What is the translation of " PLOT LINES " in Greek?

• πλοκές
• γραμμές οικόπεδο
• γραμμές πλοκής
• τις γραμμές οικόπεδων
• σχεδιάζει γραμμές

Examples of using Plot lines in English and their translations into Greek

Plot lines have us convinced.
Plotοικόπεδο linesγραμμές have us convincedπεπεισμένοι.

All the tangled plot lines get straightened out.
Όλες οι μπερδεμένες γραμμές πλοκής ξεκαθαρίζονται.

It's a movie that is absolutely correct in its politics, with illogical plot lines.
Είναι μια ταινία που είναι απολύτως σωστή στην πολιτική της, με παράλογες σεναριακές γραμμές.

Recycled plot lines, tiresome self-realizations.
Ανακυκλούμενες γραμμές πλοκής, κουραστικές αυτοπραγματώσεις.

We all also know by now that those movies with their dreamy endings and perfect plot lines in no way resemble real life.
Επίσης, όλοι γνωρίζουμε καλά πως οι ταινίες με την ονειρική κατάληξη και την τέλεια πλοκή δεν ανταποκρίνονται στη πραγματική ζωή.

There were characters, plot lines… themes, a motif. At one point, there were villagers.
Υπήρχαν χαρακτήρες, πλοκή θέματα, ένα μοτίβο και σε κάποιο σημείο, μερικοί χωριάτες.

The audience acknowledged: leaving the hall, they did not suffer from the realization that certain plot lines were not understood.
Το κοινό αναγνώρισε: αφήνοντας την αίθουσα, δεν υπέφεραν από την συνειδητοποίηση ότι ορισμένες γραμμές δεν ήταν κατανοητές.

Spoiler alert: reveals plot lines up to the end of season 2.
Προειδοποίηση για spoilers: αποκαλύπτονται πλευρές της πλοκής μέχρι το τέλος του δεύτερου κύκλου.

Yeah, a show should never go past 100 episodes, or else it starts to get stale, with ridiculously stupid plot lines and settings!
Ναι, μια εκπομπή δε θα πρέπει ποτέ να ξεπερνά τα εκατό επεισόδια, διαφορετικά, αρχίζει να γίνεται ανιαρή με γελοίες και ηλίθιες πλοκές!

Resolution All the tangled plot lines get straightened out.
Επίλυση Όλες οι μπερδεμένες γραμμές πλοκής ξεκαθαρίζονται.

Few plot lines are juicier and more fun to watch than three people stuck in a mix of confusion, hurt feelings, and temptation.
Λίγες γραμμές οικόπεδο είναι πιο ζουμερό και πιο διασκεδαστικό να παρακολουθήσουν από τρία άτομα κολλήσει σε ένα μείγμα σύγχυσης, πληγωμένα συναισθήματα, και ο πειρασμός.

However, there is increasing crossover in plot lines, subject matter and gender of protagonists.
Ωστόσο, υπάρχει μια αυξανόμενη μίξη στα σενάρια, στα θέματα και τα φύλα των πρωταγωνιστών.

But especially at the beginning, it was like an alternate universe, or one of those old"choose your own adventure" books from the'80s where there are two parallel plot lines.
Αλλά ειδικά στην αρχή, ήταν σαν ένα παράλληλο σύμπαν, ή σαν ένα από τα παλιά βιβλία του'80«διαλέξτε την περιπέτειά σας» όπου υπήρχαν δύο παράλληλες πλοκές.

This may be unexpected turns of plot lines, interesting gameplay elements- whatever.
Αυτό μπορεί να είναι απρόβλεπτες στροφές γραμμές οικόπεδο, ενδιαφέροντα στοιχεία στο gameplay- οτιδήποτε.

In the 1970s and'80s, a wave of‘educational' soap operas in Latin America, Asia and Africa wove family planning into their plot lines.
Για τις αναδυόμενες οικονομίες, το‘καρότο' εμπεριέχει“εκπαίδευση”: Στη δεκαετία του 1970 και του'80, ένα κύμα εκπαιδευτικών σαπουνόπερων στη Λατινική Αμερική, την Ασία και την Αφρική έπλεξε τον οικογενειακό προγραμματισμό στις γραμμές πλοκή τους.

Game of Thrones has so many characters, plot lines, alliances, and events that the drama unfolds….
Το παιχνίδι των Θρόνων έχει τόσους πολλούς χαρακτήρες, σχεδιάζει γραμμές, συμμαχίες και γεγονότα που ξετυλίγει το δράμα….

The plot of The Witcher 2 is intended to be less linear than that of the first game, and is supposed to feature"three independent plot lines" which lead to multiple endings.
Η πλοκή του The Witcher 2 σκόπευε να είναι λιγότερο γραμμική απ' ότι στο πρώτο παιχνίδι και υποτίθεται ότι περιέχει«τρεις ανεξάρτητες γραμμές πλοκής» που θα οδηγούσαν προς τα πολλάπλα τέλη.

Game Truck Travel has well thought-out plot lines, which from the first minute of the game will blow you away.
Παιχνίδι Φορτηγό Travel έχει καλά μελετημένη γραμμές οικόπεδο, το οποίο από το πρώτο λεπτό του παιχνιδιού θα σας φυσήξει μακριά.

This project is a well-deserved development for West and a welcome addition to a television schedule still rife with white heterosexual cis-men and the plot lines that celebrate and, when relevant.
Το έργο αυτό είναι μια άξιωτη εξέλιξη για τη Δύση και μια ευπρόσδεκτη προσθήκη σε ένα τηλεοπτικό πρόγραμμα που εξακολουθεί να είναι γεμάτο με λευκούς ετεροφυλόφιλους cis-άνδρες και τις γραμμές οικόπεδων που γιορτάζουν και, όπου χρειάζεται.

Game of Thrones has so many characters, plot lines, alliances, and events that the drama unfolds like a season of your….
Το παιχνίδι των Θρόνων έχει τόσους πολλούς χαρακτήρες, σχεδιάζει γραμμές, συμμαχίες και γεγονότα που ξετυλίγει το δράμα….

As the final countdown begins for Game of Thrones Season 6- which lands on 24th April- the crush of attention surrounding the show has become so huge that upcoming plot lines are guarded as closely as state secrets.
Καθώς η αντίστροφη μέτρηση ξεκινά για Game of Thrones Season 6- που προσγειώνεται στις 24 Απριλίου- η συντριβή της προσοχής γύρω από το σόου έχει γίνει τόσο μεγάλη που οι επικείμενες γραμμές οικόπεδο φρουρείται όσο κρατικά μυστικά.

You can develop characters and plot lines and worlds are recreated, but this wasn't right for that.”.
Μπορείς να αναπτύξεις τους χαρακτήρες και σημεία στο σενάριο και να δημιουργήσεις διαφορετικούς κόσμους, αλλά δεν ήταν η σωστή ιδέα για αυτή την ταινία».

Her ability to balance dream-like scenes with deeply tense plot lines earned her incredible respect from peers and the public alike.
Η ικανότητά της να εξισορροπήσει ονειρικές σκηνές με βαθιά έντονες γραμμές δόμησης απέσπασε τον απίστευτο σεβασμό της από το κοινό.

Despite the often exotic settings and science-fiction plot lines, the stories generally remain realistic on the personal level between the characters and friendship, love and spirituality are some of the key themes of the series.
Παρά τις συνήθως εξωτικές τοποθεσίες και την πλοκή που εμπνέεται από την επιστημονική φαντασία, οι ιστορίες της Γιόκο Τσούνο παραμένουν ρεαλιστικές στο επίπεδο των σχέσεων ανάμεσα στους χαρακτήρες και η φιλία, η αγάπη και η πνευματικότητα είναι μερικά από τα βασικά στοιχεία τους..

The novel has been described as offering readers plot lines and characters that supplement or propose variations on Bolaño's novel 2666.
Το μυθιστόρημα αυτό προσφέρει γραμμές στην υπόθεση και χαρακτήρες που συμπληρώνουν ή προτείνουν παραλλαγές του μυθιστορήματος 2666.

Plot line basically predetermined.
Οικόπεδο γραμμή βασικά προκαθορισμένο.

You don't want to be mindlessly entertained by a directed story or plot line.
Δεν θέλετε να ψυχαγωγηθούν απερίσκεπτα από κατευθυνόμενη ιστορία ή οικόπεδο γραμμή.

The plot line from the indoor unit to the place of entry into the wall, it is desirable to hide in the wall.
Η γραμμή οικόπεδο από την εσωτερική μονάδα στον τόπο εισόδου στο τοίχο, είναι επιθυμητό να κρύψει στον τοίχο.

The plot line for The Wizard of Oz has been traced to the first-ever march on Washington, led by an obscure Ohio businessman who sought to persuade Congress to return to Lincoln's system of government-issued money in 1894.
Η πλοκή της ταινίας Ο Μάγος του Οζ έχει εντοπιστεί στην πρώτη πορεία που έγινε ποτέ στην Ουάσιγκτον το 1894, με επικεφαλή έναν αφανή επιχειρηματία από το Οχάϊο ο οποίος προσπάθησε να πείσει το Κογκρέσο να επιστρέψει στο σύστημα του Lincoln, της έκδοσης χρημάτων από την κυβέρνηση.

Unable to let go of mind that Grepolis online has a fairly standard plot line and a standard system of character development, but it is not touched by the charm of this game.
Δεν είναι δυνατή να αφήσει να πάει από το μυαλό ότι Grepolis σε απευθείας σύνδεση έχει μια αρκετά τυποποιημένη γραμμή οικόπεδο και ένα πρότυπο σύστημα ανάπτυξης χαρακτήρα, αλλά αυτό δεν έρχεται σε επαφή με την γοητεία αυτού του παιχνιδιού.