What is the translation of " MULTIPLE TABS " in Greek?

• πολλαπλές καρτέλες
• πολλές καρτέλες
• πολλαπλών καρτελών

Examples of using Multiple tabs in English and their translations into Greek

Work on multiple tabs at same time.
Οι εργασίες για πολλαπλές καρτέλες στο ίδιο χρονικό διάστημα.

Confirm& when closing windows with multiple tabs.
Επιβεβαίωση κατά το κλείσιμο παραθύρων με πολλές καρτέλες.

Multi-tasking with multiple tabs just got easier.
Το multi-tasking με πολλαπλές καρτέλες μόλις έγινε πιο εύκολο.

It also has support for opening multiple tabs.
Έχει επίσης την υποστήριξη για το άνοιγμα πολλαπλών καρτελών.

You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?
Έχετε πολλαπλές καρτέλες ανοικτές σε αυτό το παράθυρο, σίγουρα θέλετε να το κλείσετε;?

Browse faster and lighter with multiple tabs| Firefox.
Περιηγηθείτε πιο γρήγορα με πολλαπλές καρτέλες| Μενού.

You have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?
Έχετε πολλαπλές καρτέλες σε αυτό το παράθυρο. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να γίνει τερματισμός;?

Fix a display issue when opening multiple tabs.
Διορθώθηκε το πρόβλημα εμφάνισης κατά το άνοιγμα πολλαπλών καρτελών.

You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?
Έχετε πολλαπλές καρτέλες ανοικτές σε αυτό το παράθυρο, σίγουρα επιθυμείτε το κλείσιμό του;?

Ask for confirmation when closing windows with multiple tabs.
Επιβεβαίωση κατά το κλείσιμο παραθύρων με πολλές καρτέλες.

Browse faster and lighter with multiple tabs| Firefox Menu Firefox.
Περιηγηθείτε πιο γρήγορα με πολλαπλές καρτέλες| Firefox Μενού Firefox.

The multiple tabs interface helps you efficiently organize your documents.
Το περιβάλλον εργασίας με τις πολλαπλές καρτέλες βοηθά στην καλύτερη οργάνωση των εγγράφων σας.

Note: You can also add the same plan to multiple tabs.
Σημείωση: Μπορείτε επίσης να προσθέσετε το ίδιο πρόγραμμα σε πολλές καρτέλες.

You have multiple tabs open in this window. Loading a view profile will close them.
Έχετε πολλαπλές καρτέλες ανοικτές σε αυτό το παράθυρο. Η φόρτωση ενός προφίλ προβολής θα τις κλείσει.

You can implement the add-on across multiple tabs within the same sheet.
Μπορείτε να εφαρμόσετε το πρόσθετο σε πολλές καρτέλες μέσα στο ίδιο φύλλο.

There may be multiple tabs on the ribbon, to change between different sets of actions.
Μπορεί να υπάρχουν πολλές καρτέλες στην Κορδέλα, για την εναλλαγή μεταξύ διαφόρων συνόλων ενεργειών.

This allows you to group multiple tabs under one tab..
Αυτό σας επιτρέπει να ομαδοποιήσετε πολλαπλές καρτέλες σε μία καρτέλα..

Firefox for Android lets you easily create and manage multiple tabs.
Το Firefox για Android σας επιτρέπει να δημιουργήσετε και να διαχειριστείτε εύκολα πολλαπλές καρτέλες.

There may be multiple tabs on the ribbon, to change between different sets of actions.
Ενδέχεται να υπάρχουν πολλές καρτέλες στην κορδέλα, όπως Αναζήτηση, για μετακίνηση ανάμεσα σε διαφορετικά σύνολα ενεργειών.

The utility has a user-friendly interface, with the ability to create multiple tabs.
Το βοηθητικό πρόγραμμα διαθέτει φιλική προς το χρήστη διεπαφή, με τη δυνατότητα δημιουργίας πολλαπλών καρτελών.

That should open up the menu page containing multiple tabs and options under the Settings menu on the left side of the window.
Ότι θα πρέπει να ανοίξει τη σελίδα μενού που περιέχει πολλές καρτέλες και επιλογές κάτω από το μενού Ρυθμίσεις στην αριστερή πλευρά του παραθύρου.

This will ask you whether you are sure you want to close a window when it has multiple tabs opened in it.
Αυτό θα σας ρωτήσει αν είσαστε σίγουροι ότι θέλετε να κλείσετε ένα παράθυρο το οποίο περιέχει πολλές καρτέλες ανοικτές.

The only problem with this is when you have multiple tabs open from the same website, so you see the same favicon across your tabs..
Το μόνο πρόβλημα με αυτήν την προσέγγιση είναι ότι όταν έχετε πολλές καρτέλες από την ίδια ιστοσελίδα, βλέπετε σε όλες το ίδιο εικονίδιο.

Incognito Browser is an incognito/private browser for Android with Multiple Tabs and video support.
Το Incognito Browser είναι ένα ανώνυμο/ ιδιωτικό πρόγραμμα περιήγησης για Android με πολλαπλές καρτέλες και υποστήριξη βίντεο.

It supports simultaneous work with multiple tabs, text recognition, integration of dictionary-translators, exporting files into graphic form.
Υποστηρίζει ταυτόχρονη εργασία με πολλαπλές καρτέλες, αναγνώριση κειμένου, ενσωμάτωση λεξικών-μεταφραστών, εξαγωγή αρχείων σε γραφική μορφή.

Applications that support multiple windows will support multiple tabs within a single window, e.g.
Οι εφαρμογές που υποστηρίζουν πολλαπλά παράθυρα θα υποστηρίζουν πολλαπλές καρτέλες μέσα σε ένα μόνο παράθυρο, π.χ.

The editing layout consists of multiple tabs containing source, and additionally an output pane that displays output from scripts that have been run.
Η επεξεργασία διάταξης αποτελείται από πολλαπλές καρτέλες που περιέχουν την πηγή και επιπλέον ένα παράθυρο εξόδου που εμφανίζει την έξοδο από τα σενάρια που εκτελούνται.

Sometimes a browser's cookies will not work properly when you are using multiple tabs in a browser window.
Μερικές φορές τα cookie στο πρόγραμμα περιήγησης δεν λειτουργούν σωστά όταν χρησιμοποιείτε πολλαπλές καρτέλες σε ένα παράθυρο προγράμματος περιήγησης.

Deselect Allow session in multiple tabs checkbox if you do not want to allow ERA Web Console to open in multiple tabs in your web browser.
Καταργήστε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Να επιτρέπεται η περίοδος λειτουργίας σε πολλαπλές καρτέλες, εάν θέλετε να επιτρέπεται στην κονσόλα διαδικτύου ERA να ανοίγει σε πολλαπλές καρτέλες στο πρόγραμμα περιήγησης.

Having more content processes can improve performance when using multiple tabs but it will also use more memory.
Η ύπαρξη πολλών διεργασιών περιεχομένου μπορεί να βελτιώσει τις επιδόσεις κατά τη χρήση πολλαπλών καρτελών, αλλά θα χρησιμοποιήσει περισσότερη μνήμη.