What is the translation of " PROBLEM WITH ME " in Greek?

• πρόβλημα μαζί μου
• πρόβλημά μου

Examples of using Problem with me in English and their translations into Greek

He has a problem with me.
Έχει πρόβλημα μαζί μου.

The good people in Harlem have no problem with me.
Οι καλοί άνθρωποι του Χάρλεμ δεν έχουν πρόβλημα μαζί μου.

She has a problem with me, Nick.
Έχει πρόβλημα μαζί μου, Νικ.

Look.I know you have got a problem with me.
Ξέρω ότι έχεις πρόβλημα μαζί μου.

You got a problem with me, Jack?
Έχεις πρόβλημα μαζί μου, Τζάκ;?

You said you didn't have a problem with me.
Είπες ότι δεν είχες πρόβλημα μαζί μου.

You have a problem with me, Captain?
Έχετε πρόβλημα μαζί μου Αστυνόμε;?

I felt like she had some problem with me.
Ένιωσα σαν να έχει κάποιο πρόβλημα μαζί μου.

You got a problem with me Mr. Monk?
Έχετε κάποιο πρόβλημα μαζί μου, κύριε Μονκ;?

I think your captain has a problem with me.
Νομίζω ότι ο κυβερνήτης έχει πρόβλημα μαζί μου.

If you got a problem with me, say it now.
Αν έχεις πρόβλημα μαζί μου, πες το τώρα.

I'm here because you have a problem with me.
Είμαι εδώ επειδή έχεις κάποιο πρόβλημα μαζί μου.

You have a problem with me, cadet?
Έχεις πρόβλημα με μένα, Δόκιμε;?

He certainly has a problem with me.
Προφανώς έχει κάποιο πρόβλημα μαζί μου.

The problem with me is the problem with this place.
Το πρόβλημά μου είναι αυτός ο τόπος.

You got a problem with me?
Έχετε πρόβλημα μαζί μου?

See, the problem with me is I'm just too fertile.
Βλέπεις το πρόβλημά μου είναι ότι παραείμαι γόνιμη.

Have you got a problem with me?
Έχεις κανένα πρόβλημα μαζί μου?

Was there a problem with me or my passport?”.
Υπάρχει κάποιο πρόβλημα με εμένα ή με τον κύριό μου;».

But clearly he has a problem with me.
Φαίνεται όμως ότι αυτός έχει πρόβλημα μαζί μου.

Do you have a problem with me… that I'm a transgender individual?
Εχετε κάποιο πρόβλημα μαζί μου… επειδή είμαι τρανσέξουαλ;?

Your mother has a problem with me.
Αλλά η μητέρα σου έχει πρόβλημα μαζί μου.

You may have a problem with me Fergus, but don't take it out on Anna.
Μπορεί να έχεις πρόβλημα μαζί μου Φέργκους, αλλά μην ξεσπάς στην Άννα.

She's got a problem with me.
Έχει πρόβλημα μαζί μου.

Bunkie had no problem with me, and you know it.
Ο Μπάνκυ δεν είχε κανένα πρόβλημα μαζί μου, και το ξέρεις.

Willy has no problem with me.
Ο Γουίλλυ δεν έχει πρόβλημα μαζί μου.

Do you have a problem with me and the commander?”.
Υπάρχει κάποιο πρόβλημα με εμένα ή με τον κύριό μου;».

Ted has a problem with me.
Ο Τεντ έχει πρόβλημα μαζί μου.

I know you have a problem with me and Ben, but we're happy together.
Ξέρω ότι έχεις πρόβλημα με μένα και τον Μπεν αλλά είμαστε ευτυχισμένοι μαζί.

Do you have a problem with me, Doctor?
Έχετε κάποιο πρόβλημα μαζί μου, γιατρέ;?