What is the translation of " KEYFRAMES " in Portuguese?

• quadros-chave
• keyframes

Examples of using Keyframes in English and their translations into Portuguese

Building smooth animations by keyframes.
Construir animações suaves por keyframes.

View keyframes in the timeline for quick positioning.
Veja keyframes na timeline para posicionamento rápido.

CSS properties over time, using keyframes.
Propriedades CSS ao longo do tempo, usando quadros-chave.

Copy and paste keyframes from different tracks and parameters.
Copie e cole keyframes de diferentes faixas e parâmetros.

Make objects fly across the screen using keyframes.
Faça objetos voarem na tela usando quadros-chave.

Animate objects using keyframes, use more built-in media.
Fala animações com objetos usando quadros-chave, use mais mídias incorporadas.

Draw keyframes in the Keyframe editor using a freehand pen tool.
Crie keyframes no editor de keyframe usando a ferramenta de desenho à mão livre.

Understand how to add and manipulate keyframes in a couple different ways.
Saiba como adicionar e manipular quadros-chave de diferentes formas.

We want to make them disappear inwardly, so we will set 3 keyframes.
Queremos faze-los desaparecer dentro de si mesmos, então vamos criar 3 quadros-chave.

Squish, stretch and move groups of keyframes using a transform box.
Comprima, expanda e mova grupos de keyframes usando uma caixa de transformação.

With the keyframes of the first wheel, we can copy them and paste it on the other wheel.
Com os quadros-chave da primeira rodinha, podemos copiar e colar na outra rodinha.

Time stretch your composition, without having to worry about shifting keyframes around for every instance.
O recurso aumenta sua composição, sem ter que se preocupar em mudar os quadros-chave para cada instância.

Then apply keyframes for perspective-inverting effects that change over time.
Depois, você pode aplicar keyframes para produzir efeitos que invertem a perspectiva e mudam com o tempo.

Adjust the speed of the animation and location of keyframes by directly manipulating the Animation Ribbon.
Ajuste a velocidade da animação e a localização dos quadros-chave com a manipulação direta da Faixa de animação.

Because only two or three keyframes over the span of a second do not create the illusion of movement, the remaining frames are filled with inbetweens.
Já que somente dois ou três quadros-chave em uma faixa de um segundo não criam a ilusão de movimento, os quadros restantes são completados com Intermediações.

CAD Live-Update works with these animations as well, so as your movements and keyframes change in SOLIDWORKS CAD, they will be updated in Visualize.
O CAD Live-Update também funciona com essas animações. À medida que seus movimentos e quadros-chave mudam no CAD SOLIDWORKS, eles são atualizados no Visualize.

Instead, you draw keyframes only and intermediate frames are built automatically.
Em vez de, você desenhar quadros-chave única e quadros intermediários são construídos automaticamente.

To set one keyframe you need to click on the clock icon right next to"scale" and then you can add or delete keyframes with this diamond button here.
Para criar o quadro você precisa clicar no ícone de relógio perto de"Escala" e então você pode adicionar ou deletar quadros-chave com esse botãozinho de diamante aqui.

Keyframe Animation Earth Studio uses keyframes, just like other industry-standard animation tools.
O Earth Studio usa frames-chave, assim como outras ferramentas de animação padrão do setor.

A sequence of keyframes defines which movement the viewer will see, whereas the position of the keyframes on the film, video, or animation defines the timing of the movement.
Uma sequência de quadros-chave define qual movimento o espectador verá, no qual as posições dos quadros-chave no filme, vídeo ou animação definem a cronometragem do movimento.

By availing clustering and data description techniques, it is possible to identify keyframes from a given samples set in order to consider them as part of the video summarization process.
Por meio de técnicas de agrupamento e descrição de dados, é possível identificar quadros-chave de um conjunto de amostras a fim de que, posteriormente.

Send keyframes, audio effects, and settings from the Premiere Pro Essential Sound panel to Audition without rendering, and get full compatibility between the panels in the two apps.
Envie quadros-chave, efeitos sonoros e configurações do painel Áudio essencial do Premiere Pro para o Audition sem renderizar e obtenha compatibilidade total entre os painéis nos dois aplicativos.

Then, we are going to set 2 scale keyframes, one on 0% and the other on 100% to make it appear.
Então, vamos criar dois quadros-chave de escala, um em 0% e outro em 100% para faze-la aparecer.

This work proposes a method for the pre-processing of a video, captured in the real world, where frames which are appropriate for 3d reconstruction(keyframes) by the method sfm(structure from motion) are extracted.
Este trabalho apresenta uma proposta de um método para o pré-processamento de um vídeo, capturado no mundo real, onde são extraídos frames adequados à reconstrução 3d(keyframes) pelo método sfm structure from motion.

Improved snap to grid Fields keyframes as well as selection of multiple fields can be snapped to grid.
Os quadros-chave de campos, bem como a seleção de vários campos, podem ser encaixados na grade.

In this work, the proposed method was also compared to traditional methods, where there is no prior selection of keyframes, using different tools of reconstruction based on the sfm method.
Neste trabalho também comparou-se o método proposto com os métodos tradicionais, onde não existe uma prévia seleção de keyframes, utilizando-se diferentes ferramentas de reconstrução baseadas no método sfm.

Preserve the integrity of keyframes in motion graphics such as intro and outro animations when making changes to the overall duration.
Preserve a integridade dos quadros-chave nas animações, como a introdução e animações outro, quando fizer alterações na duração geral.

Professional color grading tools are built into Final Cut Pro, including a dedicated color inspector with color wheels, color curves, hue/saturation curves, and keyframes to adjust corrections over time.
Ferramentas profissionais de gradação de cores foram incorporadas ao Final Cut Pro. Isso inclui um color inspector exclusivo com rodas de cores, curvas de cor e de matiz/saturação, e keyframes para ajustar correções ao longo do tempo.

It is good to remember that keyframes are not those we set when using animation apps.
E é bom lembrar que os desenhos chave(ou keyframes) não são aqueles que estamos acostumados a ver nos programas de animação.

Professional colour grading tools are built into Final Cut Pro, including a dedicated colour inspector with colour wheels, colour curves, hue/saturation curves and keyframes to adjust corrections over time.
Ferramentas profissionais de gradação de cores foram incorporadas ao Final Cut Pro. Isso inclui um color inspector exclusivo com rodas de cores, curvas de cor e de matiz/saturação, e keyframes para ajustar correções ao longo do tempo.