What is the translation of " MAXIMUM INCREASE " in Greek?

• μέγιστη αύξηση

Examples of using Maximum increase in English and their translations into Greek

Maximum increase in the muscle mass by up to 96%.
Αυξημένη μυϊκή μάζα έως και 96%.

The Baltic States bordering Russia reflect the maximum increase.
Τα κράτη της Βαλτικής που συνορεύουν με τη Ρωσία έχουν κάνει τις μεγαλύτερες αλλαγές.

Maximum increase in muscle mass by up to 96%.
Μέγιστη αύξηση μυϊκής μάζας έως και 96%.

Five years ago, the IPCC was predicting a probable maximum increase of 3C.
Πέντε χρόνια πριν, η ομάδα IPCC είχε προβλέψει μια πιθανή μέγιστη αύξηση κατά 3C.

The maximum increase in attenuation less than 0.1 dB.
Η μέγιστη αύξηση στη μείωση λιγότερο από 0, 1 DB.

Jeep shackle lifts and coil spring spacers typically result in a maximum increase of 2 inches.
Jeep shackle ανελκυστήρων και διαχωριστικά πηνίο άνοιξη συνήθως έχει ως αποτέλεσμα τη μέγιστη αύξηση κατά 2 ίντσες.

Maximum increase of lamina moisture content: 10%.
Μέγιστη αύξηση της περιεκτικότητας σε υγρασία ελασμάτων: 10%.

And to achieve from training the maximum increase in sex hormones, you should follow some recommendations.
Και για να επιτευχθεί η μέγιστη αύξηση των σεξουαλικών ορμονών από μια προπόνηση, θα πρέπει να ακολουθήσετε μερικές συστάσεις.

Maximum increase in muscle mass by up to 96%.
Δείτε τα αποτελέσματα του Μέγιστη αύξηση μυϊκής μάζας έως και 96%.

As a result, today, the Empire Construction's stocks have reached the maximum increase in price allowed in one day.
Ως αποτέλεσμα, σήμερα, οι μετοχές της Κατασκευαστικής Εμπάιρ έχουν φτάσει στην μέγιστη αύξηση που είναι δυνατό σε μια μέρα.

Maximum increase in prothrombin time was approximately 2-fold.
Η μέγιστη αύξηση του χρόνου προθρομβίνης ήταν περίπου διπλάσια.

An example of its use can serve as a maximum increase in the minimum income, maximize the minimum amount of cash, etc.
Ένα παράδειγμα της χρήσης του μπορεί να χρησιμεύσει ως η μέγιστη αύξηση του ελάχιστου εισοδήματος για να μεγιστοποιήσετε το ελάχιστο ποσό μετρητών και ούτω καθεξής.

The mean trough digoxin levels were increased about 30% with ticagrelor co-administration with some individual maximum increases to 2-fold.
Τα μέσα κατώτερα επίπεδα διγοξίνης αυξήθηκαν περίπου κατά 30% με συγχορήγηση τικαγρελόρης, με ορισμένες μεμονωμένες μέγιστες αυξήσεις έως 2 φορές.

Do not focus on the maximum increase in attack, leaving a weak defensive part.
Μην εστιάζετε στη μέγιστη αύξηση της επίθεσης, αφήνοντας ένα αδύναμο αμυντικό μέρος.

The national currency will remain stable, the influx of foreign direct investment will rise and prices will remain stable, with a maximum increase of 1.4%.
Το εθνικό νόμισμα θα παραμείνει σταθερό, η εισροή ξένων άμεσων επενδύσεων θα αυξηθεί και οι τιμές θα παραμείνουν σταθερές, με μέγιστη αύξηση 1,4%.

And in order to achieve the maximum increase of sex hormones from a workout, you should follow some recommendations.
Και για να επιτευχθεί η μέγιστη αύξηση των σεξουαλικών ορμονών από την εκπαίδευση, θα πρέπει να ακολουθήσετε μερικές συστάσεις.

The future structure should be located above the level of the upper aquifer, registered in the spring or fall(in the period of maximum increase).
Η μελλοντική δομή θα πρέπει να βρίσκεται πάνω από το επίπεδο του άνω υδροφορέα, η οποία καταχωρήθηκε την άνοιξη ή το φθινόπωρο(κατά την περίοδο της μέγιστης αύξησης).

It allows maximum increase of the settling surface for purification bacteria but has a compact shape at the same time.
Επιτρέπει μέγιστη αύξηση της επιφάνειας ανάπτυξης για τα βακτήρια καθαρισμού αλλά την ίδια στιγμή έχει κι ένα συμπαγές σχήμα.

The adjustment of fishing capacity for purse seiners shall be limited to a maximum increase of 20% compared to the baseline fishing capacity of 2018.
Η προσαρμογή της αλιευτικής ικανότητας για τα γρι-γρι περιορίζεται σε μέγιστη αύξηση 20 % σε σύγκριση με την αλιευτική ικανότητα αναφοράς του 2018.

The generally accepted maximum increase in average global temperature that humans can sustain without dangerous consequences.
Είναι η μέγιστη αύξηση της μέσης θερμοκρασίας του πλανήτη που οι άνθρωποι μπορούν να αντέξουν χωρίς να υπάρξουν επικίνδυνες συνέπειες.

A dose-related increase in heart rate was observed during the first 12 hours, with the maximum increase occurring around the time of maximal concentrations.
Μια δοσοεξαρτώμενη αύξηση στην καρδιακή συχνότητα παρατηρήθηκε κατά τις πρώτες 12 ώρες, με τη μέγιστη αύξηση να εμφανίζεται κατά τη διάρκεια των μέγιστων συγκεντρώσεων.

The amended formula to calculate prices increased them progressively up to 22%, whereas the original framework contract had provided for a maximum increase of 4%.
Ο τροποποιημένος τύπος για τον υπολογισμό των τιμών είχε ως συνέπεια τη σταδιακή αύξησή τους έως και κατά 22 %, ενώ η αρχική σύμβαση προέβλεπε μέγιστη αύξηση κατά 4 %.

They should vary from minimum increases to maximum increases and be linked to actual, demonstrated increases in the well being of the poor.
Πρέπει να ποικίλουν από τις ελάχιστες αυξήσεις στις μέγιστες αυξήσεις και να συνδεθούν με τις πραγματικές, καταδεδειγμένες αυξήσεις στην ευημερία των φτωχών.

A single meal of coconut oil can significantly affect the breast milk fatty acid compositions for 1 to 3 days with the maximum increase occurring during the first 10 hours.
Ένα μόνο γεύμα ελαίου καρύδας μπορεί να επηρεάσει σημαντικά τις συνθέσεις λιπαρού οξέος στο μητρικό γάλα για μία έως τρεις ημέρες με τη μέγιστη αύξηση, κατά τη διάρκεια των πρώτων 10 ωρών.

The placebo-adjusted mean maximum increases in QTc from baseline after 800, 1200 and 1600 mg of voriconazole were 5.1, 4.8, and 8.2 msec, respectively and 7.0 msec for ketoconazole 800 mg.
Η μέση μέγιστη αύξηση στο QTc προσαρμοσμένη ως προς το εικονικό φάρμακο, από την τιμή αναφοράς μετά από 800, 1200 και 1600 mg βορικοναζόλης ήταν 5, 1, 4, 8 και 8, 2 msec αντίστοιχα και 7, 0 msec για τα 800 mg της κετοκοναζόλης.

Last year, the board, which is appointed by Mayor Michael R. Bloomberg, approved maximum increases of 2 percent for a one-year lease and 4 percent for a two-year lease.
Πέρυσι, το Διοικητικό Συμβούλιο, το οποίο διορίζεται από τον δήμαρχο Μάικλ Μπλούμπεργκ, είχε εγκρίνει μέγιστη αύξηση 2% για τα μισθώματα ενός έτους και 4% για τα μισθώματα διετούς διάρκειας.

In the pivotal study(N=164), maximum increases in QT interval corrected for heart rate using the Fridericia formula(QTcF)≥ 30 msec and≥ 60 msec from baseline were measured in 30/162(19%) and 4/162(3%) patient, respectively.
Στην πιλοτική μελέτη(N=164), μέγιστες αυξήσεις στο διάστημα QT, με διόρθωση ως προς την καρδιακή συχνότητα με χρήση του τύπου Fridericia(QTcF), με τιμές ≥ 30 msec και ≥ 60 msec από τις αρχικές τιμές μετρήθηκαν σε 30/162 (19%) και 4/162 (3%) ασθενείς, αντίστοιχα.

In patients who received placebo(mean baseline 114 mmHg systolic and 69 mmHg diastolic), the maximum increase from baseline in mean systolic and diastolic blood pressure was 0.9 mmHg and 0.9 mmHg, respectively.
Σε ασθενείς που έλαβαν εικονικό φάρμακο(μέση αρχική 114 mmHg συστολική και 69 mmHg διαστολική), η μέγιστη αύξηση από τα αρχικά επίπεδα στη μέση συστολική και διαστολική αρτηριακή πίεση ήταν 0, 9 mmHg και 0, 9 mmHg, αντίστοιχα.

In a multi-centre clinical trial, albumin-corrected serum calcium(ACSC) values 6-10 hours post-dose were on average 0.25 mmol/L higher than the pre-dose values, with a maximum increase observed of 0.7 mmol/L.
Σε μια πολυκεντρική κλινική δοκιμή, οι τιμές των διορθωμένων ως προς αλβουμίνη επιπέδων ασβεστίου ορού(ACSC) 6-10 ώρες μετά τη χορήγηση της δόσης ήταν κατά μέσο όρο 0, 25 mmol/L υψηλότερες από τις τιμές πριν τη χορήγηση της δόσης, με μέγιστη αύξηση να παρατηρείται στα 0, 7 mmol/L.

In patients treated with lumacaftor/ivacaftor(mean baseline 114 mmHg systolic and 69 mmHg diastolic), the maximum increase from baseline in mean systolic and diastolic blood pressure was 3.1 mmHg and 1.8 mmHg, respectively.
Σε ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με lumacaftor/ivacaftor(μέση αρχική 114 mmHg συστολική και 69 mmHg διαστολική), η μέγιστη αύξηση από τα αρχικά επίπεδα στη μέση συστολική και διαστολική αρτηριακή πίεση ήταν 3, 1 mmHg και 1, 8 mmHg, αντίστοιχα.