What is the translation of " POSSIBLE TO REDUCE " in Greek?

• δυνατόν να μειωθεί
• δυνατή τη μείωση
• πιθανό να μειωθεί
• εφικτή η μείωση
• δυνατό να μειωθεί
• δυνατή η μείωση
• δυνατόν να μειωθούν
• δυνατό να μειωθούν
• δυνατό να περιοριστεί

Examples of using Possible to reduce in English and their translations into Greek

Is it possible to reduce them?
Είναι δυνατόν να μειώσει τους;?

And after the new government came to power, it was possible to reduce this figure to 18.3%.
Και μετά την εξουσία της νέας κυβέρνησης, ήταν δυνατόν να μειωθεί το ποσοστό αυτό στο 18,3%.

Is it possible to reduce the vehicle excess?
Είναι δυνατό να μειωθεί το ποσό ευθύνης του οχήματος;?

On the contrary- it is even possible to reduce their number.
Ταυτόχρονα είναι δυνατή η μείωση του αριθμού τους.

Is it possible to reduce fuel consumption?
Είναι δυνατή η μείωση της κατανάλωσης πετρελαίου;?

While it may be impossible to totally avoid glycotoxins, it is possible to reduce exposure by changing the way food is prepared.
Ενώ μπορεί να είναι αδύνατον να αποφευχθούν εντελώς οι γλυκοτοξίνες, είναι δυνατόν να μειωθεί η έκθεση σε αυτές, με αλλαγή του τρόπου που παρασκευάζονται τα τρόφιμα.

Is it possible to reduce the risk of stroke?
Είναι δυνατό να μειώσετε τον κίνδυνο εγκεφαλικού επεισοδίου;?

Of course, I understand perfectly well that diabetes is an incurable disease, but it is quite possible to reduce the risk of complications and improve the quality of life.
Φυσικά, καταλαβαίνω απόλυτα ότι ο διαβήτης είναι μια ανίατη ασθένεια, αλλά είναι πολύ πιθανό να μειωθεί ο κίνδυνος επιπλοκών και να βελτιωθεί η ποιότητα ζωής.

That is, it is possible to reduce the number of required source drivers.
Έτσι, είναι πιθανό να μειωθεί ο αριθμός των απαιτούμενων φορτηγών.

If the increase in ESR is caused by inflammatorydisease or infection, it is possible to reduce ESR by treatment of this disease, for example, with the help of antibiotics.
Εάν η αύξηση του ESR προκαλείται από φλεγμονώδηασθένεια ή λοίμωξη, είναι δυνατόν να μειωθεί η ESR με θεραπεία αυτής της νόσου, για παράδειγμα, με τη βοήθεια αντιβιοτικών.

It is possible to reduce estrogen too much with Arimidex, and for this reason.
Είναι δυνατό να μειωθεί το οιστρογόνο πάρα πολύ με Arimidex, και για το λόγο αυτό.

For certain need, is it possible to reduce the noise of fan?
Για ορισμένους ανάγκη, είναι δυνατόν να μειωθεί ο θόρυβος του ανεμιστήρα;?

It is possible to reduce steel content and still have a product which can be considered ferrocement.
Είναι δυνατό να περιοριστεί η περιεκτικότητα σε χάλυβα αρκετά και να υπάρξει ακόμα ένα προϊόν που μπορεί να θεωρηθεί σιδηρο τσιμέντο.

By using a semantically equivalent, but binary and compressed format it is possible to reduce the protocol overhead to a few bytes per request, instead of up to hundreds of bytes.
Με τη χρησιμοποίηση ενός σημασιολογικά ισοδύναμου, αλλά συμπιεσμένου σχήματος είναι δυνατό να μειωθεί η επιβάρυνση πρωτοκόλλου σε λίγα bytes ανά αίτημα, αντί μερικών εκατοντάδων.

Is it not possible to reduce their retention period to a more reasonable length of time?
Δεν είναι δυνατόν να μειωθεί η περίοδος διατήρησής τους σε ένα πιο λογικό χρονικό διάστημα;?

It is, however, important to note that, despite the country's inability to immediately carry out structural changes in the operation of hospitals, due to the economic crisis and the limited resources available, it is possible to reduce the occurrence of HAIs, with the implementation of simple preventive and infection control programs, as international data has shown that more than 50% of HAIs can be prevented by implementing such programs.
Είναι, όμως, σημαντικό να αναφέρουμε ότι αν και υπάρχει αδυναμία της χώρας να προβεί άμεσα σε δομικές αλλαγές της λειτουργίας των νοσοκομείων, λόγω της οικονομικής κρίσης που βιώνει και τους περιορισμένους διαθέσιμους πόρους που διαθέτει, είναι εφικτή η μείωση των ΝΛ με την εφαρμογή απλών προγραμμάτων πρόληψης και ελέγχου λοιμώξεων, καθώς διεθνή δεδομένα έχουν αποδείξει ότι περισσότερες από το 50% των ΝΛ μπορούν να προληφθούν, εφαρμόζοντας αντίστοιχα προγράμματα.

But it is not possible to reduce the number of cows under the existing legislation.
Δεν είναι δυνατή η μείωση των προστίμων με βάση την υφιστάμενη νομοθεσία.

This makes it possible to reduce the amount of LH.
Αυτό καθιστά δυνατή τη μείωση της ποσότητας LH.

This is possible to reduce the frequency of urinating if you consume less water, but this is not the best solution because it can harm you health.
Αυτό είναι δυνατόν να μειωθεί η συχνότητα των ούρηση, εάν καταναλώνετε λιγότερο νερό, αλλά αυτό δεν είναι η καλύτερη λύση, επειδή αυτό μπορεί να σας βλάψει την υγεία.

It is not possible to reduce the heat.
Δεν είναι δυνατόν να μειωθεί η θερμότητα.

If it was possible to reduce the pressure by 40-60 mm Hg, then no more use of the medicine.
Αν ήταν δυνατόν να μειωθεί η πίεση κατά 40-60 mm Hg, τότε δεν θα έπρεπε πλέον να χρησιμοποιηθεί το φάρμακο.

In addition, the judgment would be possible to reduce the time- which he had already sat contempt of court.
Επιπλέον, η απόφαση θα ήταν δυνατό να μειωθεί ο χρόνος- το οποίο είχε ήδη κάθισε ασέβεια προς το δικαστήριο.

In addition, it is possible to reduce the manual scans by stacking/retrieving whole pallets via automatic confirmations to the warehouse management system.
Επιπλέον, είναι δυνατή η μείωση των χειροκίνητων διαδικασιών σάρωσης κατά τις εισαγωγές/εξαγωγές ολόκληρων παλετών μέσω αυτόματων επιβεβαιώσεων στο σύστημα διαχείρισης αποθήκης WMS.

Improved internal data compression, which makes it possible to reduce the size of applications, and as a consequence of fast loading them in your browser.
Βελτίωση της εσωτερικής συμπίεσης δεδομένων, η οποία καθιστά δυνατή τη μείωση του μεγέθους των αιτήσεων, και ως συνέπεια τη γρήγορη φόρτωση τους στο πρόγραμμα περιήγησής σας.

It is thus not possible to reduce the burden of the debt on the current Greek budget.
Επομένως δεν είναι δυνατό να μειωθεί το βάρος του χρέους για τον σημερινό ελληνικό προϋπολογισμό.

Nevertheless, it is possible to reduce the appearance of cellulite.
Ωστόσο, είναι πιθανό να μειωθεί η πιθανότητα εμφάνισης όγκου.

The Commission deems it possible to reduce the average time to grant in Horizon 2020 with 100 days as compared to the current situation.
Μέσω όλων αυτών των στοιχείων η Επιτροπή θεωρεί δυνατή τη μείωση του μέσου χρόνου επιχορήγησης κατά 100 ημέρες για το«Ορίζων 2020» σε σύγκριση με την τρέχουσα κατάσταση.

In particular, it has made it possible to reduce the number of on-the-spot checks significantly.
Ειδικότερα, έχει καταστήσει δυνατή τη σημαντική μείωση του αριθμού των επιτόπιων ελέγχων.

Using the set it is possible to reduce water hardness and improve the taste and aroma of filtered water.
Χρησιμοποιώντας το σύνολο αυτό, είναι δυνατόν να μειωθεί η σκληρότητα του νερού και να βελτιωθεί η γεύση και το άρωμα του φιλτραρισμένου νερού.

If chloramphenicol is taken, it is possible to reduce the effectiveness of B12 in the synthesis of new blood cells.
Σε περίπτωση λήψης του φαρμάκου χλωραμφενικόλη, είναι πιθανό να μειωθεί η αποτελεσματικότητα της Β12 στη σύνθεση νέων αιμοσφαιρίων.