What is the translation of " MANAGEMENT COMMITMENT " in Greek?

• δέσμευση της διοίκησης
• η δέσμευση της διαχείρισης
• δεσμεύεται η διοίκηση

Examples of using Management commitment in English and their translations into Greek

Management Commitment- EUROLAB.
Δέσμευση της διοίκησης- EUROLAB.

How to audit top management commitment and leadership;
Πώς να επιθεωρήσετε τη δέσμευση της διοίκησης και την ηγεσία.

Management commitment on quality policy.
Η Διοίκηση ΔΕΣΜΕΥΕΤΑΙ για την Πολιτική Ποιότητας.

More than 60% regarding management commitment and involvement of personnel.
Περισσότεροί από 60% για τη δέσμευση της διοίκησης και την εμπλοκή των εργαζομένων.

Management commitment regarding provision of high quality services.
Δέσμευση της Διοίκησης για παροχή υπηρεσιών υψηλής ποιότητας.

Over 60% rated it highly for achieving management commitment and employee engagement.
Περισσότεροί από 60% για τη δέσμευση της διοίκησης και την εμπλοκή των εργαζομένων.

Senior Management commitment and organisational gender equality policies.
Δέσμευση ανώτατης διοίκησης και οργανωσιακές πολιτικές προώθησης ισότητας των δύο φύλων.

This is achieved through the top management commitment to the following objectives.
Αυτό επιτυγχάνεται μέσω της δέσμευσης της διοίκησης για επιδίωξη των ακόλουθων στόχων.

Management commitment is necessary for implementation of an effective HACCP system.
Η δέσμευση της διαχείρισης είναι αναγκαία για την αποτελεσματική εφαρμογή της HACCP.

Among the most important factors for the success of ERP project is the top management commitment and support.
Κρίσιμοι Παράγοντες Επιτυχίας για ένα έργο ERP Υποστήριξη και δέσμευση της διοίκησης.

Low top management commitment.
Χαμηλή δέσμευση ανώτατης διαχείρισης.

This sets the direction, aims, and objectives of information security and defines a policy which has management commitment.
Αυτό προσδίδει κατεύθυνση, επιδιώξεις και στόχους της ασφάλειας πληροφοριών, και ορίζει την πολιτική στην οποία δεσμεύεται η διοίκηση.

Management commitment is necessary if an effective HACCP system is to be implemented.
Η δέσμευση της διαχείρισης είναι αναγκαία για την αποτελεσματική εφαρμογή της HACCP.

Demonstrating the organization's top management commitment to the safety of its information.
Απόδειξη της δέσμευσης της ανώτατης διοίκησης του οργανισμού στην ασφάλεια των πληροφοριών του..

Is the top management commitment taken as the first step in the enterprise that wants to have ISO 9001 certificate?
Είναι η δέσμευση της ανώτερης διοίκησης ως το πρώτο βήμα της επιχείρησης που θέλει να έχει πιστοποιητικό ISO 9001;?

Its policy, which considers the issues of health and safety as a primary prerequisite and management commitment at all Group's operations.
Στην πολιτική του, που θεωρεί τις συνθήκες ασφάλειας και υγείας πρωταρχική προϋπόθεση για την άσκηση των δραστηριοτήτων του και αποτελεί δέσμευση για τη Διοίκηση.

High or above for management commitment and employee engagement.
Περισσότεροί από 60% για τη δέσμευση της διοίκησης και την εμπλοκή των εργαζομένων.

Creation of a management framework for information This sets the direction, aims, and objectives of information security and defines a policy which has management commitment.
Αυτό προσδίδει κατεύθυνση, επιδιώξεις και στόχους της ασφάλειας πληροφοριών, και ορίζει την πολιτική στην οποία δεσμεύεται η διοίκηση.

Among other factors, senior management commitment seems to be contributing to the success of e-learning.
Μεταξύ άλλων, η υψηλή δέσμευση της διοίκησης φαίνεται να οδηγεί σε μεγαλύτερη επιτυχία του e-learning.

It should be stressed that the participation in quality schemes does not necessarily constitute an overlap with measure 14, even if both instruments cover management commitments.
Θα πρέπει να επισημανθεί ότι η συμμετοχή σε συστήματα ποιότητας δεν συνιστά απαραιτήτως αλληλοεπικάλυψη με το μέτρο 14, ακόμη και αν αμφότερα τα μέσα καλύπτουν δεσμεύσεις διαχείρισης.

Proves the management commitment for the provision of high quality translation services.
Αποδεικνύει τη δέσμευση της ανώτατης διοίκησης του οργανισμού για την παροχή μεταφραστικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας.

Any credible compliance programme must be built on a firm foundation of management commitment and supported by a‘top-down' compliance culture.
Κάθε αξιόπιστο πρόγραμμα συμμόρφωσης πρέπει να οικοδομείται σε μια στέρεη βάση δέσμευσης της διεύθυνσης και να υποστηρίζεται από μια νοοτροπία συμμόρφωσης«από την κορυφή προς τα κάτω».

Regulatory standards, management commitment, employee involvement, work-site and risk analysis, hazard recognition and resolution, training and education.
Κανονιστικά πρότυπα, δέσμευση της διοίκησης, εμπλοκή των εργαζομένων, ανάλυση ρίσκου, αναγνώριση των κινδύνων και αντιμετώπισή τους, εκπαίδευση.

Schneider Electric scored high on criteria involving top management commitment, community engagement, practices and policies.
Η SchneiderElectricέλαβε υψηλή βαθμολογία στα κριτήρια που περιλάμβαναν τη δέσμευση της διοίκησης, την αλληλεπίδραση με τη κοινωνία, τις πρακτικές και τις πολιτικές που ακολουθεί.

It reveals that management commitment and employee involvement are key to protecting Europe's workers from such risks.
Από την έκθεση προκύπτει ότι η δέσμευση της διοίκησης και η συμμετοχή του προσωπικού διαδραματίζουν καίριο ρόλο στην προστασία των ευρωπαίων εργαζομένων από τους ψυχοκοινωνικούς κινδύνους.

The European Survey of Enterprises on New and Emerging Risks(ESENER) shows that worker participation combined with management commitment leads to far better occupational safety and health performance.
Από την Ευρωπαϊκή έρευνα σχετικά με τους νέους και αναδυόμενους κινδύνους στις επιχειρήσεις(ESENER) προκύπτει ότι η συμμετοχή των εργαζομένων σε συνεργασία με τη δέσμευση της διοίκησης οδηγεί σε πολύ καλύτερες επιδόσεις στον τομέα της επαγγελματικής ασφάλειας και υγείας.

The sale of UBB reaffirms NBG's management commitment to the successful implementation of the Bank's restructuring plan.
Η πώληση της UBB επιβεβαιώνει τη δέσμευση της διοίκησης της ΕΤΕ να εφαρμόσει με συνέπεια το σχέδιο αναδιάρθρωσης της Τράπεζας.

The awards recognise outstanding and innovative approaches to the issues associated with an ageing workforce, strong management commitment and a participative approach to workplace safety and health.
Τα βραβεία αναγνωρίζουν την αξία εξαιρετικών και καινοτόμων προσεγγίσεων στα ζητήματα που συνδέονται με το γηράσκον εργατικό δυναμικό, την ισχυρή δέσμευση της διοίκησης και τη συμμετοχική προσέγγιση σε ό, τι αφορά την ασφάλεια και την υγεία στον χώρο εργασίας.

The report describes how management commitment to and worker representation in OSH management can significantly increase the likelihood of a company implementing good practice.
Στην έκθεση περιγράφεται το πώς η δέσμευση της διοίκησης και η εκπροσώπηση των εργαζομένων στη διαχείριση της ΕΑΥ μπορούν να αυξήσουν σημαντικά την πιθανότητα εφαρμογής ορθών πρακτικών σε μια επιχείρηση.

The continuous improvement of our company's Environmental Performance and Environmental Management System as well as the conformity to the current environmental legislation, constitute the company's top management commitment and are based on the active participation and support of all of our employees.
Η συνεχής βελτίωση της Περιβαλλοντικής Επίδοσης της εταιρίας και του Συστήματος Περιβαλλοντικής Διαχείρισης καθώς και η συμμόρφωση με την ισχύουσα περιβαλλοντική νομοθεσία, αποτελούν δέσμευση της Διοίκησης της εταιρίας και βασίζεται στην ενεργό συμμετοχή και συμπαράσταση όλων των εργαζομένων σε αυτήν.