What is the translation of " ISSUES AND PROBLEMS " in Greek?

• θέματα και προβλήματα
• ζητήματα και προβλήματα
• θεμάτων και προβλημάτων
• ζητημάτων και προβλημάτων

Examples of using Issues and problems in English and their translations into Greek

Stop avoiding issues and problems.
Δε λύνουν θέματα και προβλήματα.

Issues and problems as they arose.
Ζητήματα και προβλήματα, όταν αυτά προκύπτουν.

There was always issues and problems.
Δυσκολίες και προβλήματα υπήρχαν ανέκαθεν.

Issues and problems that arise in the church.
Δυσκολίες και προβλήματα που προκαλούν μέσα στην εκκλησία.

Chapter 11- Current issues and problems.
Κεφάλαιο 11- Τρέχοντα θέματα και προβλήματα.

The issues and problems of the Greek people lie elsewhere.”.
Αλλού είναι τα θέματα και τα προβλήματα του ελληνικού λαού».

We discussed the issues and problems.
Βάλαμε τα ζητήματα και τα προβλήματα.

Issues and problems in these relationships are coming to light.
Τα ζητήματα και τα προβλήματα σε αυτές τις σχέσεις μπορούν να έρθουν στο φως.

There were other social issues and problems.
Υπήρχαν και κοινωνικοί λόγοι και προβλήματα.

A general introduction to the issues and problems in creating an Internal Market in industrial cooperation and public procurement.
Γενική εισαγωγή στα θέματα και προβλήματα που τίθενται κατά τη δημιουργία της Εσωτερικής Αγοράς Βιομηχανικής Συνεργασίας και Δημοσίων Συμβάσεων.

STEM lessons focus on real-world issues and problems.
Τα μαθήματα STEM εστιάζουν σε θέματα και προβλήματα του πραγματικού κόσμου.

Fundamental issues and problems of cosmology.
Τα ζητήματα και τα προβλήματα στην Κοσμολογία….

The STEM elective Focus on real-world issues and problems.
Τα μαθήματα STEM εστιάζουν σε θέματα και προβλήματα του πραγματικού κόσμου.

Cultural and religious issues and problems with body image also can contribute.”.
Πολιτιστικά και θρησκευτικά ζητήματα και προβλήματα με την εικόνα του σώματος μπορούν επίσης να συνεισφέρουν.

Aikido was founded in an era that posed questions regarding confronting social issues and problems without the use of violence.
Το Αϊκίντο θεμελιώθηκε σε μια εποχή, που έθετε ερωτήματα σχετικά με την αντιμετώπιση ζητημάτων και προβλημάτων, χωρίς τη χρήση εκτεταμένης βίας.

Obviously there are structural issues and problems for the Greek economy that are not easy to solve.
Προφανώς υπάρχουν διαρθρωτικά ζητήματα και προβλήματα για την ελληνική οικονομία που δεν είναι εύκολο να επιλυθούν.

The best applications of safflower oil are found in dermatology, wherein the oil is used in skin and its related issues and problems.
Οι καλύτερες εφαρμογές του έλαιο κνήκου βρίσκονται στην δερματολογία, όπου το λάδι χρησιμοποιείται στο δέρμα και τα σχετικά θέματα και προβλήματα του.

Such an agreement opens up many issues and problems than it is supposed to close.
Μια τέτοια συμφωνία ανοίγει πολλά θέματα και προβλήματα από ό, τι πρόκειται να κλείσει.

Explore the issues and problems faced by professional musicians, the music market and the users through the challenges of digital technology and..
Να διερευνηθούν τα θέματα και προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι επαγγελματίες μουσικοί, η μουσική αγορά και οι χρήστες μέσα από τις προκλήσεις της ψηφιακής τεχνολογίας και..

The intention is to conciliate issues and problems without resort to sanction.
Η πρόθεση είναι να συμβιβάσει τα θέματα και τα προβλήματα χωρίς προσφυγή σε κυρώσεις.

Identify key issues and problems in International Relations and European Affairs, formulate and elaborate solutions.
Να εντοπίζουν τα κυρίαρχα ζητήματα και προβλήματα στις Διεθνείς Σχέσεις και τις Ευρωπαϊκές Υποθέσεις, να διατυπώνουν και να αναπτύσσουν λύσεις.

Interviews and debates about current issues and problems that concern America.
Συνεντεύξεις και διάλογος σχετικά με θέματα και προβλήματα της επικαιρότητας που αφορούν την Αμερική.

CSRs under the semester process relate to issues and problems that have been analysed and discussed between MSs and the Commission, as well as at Council level.
Οι συστάσεις ανά χώρα στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου σχετίζονται με ζητήματα και προβλήματα που έχουν αναλυθεί και συζητηθεί μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπής, καθώς και σε επίπεδο Συμβουλίου.

The promotion of research and applied research on financial and wider economic development issues and problems concerning the Greek economy.
Η προώθηση της μελέτης και της εφαρμοσμένης έρευνας χρηματοοικονομικών και ευρύτερα οικονομικών αναπτυξιακών θεμάτων και προβλημάτων που αφορούν στην Ελληνική οικονομία.

Obviously there are structural issues and problems for the Greek economy that are not easy to solve.
Ότι υφίστανται ακόμη διαρθρωτικά ζητήματα και προβλήματα για την ελληνική οικονομία, που δεν είναι εύκολο να επιλυθούν.

Now as regards us, the questions we have concern issues and problems encountered in our living reality.
Για μας τώρα τα ερωτήματα αφορούν ζητήματα και προβλήματα που αντιμετωπίζονται στη ζώσα πραγματικότητά μας.

This programme approaches contemporary history through issues and problems with vital on-going importance, including environmental politics, information technology, post-colonial migration, internationalism and empire.
Το πρόγραμμα αυτό προσεγγίζει τη σύγχρονη ιστορία μέσω ζητημάτων και προβλημάτων με ζωτική συνεχιζόμενη σημασία, περιλαμβανομένης της περιβαλλοντικής πολιτικής, της τεχνολογίας των πληροφοριών, της μεταποικιακής μετανάστευσης, του διεθνισμού και της αυτοκρατορίας.

Due to the fact that the cloud based software programs can undergo many issues and problems, including data theft and manipulation of any kind.
Οφείλεται στο γεγονός ότι το σύννεφο με βάση προγράμματα λογισμικού μπορούν να υποβάλλονται σε πολλά θέματα και προβλήματα, συμπεριλαμβανομένης της κλοπής δεδομένων και το χειρισμό οποιουδήποτε είδους.

If you are"fixated" on various issues and problems, thus will be the reaction of your subconscious mind!
Αν παραμένετε«κολλημένοι» σε διάφορα θέματα και προβλήματα, παρόμοια θα είναι και η αντίδραση του υποσυνειδήτου σας!

Identification, handling quality complaints, issues and problems related to the products ordered.
Ταυτοποίηση, χειρισμός παραπόνων και καταγγελιών για την ποιότητα, ερωτήσεις και προβλήματα σχετικά με τα πραγγελόμενα προϊόντα.