What is the translation of " KEYFRAMES " in Greek?

• βασικά καρέ
• keyframes
• βασικών καρέ
• key-frames
• τα keyframes

Examples of using Keyframes in English and their translations into Greek

The definition of keyframes.
Ο ορισμός των βασικών καρέ.

Fix broken keyframes on image/title clips.
Διορθώστε τα σπασμένα βασικά καρέ σε κλιπ εικόνας/ τίτλου.

Dynamic blur can be applied using keyframes.
Δυναμική θαμπάδα μπορεί να εφαρμοστεί χρησιμοποιώντας τα βασικά καρέ.

Add option to remove keyframes after cursor position.
Προσθήκη επιλογής για να καταργήσετε τα βασικά καρέ μετά τη θέση του δρομέα.

Dynamic unsharp mask can be applied using keyframes.
Δυναμική μάσκα όξυνσης μπορεί να εφαρμοστεί χρησιμοποιώντας τα βασικά καρέ.

Keep inserting(or removing) keyframes until you're satisfied with the results.
Συνεχίστε να προσθέτετε/αφαιρείτε όρους μέχρι το αποτέλεσμα να σας ικανοποιεί.

Color adjustment(e.g. sepia, grayscale) can be applied using keyframes.
Ρύθμιση χρωμάτων(π.χ. σέπια, κλίμακα του γκρι) μπορεί να εφαρμοστεί χρησιμοποιώντας τα βασικά καρέ.

I used 4 keyframes in the end to create a nice revolving effect.
Χρησιμοποίησα 4 βασικά καρέ στο τέλος για να δημιουργήσει ένα ωραίο αποτέλεσμα την περιστρεφόμενη.

Fix button position. Fix many issues with volume keyframes.
Τοποθετήστε το κουμπί του κουμπιού. Διορθώστε πολλά προβλήματα με τα βασικά πλαίσια έντασης.

I then simply copy and pasted those keyframes 3 times down the timeline to create a four step sequence.
Τότε απλά αντιγράψτε και επικολληθεί τα keyframes 3 φορές κάτω από το χρονοδιάγραμμα για τη δημιουργία μια ακολουθία τέσσερις βήμα.

Advanced tools for editing movies, including markers and keyframes.
Προηγμένη εργαλειοθήκη για να επεξεργαστείτε ταινίες, συμπεριλαμβανομένων των cookies και των βασικών καρέ.

Plus, you can now view and edit ResolveFX keyframes from the timeline curve editor on the Edit page or from the keyframe panel on the Color page!
Επιπροσθέτως, τώρα οι πελάτες μπορούν να παρακολουθήσουν και να μοντάρουν ResolveFX keyframes από timeline curve editor της edit page, ή από keyframe panel στη σελίδα χρώματος(color page)!

The manually defined start and end points of the animation are called keyframes.
Ενώ το αρχικό και το τελικό σημείο του animation που φτιάχνουμε καλούνται keyframes(frames κλειδιά).

Use of this tool allows the user to keep absolulte time positions of keyframes or to scale keyframes after changing the slide duration.
Η χρήση αυτού του εργαλείου επιτρέπει στο χρήστη να κρατήσει absolulte θέσεις των βασικών καρέ του χρόνου ή να αναβαθμίσουν τα βασικά καρέ μετά την αλλαγή της διάρκειας της διαφάνειας.

Split movie with Simple Video Splitter- Split film into equal parts, by time, by file size or by keyframes!
Κόψτε μία ταινία με το Simple Video Splitter- Σπάστε μία ταινία σε κομμάτια ιδίου μήκους ή βάσει χρ΄νου ή βάσει μεγέθους αρχείου ή βάσει πλαισίων κλειδιών keyframes.

As we have seen before, animation revolves around keyframes, and here is no different.
Όπως έχουμε δει στο παρελθόν, κινούμενα σχέδια που περιστρέφεται γύρω από βασικά καρέ, και εδώ δεν είναι διαφορετική.

The application has many special tools that can work with color correction, stabilization of position, processing of audio channels and align keyframes.
Η εφαρμογή διαθέτει πολλά ειδικά εργαλεία που μπορούν να λειτουργήσουν με τη διόρθωση χρωμάτων, τη σταθεροποίηση της θέσης, την επεξεργασία των καναλιών ήχου και την ευθυγράμμιση των βασικών καρέ.

Also known as a static storyboard, is a collection of salient still images or keyframes generated from the underlying video.
Επίσης γνωστή και ως στατικό storyboard(στατικό πίνακα με διάταξη σκηνών έργου), είναι μια συλλογή των εμφανή ακόμα εικόνων ή key-frames που παράγονται από το video.

To help here we can select all 4 keyframes, right click and select Easy Ease from the keyframe assistant, this adjusts the speed of movement between pints for a more pleasing motion.
Να βοηθήσει εδώ εμείς να επιλέξτε όλα τα 4 βασικά καρέ, κάντε δεξί κλικ και επιλέξτε εύκολο ευκολία από το βοηθό καρέ-κλειδί, αυτό προσαρμόζει την ταχύτητα της κίνησης μεταξύ πίντες για μια πιο ευχάριστη κίνηση.

These enhancements range from little things, like better note-taking, to big things, like help managing layers and keyframes in large compositions.
Αυτές οι βελτιώσεις κυμαίνονται από μικρά πράγματα, όπως καλύτερη λήψη σημειώσεων, μέχρι πιο σημαντικά πράγματα, όπως βοήθεια στη διαχείριση των στρωμάτων και των καρέ σε μεγάλες συνθέσεις.

Most summarization research involves extracting keyframes and developing a browser-based interface that best represents the original video.
Το μεγαλύτερο μέρος της έρευνας της περιληπτικής παρουσίασης της πληροφορίας, περιλαμβάνει την εξαγωγή key-frames και την ανάπτυξη ενός φυλλομετρήματος στην κοινή επιφάνεια που αντιπροσωπεύει καλύτερα το αρχικό video.

Wondershare Video Converter Ultimate has been designed to convert videos 30X faster than competitor applications, with a focus on excellent output quality without the loss of keyframes and by avoiding crashes and redraw problems.
Wondershare Video Converter Ultimate έχει σχεδιαστεί για να μετατρέψετε τα βίντεο τριάντα φορές γρηγορότερα από ανταγωνιστή εφαρμογές, με εστίαση σε άριστη παραγωγή ποιότητας χωρίς την απώλεια των βασικών καρέ και αποφεύγοντας συντριβών και ανασχεδίασης προβλήματα.

Interframe means that the compression is dependent on other frames, so this mechanism uses keyframes which are saved as complete frames and then successive frames contain only the pixels that are different from the keyframe.
Το Interframe σημαίνει ότι η συμπίεση εξαρτάται από άλλα πλαίσια, έτσι αυτός ο μηχανισμός χρησιμοποιεί keyframes που σώζονται ως πλήρη πλαίσια και έπειτα τα διαδοχικά πλαίσια περιέχουν μόνο τα εικονοκύτταρα που είναι διαφορετικά από keyframe.

I like to aim for 5 keyframes in a complete sequence of movement, and I can then cope and pastes those keyframes to repeat the sequence if needed, for things such as walking, it speeds up the whole process.
Μου αρέσει να θέσει ως στόχο 5 keyframes στο μια πλήρης ακολουθία του κινήματος, και στη συνέχεια μπορώ να αντιμετωπίσει και πάστες τα keyframes που επαναλαμβάνουν την ακολουθία, εάν χρειάζεται, για τα πράγματα όπως το περπάτημα, θα επιταχύνει την όλη διαδικασία.

How you use it is to select the layer you want, select the puppet tool, and put a pin in the places you that are key points you want to track, it is these points After Effects uses to interpret the movement between keyframes.
Πώς μπορείτε να χρησιμοποιήσετε είναι να επιλέξτε το στρώμα που θέλετε, επιλέξτε το εργαλείο μαριονέτα, και βάλτε μια καρφίτσα σε μέρη που είναι κλειδώνετε σημεία που θέλετε να παρακολουθήσετε, είναι αυτά τα σημεία μετά επιδράσεις που χρησιμοποιεί για να ερμηνεύσει την κίνηση μεταξύ keyframes.

Next it is a case of creating keyframes for where you want the stretched ball, and where you want the squashed ball, use cop and paste to put them in the right spots, and experiment a bit until you get the transformations you like.
Στη συνέχεια είναι μια υπόθεση της δημιουργίας βασικών καρέ για όπου θέλετε το τεντωμένο μπάλα, και όπου θέλετε το στριμωγμένος μπάλα, χρησιμοποιήσω ΔτΜ και επικολλήστε να τα βάλουμε στη σωστή σημεία, και να πειραματιστείτε λίγο έως ότου παίρνετε τους μετασχηματισμούς που σας αρέσει.

These actions include searching and presenting for the video a wealth of metadata that come from relevant channels(e.g. YouTube, Twitter), selecting video keyframes and performing reverse search in order to find any similar pre-existing content on the web, and magnifying selected details in the video frames with a digital magnifying grass functionality.
Οι ενέργειες αυτές περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, την αναζήτηση και παρουσίαση μετα-δεδομένων για το βίντεο από σχετικά κανάλια(π.χ. YouTube, Twitter), την επιλογή χαρακτηριστικών εικόνων(keyframes) και την αναζήτηση παρόμοιου προϋπάρχοντος υλικού στο διαδίκτυο, και την οπτική ενίσχυση(μεγέθυνση) επιλεγμένων λεπτομεριών με έναν ψηφιακό μεγεθυντικό φακό.

As with most things in After Effects, keyframes are the foundations of this animation, and we control the animation of the particle effect through its birth rate setting, found by expanding the settings in the timeline panel for the solid layer as we can see here.
Όπως με τα περισσότερα πράγματα στο After Effects, βασικά καρέ είναι τα θεμέλια της αυτό το animation, και τον έλεγχο το animation του εφέ σωματιδίων μέσα από τη ρύθμιση της γεννητικότητας, βρέθηκαν επεκτείνοντας τις ρυθμίσεις στο χρονοδιάγραμμα του πίνακα για το στερεό στρώμα, όπως μπορούμε να δούμε εδώ.