντα και υπηρεσίες ποιότητας με γνώμονα την άνεση του καταναλωτή και να προωθεί έναν πιο έξυπνο τρόπο ζωής για τους πελάτες της ανά τον κόσμο.
Dedicated to perfection, he is committed to creating excitement in all generations of women around the world.
Αφιερωμένη στην τελειότητα, ενώ ο ίδιος έχει δεσμευθεί να δημιουργήσει ενθουσιασμό σε όλες τις γενιές των γυναικών σε όλο τον κόσμο.
Grindr is committed to creating a safe environment through a system of digital and human screening toolsto help its users connect and thrive.".
Εκπρόσωπος του Grindr δήλωσε:«Το Grindr έχει δεσμευτεί να δημιουργήσει ένα ασφαλές περιβάλλον μέσω ενός συστήματος ψηφιακών εργαλείων και μηχανισμών ανίχνευσης ατόμων, ώστε να βοηθήσει τους χρήστες του να συνδέονται και να μένουν ευχαριστημένοι.
The Director of Graduate Studies is committed to creating a collaborative relationship among faculty, students, and industry experts.
Ο Διευθυντής Μεταπτυχιακών Σπουδών δεσμεύεται να δημιουργήσει μια συνεργατική σχέση μεταξύ των διδασκόντων, των φοιτητών και των ειδικών της βιομηχανίας.
Rigor: SRISA is committed to creating an environment that is both rigorous and supportive.
Rigor: Η SRISA δεσμεύεται να δημιουργήσει ένα περιβάλλον που να είναι αυστηρό και υποστηρικτικό.
To keep fulfilling the changing needs of our valued customers, Oxiang is committed to creating value that increases customer competitiveness, lowers their costs, and reduces time to market through a complete supply chain management for high quality and service.
Για να συνεχίσει τις μεταβαλλόμενες ανάγκες των εκτιμημένων πελατών μας, Oxiang είναι δεσμευμένο στη δημιουργία της αξίας που αυξάνει την ανταγωνιστικότητα πελατών, χαμηλώνει τις δαπάνες τους, και μειώνει το χρόνο στην αγορά μέσω μιας πλήρους διαχείρισης αλυσιδών εφοδιασμού για υψηλό- ποιότητα και υπηρεσία.
Thusly, We Need Books is committed to creating multipurpose spaces to house books and welcome everyone, regardless of the language that they speak.
Έτσι, τα βιβλία We Need Books δεσμεύονται να δημιουργήσουν χώρους πολλαπλών χρήσεων για να φιλοξενήσουν βιβλία και να καλωσορίσουν όλους τους ανθρώπους, ανεξάρτητα από τη γλώσσα που μιλάνε.
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文