What is the translation of " ONLY WHEN USING " in Spanish?

• solo cuando se utiliza
• solo cuando se usa
• únicamente cuando se utiliza

Examples of using Only when using in English and their translations into Spanish

Set only when using capable devices.
Utilícelo solo cuando use dispositivos compatibles.

Turn the laser beam on only when using this tool.
Encienda el rayo láser solo cuando utilice la herramienta.

Available only when using the Bluetooth mobile phone. HSP.
Disponible solo cuando se usa el teléfono celular Bluetooth. HSP.

Turn the laser beam on only when using this tool.
Encienda el haz láser sólo cuando utilice esta herramienta.

Only when using Auto 1-10 in CH. 13 15 Dimmer Speed.
Velocidad Automatica 000 255 0-100%% solo cuando se usa Auto 1-10 en Canal 13.

This is possible only when using envy in the group.
Esto es posible únicamente cuando se emplea la envida dentro del grupo.

It's built in the frame and can be removed only when using the key.
Está construido en el marco y se puede quitar solo cuando se utiliza la clave.

Effective only when using the correct size.
Es eficaz solo cuando se usa la talla correcta.

Normally the night lights systems are functional only when using the field.
Normalmente los sistemas nocturnos están presentes y se utiliza solo cuando se utiliza el terreno.

It works only when using the wisdom of Kabbalah.
Funciona solo cuando se utiliza la sabiduría de la Cabalá.

Their decorativeness is revealed only when using different stands.
Su decoración se revela solo cuando se usan diferentes stands.

Available only when using a Bluetooth mobile phone.
Disponible solo cuando se usa el teléfono celular Bluetooth.

Channel Function Value Percent/Setting 9 Auto Speed 000 Û 255 0~100%(Only when using Auto) 10 Dimmer Speed.
Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 9 Velocidad automática 000 Û 255 0~100%(Solo cuando se usa Auto) 10 Velocidad Atenuador.

Available only when using the electronic shutter.
Disponible solo cuando se utiliza el disparador electrónico.

You can use this command prompt to run DOS games or programs, but only when using a 32 bit version of Windows.
Puede utilizar este comando para ejecutar juegos de DOS o programas, pero sólo cuando se utiliza una versión de 32 bits de Windows.

(Applicable only when using the r emote controller, RC-405).
(Aplicable solo cuando se utiliza el mando a distancia, RC-405).

The operating and charging times apply only when using the recommended batteries.
Los tiempos de servicio y de carga son válidos únicamente si se emplean las baterías recomendadas.

(Applicable only when using the r emote controller(RC-405), page 7.).
(Aplicable solo cuando se utiliza el mando a distancia RC-405), página 7. Page 46.

Noise plays hardly any role, only when using the two highest sensitivities.
El ruido casi no se aprecia, solo al usar las dos sensibilidades más altas.

Only when using a graphic accelerator board that is capable of displaying 852 480.
Solo al utilizar una tarjeta aceleradora de gráficos que sea capaz de proyectar imágenes en 852 480.

Specify the complete path only when using images from other registries.
Especifica la ruta completa solo cuando uses imágenes de otros registros.

NOTE: Only when using pure nickel wires in your atomizer build will the temperature control function work.
NOTA: Sólo cuando se utilizan cables de níquel puro en su atomizador build funcionará la función de control de temperatura.

Full performance is obtained only when using PCIe slots connected to the CPU.
El rendimiento completo se obtiene solo cuando se utilizan ranuras PCle conectadas a la CPU.

It is enabled only when using the Stabilize, Synthesize Edges framing.
Se activa únicamente cuando se utiliza fotograma de vídeo para Estabilizar, Sintetizar bordes.

The following commands are available only when using the SpongeForge coremod on Forge.
Los siguientes comandos están disponibles solo cuando se utiliza el coremod de SpongeForge en Forge.

It is enabled only when using Video Frame to Stabilize, Synthesize Edges.
Se activa únicamente cuando se utiliza fotograma de vídeo para Estabilizar, Sintetizar bordes.

You can adjust gear shifting only when using an electronic gear shifting unit.
Se puede ajustar el cambio de marchas solo cuando se utiliza una unidad de cambio electrónico.

Set Filter Mode to On only when using the projector after the dust filter(optional accessory) is properly attached.
Establezca Modo Filtro en Activado solo cuando utiliza el proyector después de haber.

If you would like the dispenser light to come on only when using the dispenser, turn the Lighting function off by pressing the Lighting button.
Si a usted le gusta que la luz se active unicamente cuando se use el despachadorapague la funcion Lighting presionando el botón Lighting.

This section applies only when using a client builder to access AWS services.
Esta sección se aplica únicamente cuando se utiliza un compilador del cliente para tener acceso a los servicios de AWS.