What is the translation of " PROBLEM WITH ME " in Polish?

• problem ze mną
• problemu ze mną
• ze mną problemu
• problemy ze mną
• ze mną kłopoty

Examples of using Problem with me in English and their translations into Polish

He has a problem with me.
On ma problem ze mną.

Problem with me or are you just… Do you have a?
Problem ze mną czy tylko zawsze?

Ted has a problem with me.
Ted ma ze mną problem.

you got a problem with me.
będziesz miał problem ze mną.

You got a problem with me Mr. Monk?
Ma pan ze mną problem, panie Monk?

You're going to have a problem with me.
O rany… Barnes, będą ze mną kłopoty.

You got a problem with me calling the shots?
Masz problem ze mną nazywając strzały?

You do not have a problem with me.
Nie macie problemu ze mną.

Is your problem with me or my writing?
Ma pani problem ze mną czy z moim pisaniem?

Your mother has a problem with me.
Twoja matka ma problem ze mną.

You have a problem with me that you want to talk about?
Masz ze mną problem, o którym chcesz porozmawiać?

Clearly, you have a problem with me.
Najwyraźniej masz ze mną problem.

The problem with me is the problem with this place.
Problem ze mną, to problem tego miejsca.

You have got a problem with me, huh?
Masz ze mną problem, co?

I'm sorry if you have a problem with me.
jak macie ze mną problem.

He's never had a problem with me before.
Dotąd nie miał ze mną problemu.

I suggest you leave now. but unless you want a problem with me.
Ale jeśli nie chcesz ze mną problemów, to proponuję byś wyszedł.

You don't have a problem with me, do you?
Nie masz ze mną problemu, prawda?

we will settle it. But if you have a problem with me.
go rozstrzygniemy. Ale jeśli masz problem ze mną.

What is your problem with me, Mohile?
Jaki jest twój problem ze mną, Mohile?

I think your friend here's got a problem with me.
Myślę, że twój przyjaciel ma problem ze mną.

So now he has a problem with me, and he calls my dad?
Ma ze mną problem, a dzwoni do mojego taty?

See, Nate, I know you have a problem with me.
Zobacz Nate, wiem, że masz problem ze mną.

If you have a problem with me, don't take it out on moira.
Jeśli masz problem ze mną, to nie wyżywaj się na Moirze.

The boys ain't got no problem with me.
Chłopaki nie mają ze mną problemu.

I know you have a problem with me, but come on, she is just a kid.
Wiem, że masz ze mną problem, ale ona jest tylko dzieckiem.

The boys ain't got no problem with me.
Chłopcy jest mają żadnego problemu ze mną.

You have a problem with me, with us, tell me..
Masz problem ze mną, z nami, to mi powiedz.

You don't, Vega will have a problem with me.
Za to Vega będzie miał problem ze mną, jeśli tego nie zrobisz.

If Abigail has a problem with me, she should come to me..
Jeśli Abigail ma problem ze mną, powinna do mnie przyjść.

How to use "problem with me" in an English sentence

No problem with me either, it's Kellee (pronounced Kelly).

WTF is your problem with me giving my opinion?

The problem with me being at EGX is threefold.

That is a problem with me and fic swaps.

She has a problem with me getting more snakes.

You have a problem with me expressing a preference?

The problem with me is I'm such a worrier.

Troy had no problem with me training with him.

This has been a problem with me for years.

There is one problem with me in AutoCAD Qselect.

How to use "problem ze mną" in a Polish sentence

Problem ze mną jest od lat zawsze ten sam.

To znaczy jest problem ze mną...nie mam mleka:-( pojawiło się ale w znikomych liściach i Zuzia wcale się nie najada.

Wojtas 22:11:06 Problem ze mną jest taki, że jak coś mówię, to z reguły mam ku temu argumenty.

Jeśli wszystkim czytelnikom się również nie podobają, to chyba powinnaś zmienić, jeśli tylko mnie, to się nie przejmuj, to jakiś problem ze mną jest.

Ciągle miał jakiś problem ze mną – a to włosy za długie, a to buty niewyczyszczone.

Cały problem ze mną polega na tym, że nie potrafię odmówić.

Okazało się, że bramkarz będzie miał problem ze mną, sądząc, że miałem za dużo do picia.

Problem ze mną jest jednak taki, ze już prowadzenie 4e (i ogólnie dedeków) trochę mi się przejadło - wolałbym zagrać, ale o mastera do 4e w okolicy Częstochowy trudno jakoś.

Można powiedzieć, że jest OK, ale problem ze mną jest taki, że ja chcę więcej i więcej - Romeo Jozak podsumował na koniec roku bilans z Legią.

Problem ze mną jest taki, że pomimo mojej niepoważnej natury wszyscy biorą na poważnie to co piszę.