What is the translation of " IT IS A COMMITMENT " in Greek?

• είναι μια δέσμευση
• είναι μία δέσμευση
• πρόκειται για μια δέσμευση

Examples of using It is a commitment in English and their translations into Greek

It is a commitment to health.
Είναι μία δέσμευση υγείας.

So, like I said, it is a commitment.
Και αυτό, όπως είπε, είναι δέσμευση.

It is a commitment I welcome.
Είναι μια δέσμευση που επικροτώ.

You should never forget that it is a commitment.
Θα πρέπει πάντα να θυμάστε πως η υπόσχεση είναι δέσμευση.

It is a commitment from all of us.”.
Και αυτό είναι δέσμευση όλων μας».

This is not only a promise; it is a commitment.
Αυτό δεν είναι απλώς υπόσχεση, είναι δέσμευση.

It is a commitment and a promise.
Είναι δέσμευση κι υπόσχεση.

I will come back, it is not a phrase it is a commitment.
Θα επανέλθω και αυτό δεν είναι υπόσχεση, είναι δέσμευση.

It is a commitment to the youth.
Είναι η δέσμευση για τη νεότητα.

As far as we are concerned, combating fraud is more than a priority, it is a commitment we have to the people who elected us.
Η καταπολέμηση της απάτης είναι για εμάς κάτι παραπάνω από προτεραιότητα. Είναι μια δέσμευση για την οποία φέρουμε ευθύνη ενώπιον αυτών που μας εξέλεξαν.

It is a commitment without boundaries.
Πρόκειται για μια δέσμευση χωρίς όρια.

It does not have to be an expensive commitment, but it is a commitment that requires a great amount of time, patience, skill and endurance.
Δεν χρειάζεται να είναι μια δαπανηρή δέσμευση, αλλά είναι μια δέσμευση που απαιτεί ένα μεγάλο χρονικό διάστημα, υπομονή, επιδεξιότητα και αντοχή.

It is a commitment that we wish to keep.
Είναι μια δέσμευση που θέλουμε να τηρήσουμε.

The British government has agreed to provide everyone with a minimum 2Mbps broadband connection by 2012 but it is a commitment rather than a legally binding ruling.
Στη Βρετανία, το BBC ανέφερε ότι“η κυβέρνηση στοχεύει να παρέχει σε όλους μια ελάχιστη 2 Mbps ευρυζωνική σύνδεση μέχρι το 2012″ αλλά είναι μια δέσμευση και όχι μια νομικά δεσμευτική απόφαση.

It is a commitment and I take it seriously.
Αυτό είναι δέσμευση και σοβαρολογούμε.

Origin marking is not interventionism; it is a commitment to transparency in the commercial rules of play and in the fight against unfair competition.
Σήμανση προέλευσης δεν αποτελεί παρεμβατισμό· είναι μια δέσμευση για διαφάνεια στους εμπορικούς κανόνες και στην καταπολέμηση του αθέμιτου ανταγωνισμού.

It is a commitment to pardon the offender.
Είναι η δέσμευση να συγχωρήσεις τον φταίχτη.

I would like to say in support of the Council that it is a commitment born out of a fundamental commitment within the Treaty of Lisbon, which sets a core objective that this House should play an increasingly important role in the institutional life of Europe, so that the citizens feel better represented.
Θα ήθελα να πω προς υποστήριξη του Συμβουλίου ότι είναι μια δέσμευση γεννημένη από μια θεμελιώδη δέσμευση που ενυπάρχει στη Συνθήκη της Λισαβόνας, η οποία θέτει έναν κεντρικό στόχο ότι το Σώμα θα πρέπει να διαδραματίσει ολοένα και σημαντικότερο ρόλο στη θεσμική ζωή της Ευρώπης, έτσι ώστε οι πολίτες να αισθάνονται ότι εκπροσωπούνται καλύτερα.

It is a commitment that I take in front of you.
Είναι μια δέσμευση που μπορώ να αναλάβω απέναντί σας.

It is a commitment to saving a life.".
Είναι μια δέσμευση για να σώσει μια ζωή.».

It is a commitment that respects the will of the Australian people.”.
Είναι μια δέσμευση που σέβεται τη βούληση των Αυστραλών».

It is a commitment to make life easier for our customers.
Πρόκειται για μια δέσμευση να κάνουν τη ζωή ευκολότερη για τους πελάτες μας.

It is a commitment that we will never allow the past to return as a nightmare.
Είναι μια δέσμευση ότι δεν θα αφήσουμε ποτέ το παρελθόν να επιστρέψει ως εφιάλτης.

It is a commitment that applies to the table just as much as to anything else, neither more nor less.
Είναι μια δέσμευση που εφαρμόζεται τόσο για το τραπέζι, όσο και για οτιδήποτε άλλο, ούτε περισσότερο ούτε λιγότερο.

It is a commitment of the company to consumers, increasing the level of consumer trust in the product;
Είναι μια δέσμευση της εταιρείας προς τους καταναλωτές, αυξάνοντας το επίπεδο εμπιστοσύνης των καταναλωτών στο προϊόν.

It is a commitment that goes well beyond the framework of democracy and the ethical values that inspired Europe.”.
Είναι μια δέσμευση που πάει πολύ πέρα από τους κανόνες της δημοκρατίας και τις ηθικές αρχές που εμπνέουν την Ευρώπη".

It is a commitment to obeying the will of God and raising up men and women who will preach that message to the ends of the earth.
Είναι μια δέσμευση υπακοής στην βούληση του Θεού, και στην ανέγερση ανδρών και γυναικών που θα κηρύξουν το μήνυμα αυτό«εως ἐσχάτου της γης».

It is a commitment to well thought out and continuous action setting aims, specifying the means and proceeding to evaluations.
Είναι η δέσμευση για σχεδιασμένη και συνεχή δράση που θα προσδιορίσει τους στόχους, θα διασαφηνίσει τα μέσα και θα προχωρήσει σε αξιολογήσεις.

It is a commitment towards the right of peoples and the people of the world, to live without fear and without intolerance, in peace and with dignity.
Είναι μια δέσμευση στο δικαίωμα, στο δικαίωμα των λαών και των ανθρώπων όλου του κόσμου, να ζουν δίχως φόβο και δίχως μισαλλοδοξία, με ειρήνη και με αξιοπρέπεια.

It is a commitment to excellence, desire to be closer to you, dear friends, has prompted us to create a special section"Comments.
Είναι μια δέσμευση για την αριστεία, την επιθυμία να είναι πιο κοντά σε εσάς, αγαπητοί φίλοι, έχει μας ώθησε να δημιουργήσει ένα ειδικό τμήμα"Σχόλια".