What is the translation of " PROCESSING IN ACCORDANCE " in Greek?

• επεξεργασία σύμφωνα
• επεξεργασίας σύμφωνα

Examples of using Processing in accordance in English and their translations into Greek

You may demand restriction of the processing in accordance with Art. 18 GDPR.
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να περιορίσω την επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 18 GDPR.

You object to the processing in accordance with Article 21(1) or(2) of the GDPR and there are no urgent and legal reasons for the processing in accordance with Article 21(2) of the GDPR.
Αντιτίθεστε στην επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21, παράγραφος 1 ή παράγραφος 2 ΓΚΠΔ και δεν υπάρχουν επιτακτικοί και νόμιμοι λόγοι για την επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21, παράγραφος 2 ΓΚΠΔ.

You have the right to restrict processing in accordance with GDPR Article 18.
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να περιορίσω την επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 18 GDPR.

We use PushAssist as our web push and marketing automation platform and your data will be transferred to the platform for processing in accordance with their Privacy Policy.
Χρησιμοποιούμε το Omnisend ως πλατφόρμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και αυτοματοποίησης μάρκετινγκ και τα δεδομένα σας θα μεταφερθούν στην πλατφόρμα για επεξεργασία σύμφωνα με την πολιτική απορρήτου τους.

Gr activity, for further processing in accordance with the order in which the intended from the start of data collection.
Gr, για περαιτέρω επεξεργασία σύμφωνα με τον σκοπό στον οποίο αποσκοπούσε η εξ αρχής συλλογή των δεδομένων.

You have the right to demand that we limit the processing in accordance with Art. 18 GDPR.
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να περιορίσω την επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 18 GDPR.

Oppose to processing in accordance with Article 21, paragraph 1 or paragraph 2 GDPR and there are no compelling and legitimate reasons for processing in accordance with Article 21, paragraph 2 of the GDPR.
Αντιτίθεστε στην επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21, παράγραφος 1 ή παράγραφος 2 ΓΚΠΔ και δεν υπάρχουν επιτακτικοί και νόμιμοι λόγοι για την επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21, παράγραφος 2 ΓΚΠΔ.

You are entitled to demand that we restrict processing in accordance with Article 18 GDPR.
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να περιορίσω την επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 18 GDPR.

At the same time, We can design the drawing according to the requirements of customer and do the processing in accordance with the drawings.
Συγχρόνως, μπορούμε να σχεδιάσουμε το σχέδιο σύμφωνα με τις απαιτήσεις του πελάτη και να κάνουμε την επεξεργασία σύμφωνα με τα σχέδια.

You may also object to or request restriction of the processing in accordance with and within the limits set in the Data Protection Laws.
Μπορείτε επίσης να εναντιωθείτε ή να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας σύμφωνα με και εντός του πλαισίου που ορίζεται από την Νομοθεσία περί Προστασίας Δεδομένων.

We use Omnisend as our email and marketing automation platform and your data will be transferred to the platform for processing in accordance with their Privacy Policy.
Χρησιμοποιούμε το Omnisend ως πλατφόρμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και αυτοματοποίησης μάρκετινγκ και τα δεδομένα σας θα μεταφερθούν στην πλατφόρμα για επεξεργασία σύμφωνα με την πολιτική απορρήτου τους.

All Personal Data are collected and undergo processing in accordance with the Greek and European Union legislation regarding the protection of Personal Data.
Όλα τα προσωπικά δεδομένα συλλέγονται και υφίστανται επεξεργασία σύμφωνα με τη νομοθεσία περί προστασίας προσωπικών δεδομένων της Ελλάδας και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

You shall have the right to demand the restriction of the Processing in accordance with Art. 18 GDPR.
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να περιορίσω την επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 18 GDPR.

We continues to introduce high-end processing equipment, performs near-perfect processing in accordance with its highly advantageous production process, and uses cutting-edge inspection equipment to perform rigorous inspections in all directions and in the entire process, ensuring product quality.
Θα συνεχίζει να εισάγει εξοπλισμό επεξεργασίας high-end, πραγματοποιεί σχεδόν τέλεια επεξεργασία, σύμφωνα με το άκρως συμφέρουσα διαδικασία παραγωγής του, και χρησιμοποιεί τον εξοπλισμό ελέγχου αιχμής για την εκτέλεση αυστηρών ελέγχων προς όλες τις κατευθύνσεις και σε ολόκληρη τη διαδικασία, τη διασφάλιση της ποιότητας των προϊόντων.

You have the right to demand from us that we restrict processing in accordance with Art. 18 GDPR.
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε να περιορίσω την επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 18 GDPR.

It has relevant Policies and adheres, as a whole, to the principles of processing in accordance with the letter of the GDPR(article 5 GDPR), in view of ensuring the availability, integrity and confidentiality of your data.
Διαθέτει σχετικές Πολιτικές και τηρεί εν γένει τις αρχές της επεξεργασίας σύμφωνα με το γράμμα του ΓΚΠΔ(άρ. 5 ΓΚΠΔ), προς εξασφάλιση της διαθεσιμότητας, ακεραιότητας και εμπιστευτικότητας των δεδομένων σας.

You object to processing under Article 21(1) or(2) of the GDPR and there are no compelling legitimate grounds for the processing in accordance with Article 21(1) of the GDPR;
Αντιτίθεστε στην επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21, παράγραφος 1 ή παράγραφος 2 του ΓΚΠΔ και δεν υπάρχουν επιτακτικοί και νόμιμοι λόγοι για την επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21, παράγραφο 1 του ΓΚΠΔ.

Appropriate technical and organisational measures will be taken by the Contractor for the security of the processing in accordance with Article 22 of Regulation(EC) 45/2001 and will have to be agreed between the Contractor and the Commission in writing or in another equivalent form.
Ο αντισυμβαλλόμενος θα λάβει τα ενδεδειγμένα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την ασφάλεια της επεξεργασίας σύμφωνα με το άρθρο 22 του κανονισμού(ΕΚ) 45/2001. Τα μέτρα αυτά πρέπει να συμφωνηθούν μεταξύ του αντισυμβαλλομένου και της Επιτροπής εγγράφως ή σε άλλη ανάλογη μορφή.

Sephora obtains written commitments from its service providers and subcontractors to guarantee and implement sufficient security measures that ensure the protection of the personal data entrusted to them for processing in accordance with legal requirements regarding personal data protection.
Η Sephora αποκτά γραπτές δεσμεύσεις από τους παρόχους υπηρεσιών και τους συνεργάτες της για να εγγυηθεί και να εφαρμόσει επαρκή μέτρα ασφαλείας που διασφαλίζουν την προστασία των προσωπικών δεδομένων που τους έχουν ανατεθεί για επεξεργασία σύμφωνα με τις νομικές απαιτήσεις προστασίας προσωπικών δεδομένων.

Gr, either during registration or at a later stage, collected and treated in use and processing in accordance with the applicable provisions on the protection of personal data and in particular, according to the provisions of the 2472/1997 and Law. 3471/2006, as applicable.
Gr, είτε κατά την εγγραφή σας είτε και σε μεταγενέστερο στάδιο, συλλέγονται και τυγχάνουν χρήσης και επεξεργασίας σύμφωνα με τις εκάστοτε ισχύουσες διατάξεις περί προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και συγκεκριμένα, σύμφωνα με την τις διατάξεις του Ν.2472/1997 και του Ν. 3471/2006, ως ισχύουν.

EKT may share your Personal Data with its agents, affiliates or contractors for processing in accordance with this Privacy Policy.
Να διαθέσει τα Προσωπικά Δεδομένα σας στους βοηθούς εκπλήρωσης, σχετιζόμενα νομικά πρόσωπα, ή αντισυμβαλλόμενους του για επεξεργασία σύμφωνα με την παρούσα πολιτική προστασίας δεδομένων.

You also have the right to request erasure of your personal data or to restrict processing in accordance with data protection laws, as well as to object to any direct marketing from Corin and to be informed about any automated decision-making that Corin uses.
Έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε τη διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων ή να περιορίσετε την επεξεργασία σύμφωνα με τους νόμους για την προστασία των προσωπικών δεδομένων, καθώς και να εναντιωθείτε σε οποιοδήποτε άμεσο μάρκετινγκ από την EICL και να ενημερωθείτε για οποιαδήποτε αυτοματοποιημένη διαδικασία λήψης αποφάσεων που χρησιμοποιεί η EICL.

(e)"data importer" means the controller who agrees to receive from the data exporter personal data for further processing in accordance with the terms of this Decision.
Ως"εισαγωγέας των δεδομένων" νοείται ο υπεύθυνος επεξεργασίας ο οποίος συμφωνεί να παραλάβει από τον εξαγωγέα των δεδομένων δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για περαιτέρω επεξεργασία σύμφωνα με τους όρους της παρούσας απόφασης.

User acknowledges and agrees that by providing Petroulakis SA with any personal or proprietary user information through the Site, user consents to the transmission of such personal or proprietary user information over international borders as necessary for processing in accordance with Petroulakis SA standard business practices.
Ο χρήστης αναγνωρίζει και συμφωνεί ότι παρέχοντας στην Πετρουλάκης Α.Ε. οποιεσδήποτε προσωπικές ή ιδιόκτητες πληροφορίες μέσω του ιστοχώρου, συμφωνεί στη μετάδοση τέτοιων προσωπικών ή ιδιόκτητων πληροφοριών πέρα από τα διεθνή σύνορα ανάλογα με τις ανάγκες για την επεξεργασία σύμφωνα με τις τυποποιημένες επιχειρησιακές πρακτικές της Πετρουλάκης Α. Ε….

Your Personal Information may also be disclosed to third parties who act for us or on our behalf, for further processing in accordance with the purpose for which the data were originally collected.
Τα προσωπικά δεδομένα μπορούν επίσης να γνωστοποιηθούν σε τρίτους, που ενεργούν για λογαριασμό μας για περαιτέρω επεξεργασία σύμφωνα με τους σκοπούς για τους οποίους συλλέχθηκαν αρχικά τα δεδομένα.

By providing your information you consent to any transfer and processing in accordance with this policy.
Παρέχοντας τις πληροφορίες σας, συμφωνείτε με οποιαδήποτε μεταφορά και επεξεργασία σύμφωνα με την παρούσα Πολιτική.

In 2005 KRIVEK moved to new, modern premises covering a total area of 4.300m2 which ensure the production and processing in accordance with international quality, health and safety standards.
Το 2005 η KRIVEK μεταφέρεται σε νέες υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις συνολικής έκτασης 4.300τμ. και εξασφαλίζει την παραγωγή και επεξεργασία σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα ποιότητας, υγιεινής και ασφάλειας.

Subject to certain conditions, we may transfer your personal information to a third party in countries outside the EEA for further processing in accordance with the purposes set out in this Privacy Policy.
Υπό ορισμένες συνθήκες, ενδέχεται να μεταβιβάσουμε τις πληροφορίες σας σε τρίτους σε χώρες εκτός του ΕΟΧ(Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου) για περαιτέρω επεξεργασία σύμφωνα με τους σκοπούς που καθορίζονται στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου.

Αny collection, maintenance, processing and transmission of personal data to notify users in«FERRYHOPPER PC», through this website is collected and treated in use and processing in accordance with the applicable provisions on the protection of personal data and in particular, according to the provisions of Law, as in force.
H τυχόν συλλογή, τήρηση, επεξεργασία και διαβίβαση των προσωπικών δεδομένων που γνωστοποιούν οι χρήστες στην«FERRYHOPPER IKE», μέσω του παρόντος διαδικτυακού τόπου συλλέγονται και τυγχάνουν χρήσης και επεξεργασίας σύμφωνα με τις εκάστοτε ισχύουσες διατάξεις περί προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και συγκεκριμένα, σύμφωνα με την τις διατάξεις του νόμου, ως εκάστοτε ισχύουν.

Protection of Personal Data: The collection, maintenance, processing and forwarding of the personal data that the users notify to VIVA through the Website are collected and subject to use and processing in accordance with the laws concerning the protection of personal data and specifically in accordance with the Greek law 2472/1997 and Greek law 3471/2006, as in force.
Προστασία Προσωπικών Δεδομένων: H συλλογή, τήρηση, επεξεργασία και διαβίβαση των προσωπικών δεδομένων που γνωστοποιούν οι χρήστες στο VIVA μέσω του website συλλέγονται και τυγχάνουν χρήσης και επεξεργασίας σύμφωνα με τις εκάστοτε ισχύουσες διατάξεις περί προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και συγκεκριμένα, σύμφωνα με την τις διατάξεις του Ν. 2472/1997 και του Ν. 3471/2006, ως ισχύουν.