Examples of using Only when using in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This issue is to be found only when using IE.
Однак цю проблему можна виявити тільки при користуванні.Only when using a large possible number of elements in the ethno style, specific to a particular country, the interior will turn out the way you imagined it.
Тільки при використанні максимально великої кількості елементів в стилі етно, характерних для тієї чи іншої країни, інтер'єр вийде таким, яким Ви його собі уявляли.It means, this option is available only when using Mail Forwarding.
Тобто ця опція доступна тільки при використанні послуги Mail Forwarding.It should be noted thatenhanced work with the site is available only when using cookies;
Варто нагадати, що повноцінна робота з Сайтом доступна тільки при використанні файлів cookie;Set to[Enhanced format] only when using compatible devices.
Вибирайте значення[Розширений формат], лише якщо користуєтеся сумісними пристроями.Please note that certain pages of our sites are available only when using cookies.
Зверніть увагу, що певні сторінки наших сайтів доступні лише при використанні файлів cookie.True, this effect occurs only when using the rich, saturated colors.
Правда, такий ефект виникає тільки при використанні соковитих, насичених тонів.It is worth reminding thatfull use of the Site is available only when using cookies;
Варто нагадати, що повноцінна робота з Сайтом доступна тільки при використанні файлів cookie;High-Quality HDMI format*1*2. Set only when using capable devices.
Високоякісний формат HDMI*1*2. Вибирайте це значення, лише якщо ваш пристрій підтримує такий формат.Therefore, leading vitamin C researchers have begun to assume that vitamin C can play animportant role in the prevention of cardiovascular disease, but only when using 100-200 mg per day.
Тому провідні дослідники вітаміну С почали припускати, що вітамін С може відігравативажливу роль в профілактиці серцево-судинних захворювань, але тільки при використанні 100-200 мг в день.In iOS, you can allow access to your location only when using applications, and not permanently.
В iOS можна дозволити доступ до своєї локації тільки при використанні додатків, а не постійно.Selected text: the selected area of the document is sent to the script.Using the%input variable usually makes sense only when using this setting.
Вибраний текст: скриптові буде надіслано позначений фрагмент тексту документа. Використання змінної% input, зазвичай,є доцільним, лише якщо використовується цей варіант.Normally, it is recommended that Keep theGPS off for extend the life of the batteryAnd to activate only when using Google Maps or various Navigation applications or need to setup user location(Such as perntru applications while).
Як правило, рекомендується,щоб Зберігайте GPS для збільшити термін служби акумуляторівІ активується тільки при використанні Google карти або різні Навігаційних додатків або потрібно налаштувати місце розташування користувача(Такі, як perntru додатків під час).It should be recalled thatfull-fledged work with the Site is available only when using cookies;
Варто нагадати, що повноцінна робота з Сайтом доступна тільки при використанні файлів cookie;The patients' need to conduct immediate restoration procedures aftertooth extraction can be satisfied only when using the lateral and vertical cortical osseointegrated implants.
Потребу пацієнтів у проведенні негайних реставраційнихпроцедур після видалення зубів можна задовольнити тільки при використанні латеральних і вертикальних кортикально остеоінтегрованих імплантатів.It is worth reminding thatfull-fledged work with the site is available only when using cookies.
Варто нагадати, що повноцінна робота з Сайтом доступна тільки при використанні файлів cookie;But this happens only when used in large quantities!
Але це відбувається тільки при вживанні у великих кількостях!The liquid in flowing models is heated only when used, which means that energy is not wasted.
Рідина в проточних моделях гріється тільки при використанні, а отже, енергія не витрачається даремно.Most desktops now include at least two USB 3.0 ports,which are faster than the older USB 2.0 version, but only when used with compatible USB 3.0 devices, such as external hard drives.
Більшість ноутбуків в даний час включає принаймні два USB 3. 0 порти, які працюють швидше,ніж стара версія USB 2. 0, але тільки при використанні з сумісними пристроями USB 3. 0, таких як зовнішні жорсткі диски.Those using them often can't see the target- so to destroy a particular target building, such weapons would succeed only when used in sufficient numbers, and would leave behind a great deal of collateral damage.
Ті, хто її використовує, часто не бачать мети- щоб знищити конкретну цільову будівлю, такій зброї вдасться досягти успіху лише тоді, коли вона буде використана у достатній кількості, і залишить за собою великий побічний збиток",- йдеться у публікації.Protein is harmful only when used excessively.
Electricity improves our daily lives- but only when used safely.
Belladonna can be a safe herbal supplement orpart of medication but only when used properly under a doctor's care and supervision.
Беладона може бути безпечною рослинною добавкою абочастиною ліків, але тільки при правильному використанні під наглядом лікаря.The service is only available when using Win-client iFOBS.
Послуга доступна лише при використанні win-клієнта iFOBS.The service is only available when using iFOBS win-client.
Послуга доступна лише при використанні win-клієнта iFOBS.The correct ecm pid is only available when using oscam dvbapi.
Правильний ЄСМ ізодромного доступний тільки при використанні OSCAM dvbapi.Please note that certain pages on our site are only available when using cookies.
Зверніть увагу! Певні сторінки нашого веб-сайту доступні тільки при використанні файлів cookies.It is only found when using Kigurumi.
Bottles marked with a“1”(PET) are safe only when used once.
