What is the translation of " ONLY WHEN USING " in Greek?

• μόνο όταν χρησιμοποιείτε

Examples of using Only when using in English and their translations into Greek

X DC power(only when using switch on laptop).
X υποδοχή συνεχούς ρεύματος(μόνο όταν χρησιμοποιείται διακόπτης σε notebook).

It's built in the frame and can be removed only when using the key.
Είναι ενσωματωμένο στο πλαίσιο και μπορεί να αφαιρεθεί μόνο όταν χρησιμοποιείτε το κλειδί.

Only when using the high quality material, you can achieve good performance.
Μόνο όταν χρησιμοποιούν το υψηλής ποιότητας υλικό, μπορείτε να επιτύχετε καλή απόδοση.

X DC 5.5 x 2.1 mm female(only when using switch on notebook).
X υποδοχή συνεχούς ρεύματος(μόνο όταν χρησιμοποιείται διακόπτης σε notebook).

This setting is available only on devices that can capture media in HEIF or HEVC format, and only when using iOS 11 or later.
Αυτή η ρύθμιση είναι διαθέσιμη μόνο σε συσκευές που μπορούν να πραγματοποιήσουν λήψη πολυμέσων στη μορφή HEIF ή HEVC και μόνο όταν χρησιμοποιείτε το iOS 11 ή νεότερη έκδοση.

True, this effect occurs only when using the rich, saturated colors.
Είναι αλήθεια ότι αυτό συμβαίνει μόνο όταν χρησιμοποιείτε την πλούσια, κορεσμένα χρώματα.

The requirement of stable, constant water temperature conditions is achievable only when using an adjustable heater.
Η απαίτηση σταθερών, σταθερών συνθηκών θερμοκρασίας νερού επιτυγχάνεται μόνο όταν χρησιμοποιείτε ρυθμιζόμενο θερμαντήρα.

The discount is applicable only when using the mobile promo code on our mobile App.
Η έκπτωση ισχύει μόνο όταν χρησιμοποιείτε τον κωδικό προσφοράς για κινητά στην εφαρμογή για κινητά.

SRS On certain laptop models, SRS TruSurround XT is available only when using WinDVD applications.
Σε ορισμένα μοντέλα φορητών υπολογιστών, η τεχνολογία SRS TruSurround XT είναι διαθέσιμη μόνο όταν χρησιμοποιείτε εφαρμογές WinDVD.

Broadcasting is possible only when using the player and the online broadcasting system of Channel One.
Εκπομπή εστέρας είναι δυνατή μόνο όταν χρησιμοποιείτε το σύστημα μετάδοσης παίκτη και το κανάλι-line.

Facebook at Work basically takes the things you can do on normal Facebook-- status updates, instant messaging, event scheduling, group chat-- and makes it so that only your co-workers can see what you do with them and only when using Facebook at Work.
Ουσιαστικά, μεταφέρει τις δυνατότητες του κανονικού Facebook- ενημερώσεις κατάστασης, instant messaging, προγραμματισμός εκδηλώσεων, ομαδικές συνομιλίες κλπ.- και φροντίζει έτσι ώστε μόνο οι συνάδελφοί σας να μπορούν να δουν τι κάνετε και μόνο όταν χρησιμοποιούν το Facebook at Work.

Giving credit is required only when using images marked Editorial Use Only..
Η αναφορά απαιτείται μόνο όταν χρησιμοποιείτε εικόνες με την ένδειξη Μόνο για Εκδοτική Χρήση.

Choose to use EdgeMotion always, or only when using the tap-and-drag gesture.
Επιλέξτε να χρησιμοποιείτε το EdgeMotion είτε πάντα είτε μόνο όταν χρησιμοποιείτε τη χειρονομία"πάτημα και μεταφορά".

SRS WOW is available only when using Windows Media Player 9 in the standard Windows interface.
Η τεχνολογία SRS WOW είναι διαθέσιμη μόνο όταν χρησιμοποιείτε τον Windows Media Player 9 στο κανονικό περιβάλλον εργασίας των Windows.

Built in RS485 control with half duplex speed up to 57,600 bps, but which effects only when using 2 piece or more than 2 pieces SRX02 long range installation.
Ενσωματωμένος έλεγχος RS485 με ταχύτητα μισής αμφίδρομης λειτουργίας έως 57, 600 bps, Αλλά τα οποία επηρεάζουν μόνο όταν χρησιμοποιείτε εγκατάσταση 2-τεμαχίου ή περισσότερες από 2 τεμάχια SRX02.

Discounts will be applied only when using the promotional code on the mobile application by entering“QRAPP” before making a flight search.
Οι εκπτώσεις θα ισχύουν μόνο όταν χρησιμοποιείτε τον κωδικό προσφοράς στην εφαρμογή για κινητά εισάγοντας το"QRAPP" πριν κάνετε μια αναζήτηση πτήσης.

Discounts and special offers are available only when using your RCB Visa card to pay for goods or services.
Εκπτώσεις και ειδικές προσφορές είναι διαθέσιμες μόνο όταν χρησιμοποιείτε την κάρτα RCB Visa για την πληρωμή προϊόντων και υπηρεσιών.

Select this setting if you want this entry to show only when using the current application(%1). If this setting is not selected, the entry will be available in all applications.
Επιλέξτε αυτή τη ρύθμιση αν θέλετε αυτή η καταχώρηση να εμφανίζεται μόνο όταν χρησιμοποιείτε την τρέχουσα εφαρμογή(% 1). Αν αυτή η ρύθμιση δεν επιλεχθεί, η καταχώρηση θα είναι διαθέσιμη σε όλες τις εφαρμογές.

Normally, it is recommended that Keep the GPS off for extend the life of the batteryAnd to activate only when using Google Maps or various Navigation applications or need to setup user location(Such as perntru applications while).
Κανονικά, συνιστάται GPS για να διατηρείται μακριά για μεγέθυνση διάρκεια ζωής της μπαταρίαςΚαι ενεργοποιείται μόνο όταν χρησιμοποιείτε Google χάρτες ή διάφορες Οι εφαρμογές πλοήγησης ή που πρέπει να στήσετε τοποθεσία του χρήστη(Όπως εφαρμογές perntru ενώ).

It is also possible to send data to Nightscout only when using a(predefined) Wi-Fi connection in order to profit from the different Nightscout reports.
Είναι επίσης δυνατή η αποστολή δεδομένων στη Nightscout μόνο όταν χρησιμοποιείτε μια(προκαθορισμένη) σύνδεση Wi-Fi για να επωφεληθείτε από τις διάφορες αναφορές Nightscout.

Nozzle is exposed only when used.
Ακροφύσιο εκτίθεται μόνο όταν χρησιμοποιείται.

Trametinib dose* Only when used in combination with dabrafenib.
Δόση dabrafenib* Μόνο όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με trametinib.

Iron(only when used as a flocculant).
Σίδηρος(μόνο όταν χρησιμοποιείται ως κροκιδωτικό).

This option has effect only when used with the-p option.
Αυτή η επιλογή επιδρά μόνο όταν χρησιμοποιείται με την επιλογή-p.

However, this is only when used in combination with of GHRHs like Mod GRF 1-29.
Ωστόσο, Αυτό είναι μόνο όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με GHRHs σαν Mod GRF 1-29.

The cake mould must be greased only when used for the first time.
Το καλούπι τούρτας πρέπει να λιπαίνεται μόνο όταν χρησιμοποιείται για πρώτη φορά.

In addition, we create special offers, which will be valid only when used individually….
Επιπρόσθετα, θα δημιουργούμε ειδικές προσφορές, οι οποίες θα ισχύουν μόνο όταν χρησιμοποιούνται ατομικά….

In addition, we will run special offers, valid only when used individually.
Επιπρόσθετα, θα δημιουργούμε ειδικές προσφορές, οι οποίες θα ισχύουν μόνο όταν χρησιμοποιούνται ατομικά.

They really are sometimes effective, but only when used as adjunctive therapy.
Είναι πραγματικά μερικές φορές αποτελεσματικές, αλλά μόνο όταν χρησιμοποιούνται ως επικουρική θεραπεία.

This remedy can be effective in such cases, but only when used at the lower potencies(3D, 4D or 6D).
Έχω βρεθεί ότι το Dichapetalum είναι αποτελεσματικό για την κυτταρίτιδα, αλλά μόνο όταν χρησιμοποιείται σε πολύ χαμηλές δυναμοποιήσεις(3D, 4D και 6D).