What is the translation of " PRINCIPAL FUNCTION " in Greek?

• κύρια λειτουργία
• πρωταρχική λειτουργία
• βασική λειτουργία
• κύριο καθήκον
• κύριος ρόλος

Examples of using Principal function in English and their translations into Greek

Accessibility is the principal function behind the fundamentals of tourism industry.
Η προσβασιμότητα είναι η κύρια λειτουργία πίσω από την βάση των τουριστικών μεταφορών.

In order to be said to have autonomy of decision in respect of its principal function, a unit must.
Προκειμένου να έχει αυτονομία λήψης αποφάσεων σε σχέση με την κύρια λειτουργία της, πρέπει να.

The principal function of the poetry was not entertainment, but the worship of the divinity.
Η πρωταρχική λειτουργία της ποίησης δεν είναι η ψυχαγωγία, αλλά η λατρεία της θεότητας.

To have autonomy of decision in respect of its principal function, an entity must be.
Μια οντότητα, προκειμένου να έχει αυτονομία λήψης αποφάσεων σε σχέση με την κύρια λειτουργία της, πρέπει να.

However, estrogen's principal function is to speed the process of cell proliferation.
Ωστόσο, η πρωταρχική λειτουργία των οιστρογόνων είναι να επιταχύνουν τη διαδικασία πολλαπλασιασμού των κυττάρων.

The site was used as a cremation cemetery since its inception, archaeologists say, but it is unclear if that was its principal function.
Ο τόπος χρησιμοποιήθηκε ως τόπος καύσης νεκρών από την ίδρυσή του, λένε αρχαιολόγοι, αλλά είναι ασαφές εάν αυτή ήταν η κύρια λειτουργία του.

The parliament's principal function is to adopt the draft legislation submitted by the European Commission.
Κύριος ρόλος του Κοινοβουλίου είναι να εγκρίνει τα νομοσχέδια που του υποβάλλει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

An institutional unit is an economic entity characterised by decision-making autonomy in the exercise of its principal function.
Η θεσμική μονάδα είναι μια οικονομική οντότητα που χαρακτηρίζεται από την αυτονομία της σε θέματα λήψης αποφάσεων κατά την άσκηση της κύριας λειτουργίας της.

The principal function of a Eurozone bank has always been to ensure its respective national government's debt requirement is financed.
Ο κύριος ρόλος μιας τράπεζας της Ευρωζώνης ήταν πάντα να εξασφαλίζει ότι θα χρηματοδοτείται η απαίτηση του αντίστοιχου εθνικού κρατικού τομέα.

It's major used in Alzheimer's disease, has the principal function for dement and dysmnesia caused by organic brain damage.
Είναι σημαντικό που χρησιμοποιείται στην ασθένεια του Alzheimer, προκαλεί την κύρια λειτουργία για dement και το dysmnesia από την οργανική ζημία εγκεφάλου.

The principal function of the Chamber of Deputies, composed of 60 deputies elected for 5 years, is to vote on proposed laws.
Η πρωταρχική λειτουργία της Βουλής των Αντιπροσώπων, η οποία αποτελείται από 60 αντιπρόσωπους που εκλέγονται για πενταετή θητεία, είναι να ψηφίσει τους προτεινόμενους νόμους.

Nominee: Any company as we may appoint as our nominee from time to time, whose principal function is to hold funds acquired by our Clients.
Υποψήφιος: Κάθε εταιρεία θα μπορεί να διορίσει ως υποψήφιος μας από καιρό σε καιρό, του οποίου η κύρια λειτουργία είναι να κρατήσει τα κεφάλαια που αποκτήθηκαν από τους πελάτες μας.

As an officer, your principal function will be to ensure the security of persons, buildings, and sensitive and classified information.
Ως διοικητικός υπάλληλος, κύριο καθήκον σας θα είναι να διασφαλίζετε την ασφάλεια των προσώπων, των κτιρίων και των ευαίσθητων και διαβαθμισμένων πληροφοριών.

Nominee: Any company that we may appoint as our Nominee as a member of our group, whose principal function is to hold funds acquired by our Clients.
Υποψήφιος: Κάθε εταιρεία θα μπορεί να διορίσει ως υποψήφιος μας από καιρό σε καιρό, του οποίου η κύρια λειτουργία είναι να κρατήσει τα κεφάλαια που αποκτήθηκαν από τους πελάτες μας.

Its principal function was to educate foreign Communists from socialist countries and from Third World countries with socialist orientations.
Η κύρια λειτουργία του ήταν να εκπαιδεύει τους αλλοδαπούς Κομμουνιστές από τις σοσιαλιστικές χώρες και από τις χώρες του Τρίτου Κόσμου με σοσιαλιστικούς προσανατολισμούς.

Institutional unit: The elementary economic decision-making centre characterised by uniformity of behaviour and decision-making autonomy in the exercise of its principal function.
Η θεσμική μονάδα είναι μια οικονομική οντότητα που χαρακτηρίζεται από την αυτονομία της σε θέματα λήψης αποφάσεων κατά την άσκηση της κύριας λειτουργίας της.

Its principal function is to analyze the billions of images and miles of video captured by drones… and spy satellites.
Βασική λειτουργία της είναι να αναλύσει τα δισεκατομμύρια εικόνων και μιλίων βίντεο που συλλαμβάνονται από τα drones στη Μέση Ανατολή και τους δορυφόρους κατασκοπείας που περιστρέφονται γύρω από τον πλανήτη.

Nominee: Any company as we may appoint as our Nominee from time to time, which is a member of our group whose principal function is to hold funds acquired by our Clients.
Υποψήφιος: Κάθε εταιρεία θα μπορεί να διορίσει ως υποψήφιος μας από καιρό σε καιρό, του οποίου η κύρια λειτουργία είναι να κρατήσει τα κεφάλαια που αποκτήθηκαν από τους πελάτες μας.

The principal function of audit certificates is to provide additional assurance to the Commission regarding the reality and accuracy of costs declared.
Η πρωταρχική λειτουργία των πιστοποιητικών ελέγχου είναι να παράσχουν επιπρόσθετη διασφάλιση στην Επιτροπή όσον αφορά την πραγματική υπόσταση και την ακρίβεια των δαπανών που δηλώθηκαν.

(a) households always enjoy autonomy of decision in respect of their principal function and must therefore be institutional units, even though they do not keep a complete set of accounts;
Τα νοικοκυριά θεωρείται ότι έχουν αυτονομία λήψης αποφάσεων όσον αφορά την κύρια λειτουργία τους και, επομένως, πρέπει να θεωρούνται θεσμικές μονάδες, παρά το γεγονός ότι δεν τηρούν πλήρη σειρά λογαριασμών·.

The principal function of ECS is to coordinate the activities of the Career Services Office, the Internship Office, and the Innovation and Entrepreneurship Unit.
Η κύρια λειτουργία της είναι ο συντονισμός των δραστηριοτήτων του Γραφείου Υπηρεσιών Σταδιοδρομίας, του Γραφείου Διαδικτύου και της Μονάδας Καινοτομίας και Επιχειρηματικότητας.

Households are deemed to enjoy autonomy of decision in respect of their principal function and are, therefore, institutional units nonetheless, even though they do not keep a complete set of accounts;
Τα νοικοκυριά θεωρείται ότι έχουν αυτονομία λήψης αποφάσεων όσον αφορά την κύρια λειτουργία τους και, επομένως, πρέπει να θεωρούνται θεσμικές μονάδες, παρά το γεγονός ότι δεν τηρούν πλήρη σειρά λογαριασμών·.

Its principal function is to analyze the billions of images and miles of video captured by drones in the Middle East and spy satellites circling the globe.”.
Βασική λειτουργία της είναι να αναλύσει τα δισεκατομμύρια εικόνων και μιλίων βίντεο που συλλαμβάνονται από τα drones στη Μέση Ανατολή και τους δορυφόρους κατασκοπείας που περιστρέφονται γύρω από τον πλανήτη.

It is permissible to doubt it and to ask oneself if all education, or what is designated by that term, is not extremely limited, if its principal function is not to restrain freedom, which is the fundamental condition of creativity.
Μπορεί όμως κάποιος να συλλάβει μια εκπαίδευση που να στοχεύει στην ανάπτυξη της δημιουργικότητας; Μπορούμε να αμφιβάλλουμε και να διερωτηθούμε αν οποιαδήποτε εκπαίδευση, ή ότι περιγράφεται από τον όρο, δεν είναι εξαιρετικά περιορισμένη, αν η κύρια λειτουργία της δεν είναι να περιορίζει την ελευθερία, που είναι η θεμελιώδης συνθήκη της δημιουργικότητας.

Most doubts about the principal function of these devices were erased when it was disclosed Monday[1] that cellphone carriers responded 1.3 million times last year to law enforcement requests for call data.
Οι περισσότερες αμφιβολίες για την κύρια λειτουργία αυτών των συσκευών εξαλείφθηκαν πρόσφατα όταν αποκαλύφθηκε πως οι εταιρείες κινητής τηλεφωνίας(πάροχοι) ανταποκρίθηκαν 1, 3 εκατομμύρια φορές το προηγούμενο έτος στα αιτήματα από πλευράς του νόμου για παροχή πληροφοριών για δεδομένα κλήσεων.

As regards the category of‘audio and/or image carriers(not paper)', the applicant claims that the Fourth Board of Appeal wrongly found that the Court had upheld the finding that the PlayStation Vita console belonged to that category of goods only if its principal function was to store audio and image files.
Όσον αφορά την κατηγορία των«υλικών φορέων υποθεμάτων ήχου και/ή εικόνας(όχι σε χαρτί)», η προσφεύγουσα υποστηρίζει ότι το τέταρτο τμήμα προσφυγών εσφαλμένως έκρινε ότι το Γενικό Δικαστήριο είχε επικυρώσει το συμπέρασμα ότι η κονσόλα PlayStation Vita ενέπιπτε στη συγκεκριμένη κατηγορία προϊόντων μόνον αν η κύρια λειτουργία της ήταν η αποθήκευση αρχείων ήχου και εικόνας.

The ACE was founded in 1990 and its principal function is to monitor and influence developments at EU level highlighting those areas of EU Policy that have a direct impact on architectural practice, policy and the built environment.
Το ΣΑΕ ιδρύθηκε το 1990 και η κύρια λειτουργία του είναι να παρακολουθεί και να επηρεάζει τις εξελίξεις σε επίπεδο Ε.Ε., δίνοντας έμφαση στους τομείς της πολιτικής της Ε.Ε. που έχουν άμεση επίδραση στην αρχιτεκτονική πρακτική, την αρχιτεκτονική πολιτική και το δομημένο περιβάλλον.

In"Theory of Property" he maintains:"Now in 1840, I categorically rejected the notion of property… for both the group and the individual", but then states his new theory of property:"property is the greatest revolutionary force which exists, with an unequaled capacity for setting itself against authority…" and the"principal function of private property within the political system will be to act as a counterweight to the power of the State, and by so doing to insure the liberty of the individual.
Στη"Θεωρία της Ιδιοκτησίας" υποστηρίζει:"Τώρα, το 1840, απορρίπτω κατηγορηματικά την ιδέα της ιδιοκτησίας, τόσο για το σύνολο όσο και για το άτομο", αλλά μετά διατυπώνει τη νέα του θεωρία για την ιδιοκτησία:"Η ιδιοκτησία είναι η μεγαλύτερη επαναστατική δύναμη που υπάρχει, με εκπληκτική ικανότητα να στέκεται ενάντια στην εξουσία" και"η κυριότερη λειτουργία της ιδιοκτησίας μέσα στο πολιτικό σύστημα θα είναι να στέκεται ως αντίβαρο στο κράτος, κι έτσι να ενισχύει την ελευθερία του ατόμου".

The principal function of the ACE is to monitor developments at EU level, seeking to influence those areas of EU Policy and legislation that have an impact on architectural practice and on the overall quality and sustainability of the built environment.
Κύρια λειτουργία του ΣΑΕ είναι να παρακολουθεί τις εξελίξεις σε επίπεδο ΕΕ, επιδιώκοντας να επηρεάζει τους τοµείς της Πολιτικής και της Νοµοθεσίας της ΕΕ που έχουν αντίκτυπο στην αρχιτεκτονική άσκηση και στη συνολική ποιότητα και βιωσιµότητα του δοµηµένου περιβάλλοντος.

Definition: the central bank subsector(S.121) consists of all financial corporations and quasi-corporations whose principal function is to issue currency, to maintain the internal and external value of the currency and to hold all or part of the international reserves of the country.
Ορισμός: Ο υποτομέας της κεντρικής τράπεζας(S.121) περιλαμβάνει όλες τις χρηματοοικονομικές εταιρείες και οιονεί εταιρείες, κύρια λειτουργία των οποίων είναι η έκδοση νομίσματος, η διατήρηση της εσωτερικής και εξωτερικής αξίας του νομίσματος και η τήρηση του συνόλου ή μέρους των διεθνών(συναλλαγματικών) αποθεμάτων της χώρας.