What is the translation of " MEGA PROJECTS " in Greek?

• μεγάλα έργα
• μεγάλων έργων
• τεράστια έργα
• mega projects

Examples of using Mega projects in English and their translations into Greek

Other jobs related to arduino mega projects.
Άλλες δουλειές σχετικές με arduino mega projects.

Will include 45 mega projects and 200 sub projects..
Η περιοχή θα περιλαμβάνει 45 τεράστια έργα και 200 άλλα μικρότερα.

Other jobs related to arduino mega projects.
Άλλες δουλειές σχετικές με arduino bluetooth projects.

Siemens is the best partner for such mega projects, which can make a difference for entire nations,” Kaeser added.
Η Siemens είναι ο καλύτερος συνεργάτης για τέτοιου είδους μεγάλα έργα, που μπορούν να κάνουν τη διαφορά για ολόκληρα έθνη», πρόσθεσε ο Kaeser.

The main cause that cause the most damage are mega projects.
Η κύρια αιτία που προκαλεί τη μεγαλύτερη ζημιά είναι μέγα προγράμματα.

The site will include a purported 45 mega projects and 200 hundred other smaller projects..
Η περιοχή θα περιλαμβάνει 45 τεράστια έργα και 200 άλλα μικρότερα.

Requiring environmental impact studies prior to construction of any mega projects.
Απαίτηση για μελέτες περιβαλλοντικών επιπτώσεων πριν από την κατασκευή των όποιων μεγάλων έργων.

The 4th European Forum against“unnecessary imposed mega projects” will be held from May 8 to May 11 in Rosia Montana, Romania.
Το 4ο Φόρουμ ενάντια στα άχρηστα μεγάλα έργα που μας επιβάλλονται θα γίνει από τις 8 μέχρι τις 11 Μαΐου 2014 στη Rosia Montana, στη Ρουμανία.

In the late 2000s, ultra-low interest rates opened up cheap cash flows that were used to fund mega projects across the country.
Στα τέλη της δεκαετίας του 2000, τα εξαιρετικά χαμηλά επιτόκια άνοιξαν τις φτηνές ταμειακές ροές που χρησιμοποιήθηκαν για τη χρηματοδότηση μεγάλων έργων σε ολόκληρη τη χώρα.

In many cases, they're relying on mega projects, ranging from $4 to $40 billion dollars in cost, that are reconfiguring the layouts of places like New York, Sydney, and Tokyo.
Σε πολλές περιπτώσεις, στηρίζονται σε μεγάλα projects, που κυμαίνονται από 4-40 δισ. δολάρια σε κόστος, αναδιαμορφώνοντας πόλεις όπως η Νέα Υόρκη, το Σίδνεϊ και το Τόκιο.

It is here that China is currently investing“billions of dollars in mega projects like expressways, tunnels, and oil and gas pipelines.”.
Η Κίνα επενδύει εδώ«δισεκατομμύρια δολάρια σε γιγαντιαία προγράμματα, όπως η κατασκευή αυτοκινητοδρόμων υψηλής ταχύτητας, σηράγγων, αγωγών πετρελαίου και φυσικού αερίου».

A global leader in engineering and construction, CCC has urged fellow firms around the world to commit to scaling up their investment in green building mega projects in coming years.
Η CCC, παγκόσμιος ηγέτης στον κλάδο των κατασκευών, προτρέπει τις επιχειρήσεις σε όλο τον κόσμο να δεσμευτούν να αυξήσουν την επένδυσή τους σε μεγάλα έργα πράσινων κτηρίων τα επόμενα χρόνια.

Meanwhile, we are moving forward with mega projects including the construction of the world's largest airport in Istanbul and an intercontinental bridge across the Dardanelles.
Εν τω μεταξύ συνεχίζουμε να προχωράμε μπροστά με μεγάλα έργα όπως η κατασκευή του μεγαλύτερου αεροδρομίου στον κόσμο στην Ιστάνμπουλ και μιας διηπειρωτικής γέφυρας στα στενά του Τσανάκκαλε.

Lagarde pointed out that governments in the region may be tempted to give preference to mega projects instead of investing in people and production potential.
Η Lagarde δήλωσε ότι οι κυβερνήσεις στη Μέση Ανατολή ενδέχεται να υποκύψουν στον πειρασμό να ευνοήσουν πολυδάπανα έργα αμφιβόλου απόδοσης, αντί για επενδύσεις σε ανθρώπους και παραγωγικό δυναμικό.

Unnecessary Imposed Mega Projects built by totalitarian regimes were replaced by Unnecessary Imposed Mega Projects built in the“free world” by multi-national corporations.
Τα μεγάλα άχρηστα έργα που είχαν επιβληθεί και πραγματοποιηθεί από ολοκληρωτικά καθεστώτα, αντικαταστάθηκαν από μεγάλα άχρηστα έργα που επιβλήθηκαν στον«ελεύθερο κόσμο» από πολυεθνικές εταιρίες.

China's Belt and Road Initiative has already spread across Eurasia and Africa, uplifting standards of living, cognitive potential and building mega projects along the way.
Η πρωτοβουλία της Κίνας για τις ζώνες και τις οδούς έχει ήδη εξαπλωθεί σε όλη την Ευρασία και την Αφρική, αναβαθμίζοντας τα πρότυπα διαβίωσης, τις γνωστικές δυνατότητες και δημιουργώντας μεγάλα έργα στην πορεία.

Further, some also alleged that the Government prefers investing in mega projects which are beyond their capacity to execute and will end up in misuse of lots money.
Επιπλέον, κάποιοι επίσης ισχυρίζονται ότι η Κυβέρνηση προτιμά να επενδύσει σε τιτάνια προγράμματα, τα οποία είναι πέραν των δυνατοτήτων της προς εκτέλεση και εν τέλει θα καταλήξει στη λανθασμένη χρήση πολλών χρηματικών πόρων.

In fact, Salah has arguably had more impact on the world's positive views of Egypt than all the recent years of tourist campaigns, international conferences and mega projects combined.
Στην πραγματικότητα, ο Salah είχε αναμφισβήτητα μεγαλύτερη επίδραση στις θετικές απόψεις του κόσμου για την Αίγυπτο απ'ό, τι όλα τα τελευταία χρόνια των τουριστικών εκστρατειών, των διεθνών διασκέψεων και των μεγάλων έργων σε συνδυασμό.

An urgent, up-scaled investment in more green building mega projects is crucial for the construction industry and wider society, Consolidated Contractors Company has warned.
Μια επείγουσα και εκτεταμένη επένδυση σε περισσότερα«πράσινα» οικοδομικά έργα μεγάλης κλίμακας είναι ζωτικής σημασίας για την κατασκευαστική βιομηχανία και την ευρύτερη κοινωνία, τονίζει η κατασκευαστική Consolidated Contractors Company.

Sokhna Port is located within the Suez Canal Economic Zone(SCZone), a main economic region in Egypt whose development is one of the country's mega projects to attract foreign investments for further economic growth.
Το λιμάνι Sokhna βρίσκεται στην οικονομική ζώνη του Suez Canal(SCZone), μια κύρια οικονομική περιοχή στην Αίγυπτο, η ανάπτυξη της οποίας αποτελεί ένα από τα μεγάλα έργα της χώρας για την προσέλκυση ξένων επενδύσεων για περαιτέρω οικονομική ανάπτυξη.

Although there is no lack of mega projects in the region there is an urgent need for joint action, by the various countries involved, in order to ensure that the new significant gas quantities which will soon start flowing through it will bring some benefit to local markets.
Αν και δεν υπάρχει έλλειψη μεγάλων έργων στην περιοχή, υπάρχει ωστόσο επείγουσα ανάγκη κοινών δράσεων από τις διάφορες ενδιαφερόμενες χώρες προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι νέες σημαντικές ποσότητες φυσικού αερίου που σύντομα θα αρχίσουν να ρέουν μέσω αυτής θα αποφέρουν οφέλη στις τοπικές αγορές.

Apart from individual real estate projects, it is also of great interest to launch mega projects, with a wealth of luxury units that will help to establish Greece as a luxury destination worldwide.
Εκτός των μεμονωμένων ακινήτων, μεγάλο ενδιαφέρον παρουσιάζει και η δρομολόγηση έργων πολύ μεγάλης κλίμακας(mega projects), με πληθώρα υπερπολυτελών μονάδων που θα βοηθήσουν να καθιερωθεί παγκοσμίως η Ελλάδα ως πολυτελής προορισμός.

With construction completion in less than one year, we believe this deployment signifies a new milestone for the industry and will become the standard for future mega projects,” said Carlos Domenech, President of SunEdison.
Με την κατασκευή να έχει ολοκληρωθεί σε χρονικό διάστημα μικρότερο του ενός έτους, πιστεύουμε ότι η συγκεκριμένη επένδυση αποτελεί ένα νέο ορόσημο για τον κλάδο και θα αποτελέσει πρότυπο για τα μελλοντικά έργα τεράστιας κλίμακας,» δήλωσε ο Carlos Domenech, Πρόεδρος της SunEdison.

While Qatar, Iran and the EU are fighting over Syria, Gazprom continues to develop its mega projects- Nord Stream(the third and fourth spurs are under discussion) and South Stream(construction of the underwater part has yet to begin).
Ενώ το Κατάρ, το Ιράν και η ΕΕ μάχονται γύρω από τη Συρία, η Gazprom συνεχίζει να αναπτύσσει τα δικά της μεγάλα σχέδια: Τον υποθαλάσσιο αγωγό της Βαλτικής, Nord Stream(Βόρειο Ρεύμα), για τον οποίο συζητείται η κατασκευή ενός τρίτου και ενός τέταρτου κλάδου, και του South Stream(Νότιο Ρεύμα), του οποίου η υποβρύχια κατασκευή δεν έχει ακόμη ξεκινήσει.

The relative recovery of the economy which was the result of increasing impoverishment and austerity on the one hand, and the expansion of so-called“mega projects” financed entirely by Western and Gulf loans, is also of an exceptional and temporary nature.
Η σχετική ανάκαμψη της οικονομίας, η οποία ήταν αποτέλεσμα της αυξανόμενης εξαθλίωσης και της λιτότητας, αφενός, και η επέκταση των αποκαλούμενων«μεγάλων έργων» που χρηματοδοτούνται εξ ολοκλήρου από δάνεια της Δύσης και του Κόλπου, έχει επίσης έκτακτο και προσωρινό χαρακτήρα.

Two key elements at play: one is resistance and in Latin America there are huge resistance movements against the mega projects, fossil fuel extraction, mining, all of that which is often related more to territory issues and indigenous rights, but actually they are all connected to climate change and that's incredibly strong right now in Latin America.
Δύο είναι τα βασικά στοιχεία: το ένα είναι η αντίσταση, και στη Λατινική Αμερική υπάρχουν τεράστια κινήματα αντίστασης ενάντια στα πολύ μεγάλα έργα, στην εξόρυξη ορυκτών καυσίμων, στις εξορύξεις, πολλά από τα οποία συχνά σχετίζονται περισσότερο με ζητήματα του εδάφους και με δικαιώματα των ιθαγενών, αλλά στην πραγματικότητα σχετίζονται όλα με την κλιματική αλλαγή και αυτό είναι απίστευτα ισχυρό αυτή τη στιγμή στη Λατινική Αμερική.

Sokhna Port is located within the Suez Canal Economic Zone(SCZone), one of the country's mega projects which aims to attract substantial foreign investment and drive economic growth.
Το λιμάνι Sokhna βρίσκεται στην οικονομική ζώνη του Suez Canal(SCZone), μια κύρια οικονομική περιοχή στην Αίγυπτο, η ανάπτυξη της οποίας αποτελεί ένα από τα μεγάλα έργα της χώρας για την προσέλκυση ξένων επενδύσεων για περαιτέρω οικονομική ανάπτυξη.

In almost every major city I know, there is a crisis of affordable housing at the same time as there are mega projects, condominiums for the ultra rich and very often hardly anybody lives in them because basically they are a way of storing wealth for the ultra rich.
Σχεδόν σε κάθε μεγάλη πόλη που γνωρίζω υπάρχει μια κρίση οικονομικά προσιτής κατοικίας και την ίδια στιγμή υπάρχουν τεράστια κατασκευαστικά σχέδια, διαμερίσματα για τους πολύ πλούσιους και πολύ συχνά σχεδόν κανείς δεν ζει σε αυτά, επειδή κατά βάση αποτελούν έναν τρόπο για να αποθηκεύουν τον πλούτο τους οι πλούσιοι.

We hold the Mexican government accountable for any confrontation that may arise in the context of the implementation of these mega projects, which correspond to an already superseded, unsustainable and devastating model of"development," decided at the highest spheres of power in violation of the rights of original peoples.
Καθιστούμε τη μεξικάνικη κυβέρνηση υπεύθυνη για όποια σύρραξη μπορεί να συμβεί εξαιτίας αυτών των μεγάλων έργων, που αντιστοιχούν σε ένα ξεπερασμένο, αβάσιμο και καταστροφικό μοντέλο«ανάπτυξης», και αποφασίστηκαν από την κορυφή της εξουσίας παραβιάζοντας ανοικτά τα δικαιώματα των ιθαγενών λαών.

Implementation of the mega project.
Η μάχη για το mega project.