What is the translation of " OVERUSING " in Greek?

• υπερβολική χρήση
• overusing
• υπερβολικής χρήσης
• να χρησιμοποιεί

Examples of using Overusing in English and their translations into Greek

Avoid overusing shampoos, as this makes the….
Αποφύγετε overusing σαμπουάν, καθώς αυτό καθιστά….

We all know the dangers of overusing tech.
Έχουμε δει τους κινδύνους από την υπερβολική χρήση της τεχνολογίας.

Overusing antibiotics is a concern because it leads to resistance.
Η υπερβολική χρήση αντιβιοτικών είναι ένα πρόβλημα, επειδή ενθαρρύνει την αντίσταση.

Consequences of Overusing Antibiotics.
Τρομακτικές συνέπειες της υπερβολικής χρήσης αντιβιοτικών.

Avoid overusing these as they can cause diarrhea or kidney problems.
Αποφύγετε την υπερβολική χρήση αυτών, καθώς μπορεί να προκαλέσουν προβλήματα διάρροιας ή νεφρών.

Consequences of Overusing Antibiotics.
Τρομακτικές συνέπειες από την υπερβολική χρήση αντιβιοτικών.

Overusing muscles- for example, playing a sport or repetitive movements like typing.
Υπερβολική χρήση των μυών- για παράδειγμα, κατά τη διάρκεια αθλητικών ή επαναλαμβανόμενων κινήσεων.

The most common cause is straining or overusing the muscle.”.
Η πιο συνηθισμένη αιτία είναι η άσκηση πίεσης ή η υπερβολική χρήση των μυών».

But overusing it might cause tissue damage and lead to problems with your erections.
Αλλά υπερβολική χρήση μπορεί να προκαλέσει βλάβη στους ιστούς και να οδηγήσει σε προβλήματα με τη στύση σας.

So it's time to get dirty, eat better and stop overusing antibiotics.
Είναι λοιπόν η ώρα, να λερωνόμαστε, να τρεφόμαστε καλύτερα και να σταματήσουμε την υπερβολική χρήση των αντιβιοτικών.

Like decongestants, overusing certain eye drops and nose drops can also cause a rebound effect.
Όπως τα αποσυμφορητικά, η υπερβολική χρήση ορισμένων οφθαλμικών σταγόνων και σταγόνων μύτης μπορεί επίσης να προκαλέσει ελάττωμα.

Excessive mouth irritation, which may result from overbrushing your tongue, using abrasive toothpastes, overusing mouthwashes or having too many acidic drinks.
Υπερβολική ερεθισμό στο στόμα, που μπορεί να προκύψουν από overbrushing γλώσσα σας, χρησιμοποιώντας λειαντικά οδοντόκρεμες, overusing στοματικά διαλύματα ή έχουν πάρα πολλά όξινα ποτά.

What they don't often realise is that overusing certain medications can actually lead to a worsening of their headaches.
Αυτό που συχνά δεν συνειδητοποιούν είναι ότι η υπερβολική χρήση ορισμένων φαρμάκων μπορεί στην πραγματικότητα να οδηγήσει σε επιδείνωση των πονοκεφάλων τους.

Overusing antibiotics to treat minor ailments can also make them less effective in the treatment of life-threatening conditions.
Επιπλέον, με τη χρήση αντιβιοτικών για τη θεραπεία ήπιων ασθενειών μπορούν τα αντιβιοτικά να καταστούν λιγότερο αποτελεσματικά στη θεραπεία απειλητικών για τη ζωή συνθήκες.

Studies indicate there are links between overusing social media and depression, loneliness, and other mental problems.
Οι μελέτες δείχνουν ότι υπάρχουν συνδέσεις μεταξύ της υπερβολικής χρήσης των κοινωνικών μέσων και της κατάθλιψης, της μοναξιάς και πολλών άλλων ψυχικών προβλημάτων.

Overusing the medicine might result in significant changes in the menstrual cycle of the lady and also trigger extreme problems when she is attempting to develop a baby.
Η υπερβολική χρήση του φαρμάκου μπορεί να οδηγήσει σε σημαντικές αλλαγές στον έμμηνο κύκλο της κυρία και να δημιουργήσει ακραία προβλήματα όταν προσπαθεί να αναπτύξει ένα μωρό.

Chronic injuries usually result from overusing one area of the body while playing a sport or exercising over a long period.
Οι χρόνιοι τραυματισμοί συνήθως είναι αποτέλεσμα της υπερβολικής χρήσης μιας περιοχής του σώματος όταν εξασκείστε σε ένα άθλημα ή προπονείστε για μεγάλη χρονική περίοδο.

Excessive mouth irritation, which might arise from overbrushing your tongue, using abrasive tooth pastes, overusing mouthwashes or having too many acidic drinks.
Υπερβολική ερεθισμό στο στόμα, που μπορεί να προκύψουν από overbrushing γλώσσα σας, χρησιμοποιώντας λειαντικά οδοντόκρεμες, overusing στοματικά διαλύματα ή έχουν πάρα πολλά όξινα ποτά.

Chronic injuries are a result of overusing one area of the body while playing a sport or exercising over a long period of time.
Οι χρόνιοι τραυματισμοί συνήθως είναι αποτέλεσμα της υπερβολικής χρήσης μιας περιοχής του σώματος όταν εξασκείστε σε ένα άθλημα ή προπονείστε για μεγάλη χρονική περίοδο.

The authors of the new paper argue that more studies examining this link are required, and they suggest that people be warned about overusing these drugs.
Οι συντάκτες της νέας έρευνας υποστηρίζουν ότι απαιτούνται περισσότερες μελέτες που εξετάζουν αυτή τη σύνδεση και προτείνουν ότι οι άντρες θα πρέπει να προειδοποιούνται για την υπερβολική χρήση αυτών των φαρμάκων.

Antibiotics aren't effective against viruses, and overusing them can contribute to the development of antibiotic-resistant strains of bacteria.
Τα αντιβιοτικά δεν είναι αποτελεσματικά κατά των ιών και η υπερβολική χρήση τους μπορεί να συμβάλει στην ανάπτυξη ανθεκτικών στα αντιβιοτικά στελεχών βακτηρίων.

Overusing the medicine might result in major modifications in the menstrual cycle of the woman and also trigger severe problems when she is aiming to develop a baby.
Η υπερβολική χρήση του φαρμάκου μπορεί να προκαλέσει σημαντικές αλλαγές στην έμμηνο κύκλο της κυρίας και να δημιουργήσει σοβαρά προβλήματα όταν έχει ως στόχο να αναπτύξει ένα μωρό.

Although this could be caused by a urinary tract infection, diabetes, or overusing diuretics, if you're pregnant, it's most likely due to hormonal levels.
Αν και αυτό θα μπορούσε να προκληθεί από μια λοίμωξη του ουροποιητικού συστήματος, διαβήτη, ή υπερβολική χρήση διουρητικών, αν είστε έγκυος, είναι πιο πιθανό να οφείλεται στα αυξημένα ορμονικά επίπεδα.

Overusing the medicine might result in major modifications in the menstrual cycle of the woman and also trigger severe problems when she is aiming to develop a baby.
Η υπερβολική χρήση του φαρμάκου μπορεί να προκαλέσει σημαντικές τροποποιήσεις στον έμμηνο κύκλο της γυναίκας και να προκαλέσει σοβαρά προβλήματα όταν προσπαθεί να αναπτύξει ένα βρέφος.

Excessive mouth irritation, which may result from overbrushing your tongue, using abrasive toothpastes, overusing mouthwashes or having too many acidic drinks, such as lemon.
Υπερβολική ερεθισμό στο στόμα, που μπορεί να προκύψουν από overbrushing γλώσσα σας, χρησιμοποιώντας λειαντικά οδοντόκρεμες, overusing στοματικά διαλύματα ή έχουν πάρα πολλά όξινα ποτά, όπως λεμόνι.

It should be done to prevent guests from overusing hospitality and to help them realize that you are not willing to have an overnight party.
Αυτό πρέπει να γίνει για να αποτρέψετε τους επισκέπτες από υπερβολική χρήση της φιλοξενίας και να τους βοηθήσετε να συνειδητοποιήσουν ότι δεν είστε διατεθειμένοι να έχετε ένα overnight πάρτι.

In a statement released by the National Institute of Health in Great Britain, consumers are warned about the risks of overusing pain relievers, like ibuprofen, paracetamol and aspirin.
Σε μια ανακοίνωση του Εθνικού Ινστιτούτου Υγείας της Μεγάλης Βρετανίας, οι καταναλωτές προειδοποιούνται για τους κινδύνους της υπερβολικής χρήσης παυσίπονων, όπως η ιβουπροφαίνη, η παρακεταμόλη και η ασπιρίνη.

Overusing the medication might cause major modifications in the menstrual cycle of the female and create extreme problems when she is attempting to conceive a child.
Η υπερβολική χρήση του φαρμάκου μπορεί να οδηγήσει σε σημαντικές αλλαγές στον έμμηνο κύκλο της κυρία και να δημιουργήσει ακραία προβλήματα όταν προσπαθεί να αναπτύξει ένα μωρό.

Excessive mouth irritation, that may result due to brushing your tongue excessively, overusing mouthwashes, using abrasive toothpastes or consuming a lot of acidic drinks, like lemon.
Υπερβολική ερεθισμό στο στόμα, που μπορεί να προκύψουν από overbrushing γλώσσα σας, χρησιμοποιώντας λειαντικά οδοντόκρεμες, overusing στοματικά διαλύματα ή έχουν πάρα πολλά όξινα ποτά, όπως λεμόνι.

Overusing the medication may result in significant changes in the menstrual cycle of the female as well as create extreme issues when she is trying to develop an infant.
Η υπερβολική χρήση του φαρμάκου μπορεί να οδηγήσει σε σημαντικές τροποποιήσεις στον έμμηνο κύκλο της γυναίκας, καθώς και σοβαρά προβλήματα σκανδάλη όταν προσπαθεί να αναπτύξει ένα μωρό.