What is the translation of " PROBLEM WOULD " in Greek?

• πρόβλημα θα
• ζήτημα θα
• προβλήματος θα
• προβλήματα θα

Examples of using Problem would in English and their translations into Greek

Problem would have been solved.
Το πρόβλημα θα είχε λυθεί.

Otherwise, the problem would return.
Διαφορετικά το πρόβλημα θα επιστρέψει.

Problem would have been solved.”.
Προβλήματα θα είχαν λυθεί».

So then the solution to the problem would be?
Οπότε η λύση στο πρόβλημα θα ήταν;?

The problem would be solved by.
Το πρόβλημα θα μπορούσε να λυθεί από την.

All the staff were very helpful if you had any problem would go back again.
Όλο το προσωπικό ήταν πολύ εξυπηρετικό αν είχαμε κανένα πρόβλημα θα ξαναπήγαινα.

The problem would cease to exist.
Και τότε το πρόβλημα θα πάψει να υφίσταται.

Had you not lacked the faith it could be solved, the problem would be gone.
Αν δεν σου έλειπε η πίστη ότι μπορούσε να λυθεί, το πρόβλημα θα είχε εξαφανιστεί.

A problem would arise if he were praising us.
Το πρόβλημα θα το είχαμε αν μας επαινούσε.

If you could dedicate your life to solving one problem, what problem would you choose?
Εάν μπορούσατε να αφιερώσετε τη ζωή σας στην επίλυση ενός προβλήματος, ποιο πρόβλημα θα επιλέγατε?

Tackle this problem would prove costly.
Η αντιμετώπιση του προβλήματος θα είναι δαπανηρή.

Problem would occur during its operation period.
Το πρόβλημα θα εμφανιζόταν κατά τη διάρκεια της περιόδου λειτουργίας του.

The solution to this problem would be silicone or elastic sealants.
Η λύση σε αυτό το πρόβλημα θα ήταν σιλικόνη ή ελαστικό στεγανωτικά.

What problem would that solve and how exactly?
Ποια προβλήματα θα λύσει ακριβώς και πως;?

Due to the lack of oxygen, the fire should have died out, the problem would have been solved by itself.
Λόγω της έλλειψης οξυγόνου, η φωτιά θα έπρεπε να έχει πεθάνει, το πρόβλημα θα είχε επιλυθεί από μόνο του.

What problem would you solve with an algorithm?
Τι πρόβλημα θα λύνατε εσείς με έναν αλγόριθμο;?

The most convenient, modern and affordable solution to this problem would be the installation of underfloor heating on the balcony.
Το πιο βολικό, σύγχρονη και προσιτή λύση σε αυτό το πρόβλημα θα ήταν η εγκατάσταση της ενδοδαπέδιας θέρμανσης στο μπαλκόνι.

The problem would be to stay in it all of our life.
Το πρόβλημα θα ήταν να μείνουμε σε αυτό για όλη μας τη ζωή.

A more effective way of approaching the problem would be for many people to share the same fingerprint.
Ένας αποτελεσματικός τρόπος προσέγγισης του προβλήματος θα είναι, πολλοί άνθρωποι να μοιράζονται το ίδιο fingerprint.

The problem would have been if God had not become Christ.'.
Το πρόβλημα θα υπήρχε αν ο Θεός δεν είχε γίνει Χριστός».

One significant outlet for the solution of the problem would be for the topic to be prioritised in political action plans.
Μία σημαντική διέξοδος για τη λύση του προβλήματος θα ήταν να δοθεί προτεραιότητα στο θέμα σε πολιτικά σχέδια δράσης.

The problem would be significant even if the FDA were better equipped.
Το πρόβλημα θα ήταν σημαντικό ακόμη και αν η FDA ήταν καλύτερη εξοπλισμένο.

The Helsinki European Council in December 1999 underlined that a political settlement of the Cyprus problem would facilitate Cyprus's accession to the European Union.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο στο Ελσίνκι το Δεκέμβριο του 1999 τόνισε ότι μια πολιτική διευθέτηση του Κυπριακού προβλήματος θα διευκόλυνε την ένταξη της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Half the problem would get solved, automatically.
Τα μισά από τα αναφερόμενα προβλήματα θα είχαν λυθεί αυτομάτως.

What problem would you like to see solved by STEM in the next 10 years?
Ποιο ζήτημα θα σας ενδιέφερε περισσότερο να δείτε να επιλύετε μέσα στα επόμενα 10 χρόνια;?

The most straightforward approach to this problem would be to examine every possible subset and choose the one that fulfills the criterion function.
Η πιο απλή προσέγγιση σε αυτό το πρόβλημα θα ήταν να εξετάσουμε κάθε δυνατό υποσύνολο και να επιλέξουμε αυτό που ικανοποιεί το κριτήριο της λειτουργίας.

He told me the problem would get better, and for the first month or two, I believed that.
Μου είπε ότι το πρόβλημα θα πάρει καλύτερα, και για την πρώτη ή δύο μήνες, πίστευα ότι.

The report also“underlines that a settlement of the Cyprus problem would have a positive impact on the entire region, while first and foremost benefiting both Greek Cypriots and Turkish Cypriots”.
Υπογραμμίζει ότι η λύση του κυπριακού προβλήματος θα έχει θετικές επιπτώσεις στην ευρύτερη περιοχή, ενώ κυρίως και πρωτίστως θα ωφελήσει τόσο τους Ελληνοκυπρίους, όσο και τους Τουρκοκυπρίους.

Much of this problem would vanish if we used the word“electricity” only to refer to a field of science or class of phenomena.
Μέρος αυτού του προβλήματος θα εξαφανιζόταν αν χρησιμοποιούσαμε τη λέξη"ηλεκτρισμός" μόνο για να ορίσει ένα πεδίο της επιστήμης ή μια κατηγορία φαινομένων' με τον ίδιο τρόπο που χρησιμοποιούμε τις λέξεις"φυσική" ή"οπτική".

The solution to this problem would be to concentrate Parliament's work at only one place.
Η λύση σε αυτό το πρόβλημα θα ήταν να εστιάζεται το έργο του Κοινοβουλίου σε ένα μόνο μέρος.