What is the translation of " PROCESSING IN ACCORDANCE " in Bulgarian?

• обработка в съответствие
• обработването съгласно
• обработване в съответствие
• обработката в съответствие
• обработка съгласно

Examples of using Processing in accordance in English and their translations into Bulgarian

Restriction of processing in accordance with Art. 18 DSGVO;
Право на ограничаване на обработката в съответствие с член 18 от ОРЗД;

(4) if you have lodged an objection against the processing in accordance with Art.
(4), ако сте направили възражение срещу обработката в съответствие с чл.

If a restriction of processing in accordance with the above requirements has been obtained, you will be informed by the controller before the restriction of processing is lifted.
Ако е получено ограничение за обработване в съответствие с горните изисквания, Вие ще бъдете информирани от администратора преди премахването на ограничението за обработване..

When you make a request for restricting processing in accordance with your rights detailed below;
При направено от Вас искане за ограничаване на обработването, съгласно правата Ви, подробно описани в по-долу;

Personal Data Administrator- It is an entity that defines the purposes and means of processing personal data and is responsible for its processing in accordance with the law.
Администратор на личните данни- Това е субект, който определя целите и средствата за обработка на лични данни и е отговорен за тяхното обработване в съответствие със закона.

Right to limitation of processing in accordance with Art. 18 DSGVO;
Право на ограничаване на обработката в съответствие с член 18 от ОРЗД;

COM has implemented a wide range of technical and organisational measures for protection of your personal data against loss or other forms of unlawful processing in accordance with Article 32 of GDPR.
COM/ е предприел технически и организационни мерки за защита на Вашите лични данни срещу загуба или други форми на незаконна обработка в съответствие с чл. 32 от GDPR.

Right to restriction of processing in accordance with Article 18, GDPR.
Право на ограничаване на обработката в съответствие с член 18 от ОРЗД;

When you submit a newsletter subscription form the information you provide will be transferred to Mailchimp for processing in accordance with their privacy policy and terms.
Когато ни изпратите формуляр за абонамент за бюлетин, предоставената от Вас информация ще бъде прехвърлена на Mailchimp за обработка в съответствие с нейната политика и условия за поверителност.

Entrust personal data for processing in accordance with the principles set forth in this Privacy Notice, the obligations arising from GDPR, particularly Article 28;
Да предоставят лични данни за обработка в съответствие с принципите, заложени в Политиката за поверителност, задълженията, произтичащи от GDPR, и по-специално член 28 и свързаните с него разпоредби на общоприложимото полско право.

The data processed by us is deleted or limited in processing in accordance with Articles 17 and 18 of GDPR.
Обработваните от нас данни се изтриват или ограничават в обработването съгласно член 17 и 18 от ОРЗД.

At the request of persons to access their data, the company informs the person whether they are processing their data and informs the person of the details of the processing in accordance with the article.
По искане на лицата за достъп до техните данни, дружеството уведомява лицето дали обработва техните данни и уведомява лицето за подробностите по обработването в съответствие с този член.

In case of a request submitted by you for restricting processing in accordance with your rights detailed below;
При направено от Вас искане за ограничаване на обработването, съгласно правата Ви, подробно описани в по-долу;

To fulfil a legal obligation, which requires processing in accordance with Union or Member State law to which the responsible person is subject, or performance of a task in the public interest or in the exercise of public authority delegated to the responsible person;
За спазване на правно задължение, което изисква обработване, предвидено в правото на ЕС или правото на държавата членка, което се прилага спрямо Администратора или за изпълнението на задача от обществен интерес или при упражняването на официални правомощия, които са му предоставени; по причини от обществен интерес в областта на общественото здраве;

The data processed by us is deleted or limited in its processing in accordance with Articles 17 and 18 DSGVO.
Обработваните от нас данни се изтриват или ограничават в обработването съгласно член 17 и 18 от ОРЗД.

For compliance with a legal obligation which requires processing in accordance with Union or Member State law to which the controller is subject or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller;
За спазване на правно задължение, което изисква обработване, предвидено в правото на Съюза или правото на държавата членка, което се прилага спрямо администратора или за изпълнението на задача от обществен интерес или при упражняването на официални правомощия, които са предоставени на администратора;

Anel Corporation LTD have implemented technical and organizational measures to protect your personal data against loss or other forms of unlawful processing in accordance with Art. 32 of GRDP.
Анел Корпорация“ ООД е предприел технически и организационни мерки за защита на Вашите лични данни срещу загуба или други форми на незаконна обработка в съответствие с чл. 32 от GDPR.

The right to request deletion of personal data(where applicable) or to restrict processing in accordance with data protection laws, as well as to object to any direct marketing from us and to be informed about any automated decision-making that we use.
Правото да поискате изтриване на лични данни(където е приложимо) или да ограничи обработката в съответствие със законите за защита на данните, както и да възрази срещу всеки директен маркетинг от нас и да бъдете информирани за всяко автоматично вземане на решения, което използваме.

In addition, you have a right to the correction and deletion of this personal data, a right to data transferability and a right to restriction of processing in accordance with the statutory provisions.
Освен това имате право на коригиране и заличаване на такива лични данни, право на преносимост на данни и право на ограничаване на обработката в съответствие със закона.

The right to request erasure of personal data( where applicable) or to restrict processing in accordance with data protection laws, as well as to object to any direct marketing from us and to be informed about any automated decision-making that we use.
Правото да поискате изтриване на лични данни(където е приложимо) или да ограничите обработката в съответствие със законите за защита на данните, както и да се противопоставим на всеки директен маркетинг от нас и да бъдем информирани за автоматизираното вземане на решения, които използваме.

We use MailChimp as our marketing automation platform, meaning the information you provide will be transferred to MailChimp for Processing in accordance with their Privacy Policy and Terms.
Ние използваме MailChimp като наша платформа за маркетинг и предоставената от вас информация ще бъде прехвърлена в MailChimp за обработка в съответствие с техните правила и условия за поверителност.

The right to request deletion of personal data(where applicable) or to restrict processing in accordance with data protection laws, as well as to object to any direct marketing from us and to be informed about any automated decision-making that we use.
Правото да се поиска изтриване на лични данни(където е приложимо) или да се ограничи обработката в съответствие с нормативната уредба за защита на данните, както и възможността за противопоставяне на всеки директен маркетинг и получаване на информация за всяко автоматично вземане на решения, което се използва;

We may transfer your personal data to a third party in countries outside the European Economic Area for further processing in accordance with the purposes set out in this policy.
Можем да прехвърлим личните ви данни на трета страна в страни извън Обединеното кралство за по-нататъшна обработка в съответствие с целите, посочени в настоящата Декларация за поверителност.

We continues to introduce high-end processing equipment, performs near-perfect processing in accordance with its highly advantageous production process, and uses cutting-edge inspection equipment to perform rigorous inspections in all directions and in the entire process, ensuring product quality.
Ние продължава да въведат оборудване за обработка на най-висок клас, изпълнява почти перфектно обработка в съответствие с нейното голямо предимство, производствен процес и използва оборудване инспекция авангардна да изпълнява строгите проверки във всички посоки и в целия процес, като се гарантира качеството на продукта.

In addition, to improve your user and brand experience, your data may be passed to a third party(eg Facebook) for processing in accordance with data protection and privacy regulations.
Освен това, за да подобрите опита на потребителите и марката, Вашите данни могат да бъдат предадени на трета страна(например Facebook) за обработка в съответствие с разпоредбите за защита на данните и поверителността.

Personal Data may also be transferred to third parties who act for or on our behalf, for further processing in accordance with the purpose(s) for which the data were originally collected or may otherwise be lawfully processed, such as services delivery, evaluating the usefulness of this website, marketing, data management or technical support.
Възможно е също така Лични данни да бъдат предавани на трети лица, които действат от наше име, за по-нататъшна обработка съгласно целта(целите), за която(които) са събрани първоначално, или за да бъдат обработвани законосъобразно по друг начин, като например доставка на услуги, оценка на полезността на този уебсайт, маркетинг, управление на данни или техническа поддръжка.

In addition, to improve your user experience and branding, your data can be passed to a third party(e.g., Facebook) for processing in accordance with data protection and privacy regulations.
Освен това, за да подобрите опита на потребителите и марката, Вашите данни могат да бъдат предадени на трета страна(например Facebook) за обработка в съответствие с разпоредбите за защита на данните и поверителността.

We continues to introduce high-end processing equipment, performs near-perfect processing in accordance with its highly advantageous production process, and uses cutting-edge inspection equipment to perform rigorous inspections in all directions and in the entire process, ensuring product quality.
Ние продължава да въведат оборудване за обработка на най-висок клас, изпълнява почти перфектно обработка в съответствие с нейното голямо предимство, производствен процес и използва оборудване инспекция авангардна да изпълнява строгите проверки във всички посоки и в целия процес, като се гарантира качеството на продукта. Качеството на надеждност отразява на международно ниво на продукта.

We may transfer your personal data to a third party in countries outside the country in which it was originally collected for further processing in accordance with the purposes set out in this Privacy Notice.
Можем да прехвърлим личните ви данни на трета страна в страни извън Обединеното кралство за по-нататъшна обработка в съответствие с целите, посочени в настоящата Декларация за поверителност.

It is also possible for Personal Data to be transferred to third parties acting on our behalf for further processing in accordance with the purpose(s) for which they were originally collected, or to be lawfully processed in another way, such as delivery of services, evaluation of the usefulness of Bulgarika NPA websites, marketing, data management or technical support.
Възможно е също така Лични данни да бъдат предавани на трети лица, които действат от наше име, за по- нататъшна обработка съгласно целта(целите), за която(които) са събрани първоначално, или за да бъдат обработвани законосъобразно по друг начин, като например доставка на услуги, оценка на полезността на уебсайтовете на СНЦ“Булгарика”, маркетинг, управление на данни или техническа поддръжка.