What is the translation of " IT IS A COMMITMENT " in Spanish?

• es un compromiso
• se trata de un compromiso

Examples of using It is a commitment in English and their translations into Spanish

It is a commitment of all of us to my Commander.
Es un compromiso de todos con mi Comandante.

A brief description, including whether it is a commitment or an action;
Una descripción breve que indique en particular si se trata de un compromiso o una medida;

It is a commitment linked to the world and the planet.
Es un compromiso ligado al mundo y al planeta.

It is more than premium quality, it is a commitment making the world a better place.
Se trata de mucho más que de productos de calidad de comercio justo, sino que es un compromiso para hacer del mundo un lugar mejor.

It is a commitment that we will never go back on.
Se trata de un compromiso al que nunca renunciaremos.

To speak in terms of a“way” or a“walk” is to suggest that faith is not so much a matter of thinking as it is a commitment to being..
Hablar en términos de un“camino” o una“caminata”, es sugerir que la fe no es tanto un asunto de pensamiento como lo es un compromiso de ser..

It is a commitment of those who work in Plus Integral Consultores S.C.
Es compromiso de quienes trabajamos en Plus Integral Consultores, S.C.

Produce furniture with quality and competence, continuously promoting the satisfaction of our customers as a result of the excellence of our activities, it is a commitment of everyone in the organization.
Producción de muebles con calidad y competencia, promoviendo continuamente la satisfacción de nuestros clientes, como resultado de la excelencia de nuestras actividades, es un compromiso de todos en la organización.

It is a commitment to dedicate ourselves more to work and to the population.
Es un compromiso para dedicarnos más al trabajo y a la población”.

The CTBT is certainly a legal contract- as a marriage contract would be in civil law- but, as in the case of marriage, it goes much further: it is a commitment.
Ciertamente el TPCE es un contrato jurídico, tal como lo es en el plano civil un contrato de matrimonio-pero, como en el caso del matrimonio, va mucho más allá: se trata de un compromiso.

In this instance, it is a commitment that UNICEF requires in its contracts.
En este caso, es un compromiso que el UNICEF exige en sus contratos.

It is a commitment that challenges the conscience and action of every Christian.
Es un empeño que interpela la conciencia y la acción de todo cristiano.

Taking this to the national level, it is a commitment for everyone, which begins with the individual commitment, that is, to participate.
Llevando esto al plano nacional, es un compromiso colectivo que comienza con el individual, que es participar.

It is a commitment for consumers, always central in corporate activities.
Se trata de un compromiso frente a sus consumidores, básico en sus actividades corporativas.

Each body is different and it is a personal decision, it is a commitment with you, to love you, to accept you, to give you the best and this is achieved through exercise, proper nutrition and working in your self-esteem.
Cada cuerpo es diferente y es una decisión personal, es un compromiso contigo, quererte, aceptarte, darle lo mejor y esto se logra con ejercicio, alimentación y trabajando tu autoestima.

It is a commitment to future generations that cannot be postponed.
Es un compromiso para con las generaciones futuras que no puede ser postergado.

For us, it is a commitment to a long-term investment in talent.
Para nosotros, se trata de un compromiso de inversión a largo plazo con el talento.

It is a commitment with ourselves, our partners or shareholders, our collaborators.
Es un compromiso con nosotros mismos, nuestros socios o accionistas, nuestros colaboradores.

For Frutera it is a commitment providing quality products with social responsibility.
Para Frutera es un compromiso ofrecer productos de calidad con responsabilidad social.

It is a commitment to promote the dissemination and efficiency of communicative deployment.
Es un compromiso de impulso a la difusión y a la eficiencia del despliegue comunicativo.

According to Garza Acuña, for UANL it is a commitment to provide all the facilities for the realization of FIC Monterrey, as it is a very important event for the entire artistic community in the city.
De acuerdo a Garza Acuña, para la UANL es un compromiso brindar todas las facilidades para la realización del FIC Monterrey, ya que es un evento muy importante para toda la comunidad artística de la ciudad.

It is a commitment of the group Samrs group ensuring the privacy of user information.
Es un compromiso del grupo Samrs grupo de garantizar la privacidad de la información del usuario.

It is a commitment to achieving the right results in the most efficient and effective manner.
Se trata del compromiso de conseguir los resultados adecuados de la manera más eficiente y eficaz.

It is a commitment by African leaders to eradicate poverty and to place the continent on a path of lasting growth and development.
Es el compromiso asumido por los dirigentes africanos de erradicar la pobreza y de situar al continente en el camino del crecimiento y del desarrollo duraderos.

It is a commitment to conduct periodic negotiations within the framework of the WTO with a view to achieving ever greater liberalisation of services.
Se trata de un compromiso para establecer, en el marco de la OMC, negociaciones periódicas con vistas a una liberalización cada vez mayor de los servicios.

It is a commitment to every form of assistance and every form of guidance that we can possibly give for the benefit of the population of the Territory until its independence.
Es un compromiso respecto de toda forma de asistencia y toda forma de orientación que puedan brindar en beneficio de la población del Territorio hasta que éste logre su independencia.

It is a commitment, a responsibility and a sign of unconditionality, which begins with the negation and refusal(the la) of all situations of intolerance, of closed-mindedness, of idolatry and of the reference points concerned.
Es un compromiso, una responsabilidad, una marca de incondicionalidad que empieza con la negación y el rechazo(la) de todas las actitudes de intolerancia, de cierre, de idolatría y de referencias relativas.

No: it is a commitment with and through the education, in such a way that it will provide reason to the majority, although the educator, the leader, must bear the criticism and popular mistake, sometimes desiring to receive benefits in the short term, that will produce only damage and pain in the future.
No: es un compromiso con y por la educación, de manera que se lleve la razón a las mayorías, aunque el educador, el líder, tenga que sufrir la crítica y el error popular, a veces deseoso de recibir beneficios en el corto plazo, que sólo daño y dolor producirán en el futuro.

It is a commitment of the competent public sector and JAD, with the aim of promoting environmental management, productivity and competitiveness of the sector, as well as pollution prevention practices in areas of mutual interest, promoting greater health regulation and environmental.
Es un compromiso de voluntades del sector publico competente y la JAD, con el objetivo de promover la gestión ambiental, la productividad y la competitividad del sector, así como las prácticas de prevención de la contaminación en aéreas de interés mutuo, promoviendo una mayor regulación sanitaria y ambiental.

It is a commitment so much necessitated by history; a commitment so clearly underpinned by the United Nations Charter and international law; a commitment so unequivocally mandated by world leaders in 2005; and a commitment we can now honour by taking the next steps proposed by the Secretary-General.
Es un compromiso muy necesario con la historia, un compromiso que la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional respaldan claramente, un compromiso que los dirigentes mundiales asumieron de manera inequívocamente en 2005 y un compromiso que ahora debemos cumplir tomando las medidas siguientes que propone el Secretario General.

How to use "it is a commitment" in an English sentence

It is a commitment which others simply can’t beat!

It is a commitment (just like the gym is).

It is a commitment for sure but worth it!

It is a commitment CLK made many years ago.

It is a commitment that changes your life dramatically.

It is a commitment that often leaves you alone.

It is a commitment the Labor movement takes seriously.

It is a commitment that takes time and intention.

It is a commitment and responsibility for the couple.

It is a commitment that the Secular must make.

How to use "es un compromiso, se trata de un compromiso" in a Spanish sentence

Quieras que no, es un compromiso muy fuerte.

"Participar todos: es un compromiso eclesial irrenunciable", subrayó.

"Ser capellán militar es un compromiso importante y especial.

Es un compromiso fundamental con nuestros valores e identidad.

Todavía no es Ley; por lo que se trata de un compromiso NO cumplido.

Se trata de un compromiso voluntario sin obligación legal.

Se trata de un compromiso de pago que no debéis aceptar si no podéis afrontarlo.

Harald Grumser: En última instancia, se trata de un compromiso entre seguridad y comodidad.?

La preservación del patrimonio cultural es un compromiso social.

Se trata de un compromiso bilateral, entre la compañía y nuestros clientes, en este caso Vincci.?