What is the translation of " MAXIMUM INCREASE " in Russian?

• максимальное увеличение
• максимальный прирост
• максимальный рост

Examples of using Maximum increase in English and their translations into Russian

Maximum increase by 3 kG/cm2 i.e.
Максимальный рост на 3 кг/ см2, т. е.

Among certain stocks, the quotes of Australian companies showed the maximum increase.
Среди отдельных акций максимальный прирост продемонстрировали котировки австралийских компаний.

The maximum increase was obtained of 1.8 bar, i.e.
Получен максимальный рост на 1, 8 бар, т. е.

The mean shift vector always points toward the direction of the maximum increase in the density.
Вектор сдвига среднего значения всегда указывает в направлении максимального увеличения плотности.

The level of the maximum increase or decrease is defined by the limit with the lesser value.
Уровень максимального повышения или понижения определяется пределом, имеющим меньшее значение.

Shares of the firms associated with the project posted the maximum increase of 10% of the allowed by the exchange.
Бумаги фирм, связанных с проектом, показали максимальный прирост в 10% разрешенных биржей.

We aim to achieve the maximum increase in the number and quality of parties interested in innovative enterprises.
Мы стремимся максимально увеличить количество и качество заинтересованных сторон в инновационных предприятиях.

The maximum national decrease in PAH emissions was 90%, while the maximum increase was 40.
Максимальные сокращения выбросов ПАУ среди стран составило 90%, а максимальное увеличение- 40.

On turbocharged engines, the maximum increase in power is up to 35% and torque is up to 40.
На турбированных двигателях максимальное увеличение мощности достигает до 35%, а крутящего момента до 40.

The maximum national decrease of HCB emissions was 90%, while the maximum increase was 200.
Максимальное сокращение выбросов ГХБ по странам составило 90%, а максимальное увеличение- 200.

It turned out that the maximum increase falls on the construction stage(more than 4 times for the West Malobalyksky area);
Максимальный прирост приходится на этап строительства более чем в 4 раза для Западно- Малобалыкского участка.

The maximum decrease of the PCDD/F emissions for a country was 90%, while the maximum increase was 50.
Максимальное снижение выбросов ПХДД/ Ф по одной стране составило 90%, а максимальное увеличение- 50.

For more effective result(maximum increase of octane number) during the production of gasoline, MTBE is added together with MMA.
Для более эффективного результата( максимального повышения октанового числа) при производстве бензина, МТБЭ добавляют совместно с ММА.

The British pound continued to rise amid positive retail sales data which showed the maximum increase since May 2004.
Британский фунт продолжил рост на фоне позитивных данных по розничным продажам которые показали максимальный прирост с мая 2004 года.

IDGC of Centre was recognized as a company with the maximum increase in information activity in the fuel and energy industry for 2014.
Контакты пресс-центра МРСК Центра признана компанией, показавшей максимальное увеличение информационной активности в ТЭК за 2014 год.

It should be noted that the expected growth of the UK's GDP by 3.5% in 2014, which would be a maximum increase in the last 10 years.
Стоит отметить, что ожидается рост ВВП Великобритании на 3, 5% в 2014 году, что станет максимальным повышением за последние 10 лет.

The purpose of that function is maximum increase of mill productivity and coordination of the productivity of its various elements.
Целью данной функции является максимально увеличить производительность стана и скоординировать производительность различных его элементов.

Objective: improving the efficiency of team work, steady implementation of the plans, the maximum increase in the developing direction.
Цель: повышение эффективности работы команды, стабильное выполнение планов, максимальный прирост в развивающемся направлении.

Four countries had a maximum increase in housing stock- Tajikistan(+55.4 per cent), Azerbaijan(+43.1 per cent), Armenia(+41.8 per cent) and Kazakhstan +40.6 per cent.
Максимальное увеличение жилищного фонда произошло в четырех странах- Таджикистане(+ 55, 4%), Азербайджане(+ 43, 1%), Армении(+ 41, 8%) и Казахстане+ 40, 6.

Temperature and hydropower adjustments led to a maximum increase of emissions of +3.9% for the year 1990.
Корректировка с учетом температур и производства гидроэлектроэнергии показывает, что максимальное увеличение выбросов в 1990 году составляет+ 3, 9.

If the chassis dynamometer is not capable to meet the inertia setting exactly, the next higher inertia setting shall be applied with a maximum increase of 10 kg.
Если динамометрический стенд не позволяет точно отрегулировать момент инерции, то выбирается следующая более высокая регулировка момента инерции при максимальном увеличении массы на 10 кг.

April 2014 IDGC of Centre was recognized as a company with the maximum increase in information activity in the fuel and energy industry for 2014.
Апреля 2014 МРСК Центра признана компанией, показавшей максимальное увеличение информационной активности в ТЭК за 2014 год.

Thus, a maximum increase of some 18 per cent over the biennium 2002-2003 is considered possible without having to increase the support budget.
Таким образом, максимальное увеличение примерно на 18 процентов по сравнению с двухгодичным периодом 2002- 2003 годов считается возможным без увеличения бюджета вспомогательных расходов.

IDGC of Centre- IDGC of Centre was recognized as a company with the maximum increase in information activity in the fuel and energy industry for 2014.
МРСК Центра- МРСК Центра признана компанией, показавшей максимальное увеличение информационной активности в ТЭК за 2014 год.

Maximum increase in the degree of metallization(38,2%) of burnt pellets is observed in the presence of the protective layer of a quick lime and iron ore mixture on the surface.
Максимальный рост степени металлизации( 38, 2%) обожженных окатышей наблюдается при наличии на их поверхности защитного слоя из смеси негашеной извести и железорудного концентрата.

The monthly change in US industrial production was 1.1% with a forecast of 0.3%, which was the maximum increase for three and a half years.
Месячное изменение в промышленном производстве США составило 1. 1% при прогнозе в. 3%, что стало максимальным увеличением за три с половиной года.

On direct NO2 emissions, he explained that the definition of the maximum increase compared to the level recorded when no REC is fitted is still open 20 per cent versus 30 per cent.
Что касается непосредственно выбросов NO2, то, как он разъяснил, определение максимального увеличения по сравнению с уровнем, регистрируемым без МУОВ, пока не принято 20% или 30.

An investor purchasing a share entrusts its funds to a professional manager as a trustee who is interested in achieving maximum increase of the value of that share.
Инвестор, покупая пай, передает средства в доверительное управление профессиональному управляющему, который заинтересован в максимальном приросте стоимости пая.

The maximum increase in consumer prices and tariffs in January-August of this year(5.8 percent) was recorded in the Osh region, while the most moderate increase was observed in Bishkek 0.7 percent.
Максимальный прирост потребительских цен и тарифов в январе- августе т. г.( 5, 8 процента) зафиксирован в Ошской области, тогда как наиболее умеренное их повышение наблюдалось в г. Бишкек на, 7 процента.

Considered decision was taken by the organizer to create an unprecedentedly large-scale event, with the maximum increase in commercial effect for all exhibitors.
Обдуманное решение было принято организатором с целью создания беспрецедентно масштабного события, с максимальным увеличением коммерческого эффекта для всех участников выставки.