What is the translation of " PROGRAMME WILL DEVELOP " in Greek?

• πρόγραμμα θα αναπτύξει
• πρόγραμμα θα αναπτύξουν

Examples of using Programme will develop in English and their translations into Greek

The programme will develop.
Το πρόγραμμα θα αναπτύξει.

By facilitating reflection and using case studies from various parts of the world, the programme will develop the students understanding of how fisheries and aquaculture are managed.
Με τη διευκόλυνση προβληματισμό και τη χρήση περιπτωσιολογικών μελετών από διάφορα μέρη του κόσμου, το πρόγραμμα θα αναπτύξει στους μαθητές την κατανόηση του τρόπου διαχείρισης της αλιείας και της υδατοκαλλιέργειας.

The programme will develop graduates that are innovative and have the right knowledge in their respective field of study.
Το πρόγραμμα θα αναπτύξει πτυχιούχους που είναι καινοτόμοι και γνώστες στον αντίστοιχο επιλεγμένο τομέα σπουδών.

In addition to growing educational and mental skills, the programme will develop sensible skills including the promotion of artistic approaches to pedagogy.
Καθώς και την ανάπτυξη ακαδημαϊκών και διανοητικές δεξιότητες, το πρόγραμμα θα αναπτύξουν τις πρακτικές δεξιότητες, συμπεριλαμβανομένης της προώθησης της δημιουργικής προσεγγίσεις για την παιδαγωγική.

This programme will develop your understanding of the physical landscape and how society impacts on the environment.
Αυτό το πρόγραμμα θα αναπτύξει την κατανόηση σας για τις επιπτώσεις της κοινωνίας των φυσικών τοπίων και πως για το περιβάλλον.

In addition to creating tutorial and intellectual expertise, the programme will develop practical abilities including the promotion of creative approaches to pedagogy.
Καθώς και την ανάπτυξη ακαδημαϊκών και διανοητικές δεξιότητες, το πρόγραμμα θα αναπτύξουν τις πρακτικές δεξιότητες, συμπεριλαμβανομένης της προώθησης της δημιουργικής προσεγγίσεις για την παιδαγωγική.

The programme will develop your ability to approach contemporary subjects and challenges with an interdisciplinary, and thus flexible, mindset.
Το πρόγραμμα θα αναπτύξει την ικανότητά σας να προσεγγίζετε σύγχρονα θέματα και προκλήσεις με μια διεπιστημονική και επομένως ευέλικτη νοοτροπία…[-].

In addition to creating educational and intellectual abilities, the programme will develop sensible expertise together with the promotion of creative approaches to pedagogy.
Καθώς και την ανάπτυξη ακαδημαϊκών και διανοητικές δεξιότητες, το πρόγραμμα θα αναπτύξουν τις πρακτικές δεξιότητες, συμπεριλαμβανομένης της προώθησης της δημιουργικής προσεγγίσεις για την παιδαγωγική.

The programme will develop your communication skills eg in writing(assignments/portfolios) and communicating verbally(moots/client conference/negotiation).
Το πρόγραμμα θα αναπτύξει τις δεξιότητες επικοινωνίας σας π.χ. γραπτώς(εργασίες/ χαρτοφυλάκια) και επικοινωνεί προφορικά(συνέδριο Moots/ client/ διαπραγμάτευση).

Accounting is more than just a computational skill and the programme will develop your ability to analyze and to evaluate real-life situations and effectively communicate your views and opinions.
Η λογιστική είναι κάτι περισσότερο από μια υπολογιστική δεξιότητα και το πρόγραμμα θα αναπτύξει την ικανότητά σας να αναλύετε και να αξιολογείτε τις πραγματικές καταστάσεις και να επικοινωνείτε αποτελεσματικά με τις απόψεις και τις απόψεις σας.

The programme will develop your presence, conceptual ability, practical wisdom and prudence so that you are able to prioritize in complex situations and deliver effectively.-.
Το πρόγραμμα θα αναπτύξει την παρουσία σας, την εννοιολογική ικανότητα, την πρακτική σοφία και τη σύνεση, έτσι ώστε να είστε σε θέση να δώσετε προτεραιότητα σε περίπλοκες καταστάσεις και να παρέχετε αποτελεσματικά…[-].

Nonetheless, as is always the case, we should accept what we can achieve rather than having nothing. We are sure that this programme will develop an impetus of its own, and by its new approach to bringing young people closer to Europe, and through its results, it will show that Mrs Cresson's intentions, which she shares with Parliament, will be translated smoothly into action.
Παρ' όλα αυτά και όπως πάντα σε τέτοιες περιπτώσεις, πρέπει κανείς, προκειμένου να μην έχει τίποτα, να αποδεχτεί αυτό που πραγματικά μπορεί να επιτύχει, και είμαστε απόλυτα βέβαιοι ότι το πρόγραμμα αυτό θα αναπτύξει μια δυναμική, επειδή θα δείξει με τα αποτελέσματά του, μέσω του νέου τρόπου προσέγγισης των νέων πρός την Ευρώπη, ότι οι προθέσεις που συνδέουν με αυτό η κ. Cresson και το Κοινοβούλιο μπορούν να υλοποιηθούν χωρίς κανένα απολύτως πρόβλημα.

The programme will develop every aspect of your English through engaging lessons and activities from studying idioms and modal verbs to debating ideas and writing essays at a high language level.
Το πρόγραμμα θα αναπτύξει κάθε πτυχή της αγγλικής γλώσσας σας μέσα από τη συμμετοχή μαθήματα και δραστηριότητες, από τη μελέτη ιδιώματα και ρημάτων να συζητάμε ιδέες και γράφοντας δοκίμια σε υψηλό επίπεδο γλώσσας…[-].

To achieve its objectives, the Programme will develop a smart software and smart devices for monitoring the operation of the water supply network, as well as for detecting possible leakages and water quality issues in real time.
Για την επίτευξη των στόχων του Προγράμματος θα αναπτυχθεί έξυπνο λογισμικό και έξυπνες συσκευές παρακολούθησης της λειτουργίας του δικτύου και ανίχνευση διαρροών και προβλημάτων ποιότητας σε πραγματικό χρόνο.

The programme will develop your skills in pure and applied aspects of the subject to an advanced level, combining these with training in probability, advanced statistics and data analysis.
Το πρόγραμμα θα αναπτύξει τις δεξιότητές σας σε καθαρές και εφαρμοσμένες πτυχές του αντικειμένου σε ένα προηγμένο επίπεδο, συνδυάζοντας αυτές με την κατάρτιση στην πιθανότητα, τις προηγμένες στατιστικές και την ανάλυση δεδομένων.

Careers Students studying this degree programme will develop a broad range of skills and mathematical and statistical understanding that are highly sought after by employers and which open up a wide variety of careers.
Καριέρα Οι φοιτητές που σπουδάζουν αυτό το πρόγραμμα σπουδών θα αναπτύξει ένα ευρύ φάσμα δεξιοτήτων και των μαθηματικών και της στατιστικής γνώσης που είναι περιζήτητα από τους…[-].

This degree programme will develop your analytical skills as mathematicians in an integrated way alongside other skills that are essential in the modern world and workplace.
Αυτό το πρόγραμμα σπουδών θα αναπτύξει τις αναλυτικές σας δεξιότητες ως μαθηματικοί με έναν ολοκληρωμένο τρόπο παράλληλα με άλλες δεξιότητες που είναι απαραίτητες στον σύγχρονο κόσμο και τον χώρο εργασίας.

The programme will develop your skills across pure and applied aspects of the subject in algebra and analysis, and combines these with training in probability, advanced statistics, modelling and data analysis.
Το πρόγραμμα θα αναπτύξει τις δεξιότητές σας σε καθαρές και εφαρμοσμένες πτυχές του αντικειμένου σε ένα προηγμένο επίπεδο, συνδυάζοντας αυτές με την κατάρτιση στην πιθανότητα, τις προηγμένες στατιστικές και την ανάλυση δεδομένων.

The doctoral programme will develop students' in-depth understanding, critical analysis, and application of current theoretical literature and research methodology to enable them to carry out their doctoral research project.
Το διδακτορικό πρόγραμμα θα αναπτύξει φοιτητές με βαθειά αντίληψη, κριτική ανάλυση και εφαρμογή της σύγχρονης βιβλιογραφίας και ερευνητικών μεθόδων και θα τους επιτρέψει να φέρουν σε πέρας τη διδακτορική τους έρευνα.

The programme will develop critical and creative skills, procedural thinking and expertise that enable students to generate, implement and evaluate organisational activities that satisfy the requirements of their employer and the customers.
Το πρόγραμμα θα αναπτύξει την κριτική και δημιουργικές ικανότητες, διαδικαστική σκέψη και την εμπειρία που επιτρέπουν στους μαθητές να δημιουργούν, να εφαρμόσει και να αξιολογήσει τις οργανωτικές δραστηριότητες που ικανοποιούν τις απαιτήσεις του εργοδότη τους και τους πελάτες.

Our programme will develop your abilities in the field of professional practice, introducing you to complex issues, systematically and creatively, so that you may enhance a child's(and their family's) experience of health care.
Το πρόγραμμά μας θα αναπτύξει τις ικανότητές σας στον τομέα της επαγγελματικής πρακτικής, εισάγοντάς σας σε πολύπλοκα ζητήματα, συστηματικά και δημιουργικά, ώστε να βελτιώσετε την εμπειρία της παιδικής(και της οικογένειάς της) στην υγειονομική περίθαλψη.

This new Master's programme will develop students' skills in applying multi-disciplinary analytic approaches to population development and resource allocation issues that are essential for public administration in numerous sectors.
Το πρόγραμμα αναπτύσσει τις δεξιότητες των μαθητών στην εφαρμογή διεπιστημονική αναλυτικές προσεγγίσεις για την ανάπτυξη του πληθυσμού και τα θέματα της κατανομής των πόρων που είναι απαραίτητα για τη διαχείριση και τη δημόσια διοίκηση σε πολλούς τομείς.

This postgraduate programme will develop your ability to critically select effective information collection methods and competently apply appropriate analytical tools, synthesise and utilise management tools in the construction of business projects and decision-making and much more.
Αυτό το μεταπτυχιακό πρόγραμμα θα αναπτύξει την ικανότητά σας να επιλέγετε κριτικά αποτελεσματικές μεθόδους συλλογής πληροφοριών και να εφαρμόζετε κατάλληλα κατάλληλα αναλυτικά εργαλεία, να συνθέτετε και να χρησιμοποιείτε εργαλεία διαχείρισης στην κατασκευή επιχειρηματικών σχεδίων και αποφάσεων και πολλά άλλα…[-].

The global focus of this programme will develop your ability to strategically analyse complex business situations and enhance your awareness of the various factors that are currently shaping the demands of businesses and consumers in a local and global context.
Η παγκόσμια εστίαση αυτού του προγράμματος είναι να αναπτύξει την ικανότητά σας να αναλύσει στρατηγικά πολύπλοκες καταστάσεις των επιχειρήσεων και την αύξηση της ευαισθητοποίησης σας από τους διάφορους παράγοντες που διαμορφώνουν σήμερα τις απαιτήσεις των επιχειρήσεων και των καταναλωτών, σε τοπικό και παγκόσμιο πλαίσιο.

Throughout the programme you will develop skills in evaluating core concepts around patient safety, quality, accreditation and governance.
Σε όλο το πρόγραμμα, θα αναπτύξετε δεξιότητες στην αξιολόγηση βασικών εννοιών σχετικά με την ασφάλεια, την ποιότητα, τη διαπίστευση και τη διακυβέρνηση των ασθενών.

In this programme, you will develop non-specialist knowledge of technologies and computer programs.
Σε αυτό το πρόγραμμα, θα αναπτύξετε μη ειδικευμένες γνώσεις τεχνολογιών και προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών.

Following this programme, you will develop individual specialism skills while maintaining a generalist, transdisciplinary outlook towards design.
Μετά από αυτό το πρόγραμμα, θα αναπτύξουν ατομικές δεξιότητες ειδικότητα, διατηρώντας παράλληλα μια γενικού περιεχομένου, διεπιστημονική προοπτική για τη σχεδίαση.

By the end of the programme candidates will develop expertise in the assessment, diagnosis, treatment and prevention of a broad range of emotional and behavioural problems.
Μέχρι το τέλος του προγράμματος οι υποψήφιοι θα αναπτύξουν εμπειρογνωμοσύνη στην αξιολόγηση, τη διάγνωση, τη θεραπεία και την πρόληψη ενός ευρέος φάσματος συναισθηματικών και συμπεριφορικών προβλημάτων…[-].

Graduates of this programme will also develop skills that will help them work effectively in teams and communicate successfully in an international environment.
Οι απόφοιτοι του προγράμματος αυτού θα αναπτύξει επίσης τις δεξιότητες που θα τους βοηθήσουν να εργαστούν αποτελεσματικά σε ομάδες και να επικοινωνούν με επιτυχία σε ένα διεθνές περιβάλλον…[-].

Through this four-year programme, you will develop your leadership capabilities by learning about advanced management theories as well as research and business models.
Μέσα από αυτό το τετραετές πρόγραμμα, θα αναπτύξετε τις ικανότητες ηγεσίας σας, μαθαίνοντας τις προηγμένες θεωρίες διαχείρισης καθώς και τα ερευνητικά και επιχειρηματικά μοντέλα.