What is the translation of " MULTIPLE TABS " in Slovak?

• viacero kariet
• viac záložiek
• viac kartami
• viacero záložiek
• viacerých kariet
• viacerými kartami
• viaceré karty

Examples of using Multiple tabs in English and their translations into Slovak

Open multiple tabs in one of them.
Otvoriť viac záložiek v jednom z nich.

The Preferences dialog has multiple tabs.
Dialógové okno Nastavenia má viacero záložiek.

How to print all/ multiple tabs at once in Excel?
Ako vytlačiť všetky/ viaceré karty naraz v programe Excel?

Confirm& when closing windows with multiple tabs.
Potvrdiť pri zatváraní okna s viac kartami.

Multi-tasking with multiple tabs just got easier.
Multi-tasking s viacerými kartami sa zjednodušil.

Note: You can also add the same plan to multiple tabs.
Poznámka: Rovnaký plán môžete pridať aj na viacero kariet.

Support for multiple tabs, drag the switching sequence;
Podpora pre viac kartami, pretiahnite prepínací sekvenciu;

This feature lets you group multiple tabs into one.
Táto funkcia umožňuje zoskupovať viacero listov do jednej skupiny.

You have multiple tabs in this window, are you sure you want to quit?
V tomto okne máte viacero kariet, naozaj chcete skončiť?

Reference single value in multiple tabs with a dynamic TOC.
Referenčná jedna hodnota na viacerých kartách s dynamickým TOC.

The utility has a user-friendly interface, with the ability to create multiple tabs.
Utilita má užívateľsky prívetivé rozhranie s možnosťou vytvárania viacerých kariet.

This allows you to group multiple tabs under one tab..
To vám umožňuje zoskupiť viac kariet do jednej karty..

Open multiple tabs, move them around, group them or split them into vertical or horizontal groups.
Otvoriť viac kariet, pohybovať okolo nich, zoskupovať alebo ich rozdeliť zvislými alebo vodorovnými skupín.

Browse faster and lighter with multiple tabs| Firefox.
Prehliadajte rýchlejšie a jednoduchšie pomocou viacerých kariet| Firefox.

Each panel can be opened multiple tabs, which facilitates working with multiple folders.
Každý panel je možné otvoriť viac záložiek, čo uľahčuje prácu s viacerých zložiek.

Free Fast browser, Blocks adult sites by default, View browsing history, Multiple tabs.
Zdarma Rýchly prehliadač, bloky stránky pre dospelých v predvolenom nastavení, Zobraziť históriu prehliadania, viac záložiek.

Moving window with multiple tabs to new screen causes issues.
Pohyblivé okno s viacerými kartami na novú obrazovku spôsobuje problémy.

While additional content processes improve performance when using multiple tabs, they also use more memory.
Ďalšie procesy obsahu môžu vylepšiť výkon pri použití viacerých kariet, no zároveň spotrebujú viac pamäte.

It supports multiple tabs and has only minimal dependencies thus being completely desktop-independent.
Podporuje viacero kariet a má iba minimálne závislosti, vďaka čomu je kompletne nezávislý od pracovného prostredia.

Having more content processes can improve performance when using multiple tabs but it will also use more memory.
Ďalšie procesy obsahu môžu vylepšiť výkon pri použití viacerých kariet, no zároveň spotrebujú viac pamäte.

Open multiple tabs, get search suggestions as you type and share a web link in just a couple of taps.
Otvárajte viaceré karty, využívajte návrhy hľadanie počas písania a zdieľajte webové odkazy iba pomocou pár ťuknutí.

That should open up the menu page containing multiple tabs and options under the Settings menu on the left side of the window.
To by malo otvoriť menu stránky obsahujúce viacero kariet a možnosti v ponuke na ľavej strane okna.

If you have multiple tabs open, you can select them individually from the thumbnail previews, just like you can select individual tabs from IE8 in the taskbar.
Ak máte viacero kariet otvorených, môžete ich vybrať individuálne z náhľadov miniatúr, rovnako ako môžete vybrať jednotlivé karty z IE8 na paneli úloh.

I also love that the text editor allows users to work in multiple tabs making it easier to review or consult your own code.
Tiež mám rád, že textový editor umožňuje používateľom pracovať na viacerých kartách, čo uľahčuje kontrolu alebo prehliadanie vlastného kódu.

It supports simultaneous work with multiple tabs, text recognition, integration of dictionary-translators, exporting files into graphic form.
Podporuje súčasnú prácu s viacerými kartami, rozpoznávanie textu, integráciu slovníka-prekladateľov, exportovanie súborov do grafickej podoby.

But it only makes sense to use Split View in Safari since we often have multiple tabs open anyway- might as well be able to view two at the same time.
Ale má zmysel používať Split View v Safari, pretože často máme viac záložiek otvorených tak ako tak- môže byť tiež schopný zobraziť dve naraz.

It is also relatively taxing with multiple tabs open which isn't good when Chrome itself can sometimes be resource hungry.
Je to tiež relatívne zdanenie s otvorením viacerých kariet, ktoré nie sú'To je dobré, keď môže byť prehliadač Chrome niekedy hladný.

This is a full-featured registry editor that supports multiple tabs for comparison, an advanced search filter and a defragmentation tool.
Jedná sa o plnohodnotný editor databázy Registry, ktorý podporuje porovnávanie viacerých kariet, filter rozšíreného vyhľadávania a nástroj na defragmentáciu.

This has really eliminated lagging, you could be browsing with multiple tabs open while also listening to music at the same time without experiencing lag.
To naozaj odstraňuje zaostávanie, môžete byť prehliadanie s viacerými záložkami otvorené a zároveň počúvať hudbu v rovnakom čase bez toho, aby zažil oneskorenie.