What is the translation of " PROPER FUNCTIONALITY " in Greek?

• σωστή λειτουργία
• ορθή λειτουργία
• ομαλή λειτουργία
• καλή λειτουργία

Examples of using Proper functionality in English and their translations into Greek

Proper functionality across the board.
Σωστή λειτουργία σε όλους τους τομείς.

No guarantee of proper functionality is hereby given.
Συνεπώς δεν υπάρχει καμία εγγύηση καλής λειτουργίας.

A test case program is executed in simulation environment to verify proper functionality.
Εκτελείται ένα δοκιμαστικό πρόγραμμα σε περιβάλλον προσομοίωσης για την εξακρίβωση της ορθής λειτουργλιας.

This website uses cookies to ensure proper functionality of the shopping cart and checkout progress.
Αυτή η Ιστοσελίδα χρησιμοποιεί cookies για τη σωστή λειτουργία της σελίδας του καλαθιού και του checkout.

Maintenance of the printing machinery to ensure its proper functionality.
Μέριμνα για τη συντήρηση του μηχανολογικού εξοπλισμού του τυπογραφείου ώστε να εξασφαλίζεται η καλή λειτουργικότητά του..

Ensure the proper functionality of our website to complete the process of ordering goods with the least possible difficulty.
Εξασφαλίζουν τη σωστή λειτουργία της ιστοσελίδας μας έτσι ώστε να είναι δυνατή η ολοκλήρωση της διαδικασίας παραγγελίας αγαθών με τη μέγιστη δυνατή ευκολία.

Functionality cookies are used for the proper functionality of our website.
Τα cookies λειτουργικότητας χρησιμοποιούνται για την ομαλή λειτουργία της ιστοσελίδας μας.

Sensors are reels send information to the vehicle computer, allowing similar instruction to the system for proper functionality.
Οι αισθητήρες που υπάρχουν στους τροχούς στέλνουν πληροφορίες στον εγκέφαλο του οχήματος, δίνοντας την ανάλογη οδηγία στο σύστημα για τη σωστή λειτουργικότητά του.

MindMatter Cookie Policy This website uses cookies to ensure proper functionality of the shopping cart and checkout progress.
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies για να εξασφαλίσει την κατάλληλη λειτουργικότητα του καλαθιού αγορών και την πρόοδο των πληρωμών.

To ensure proper functionality of the website, please check your browser preferences to make sure it is set to accept cookies from third party sites.
Για την καλύτερη λειτουργία του site, ανατρέξτε στις επιλογές του browser σας και βεβαιωθείτε ότι επιτρέπει τα cookies από άλλα sites.

Our website uses cookies Our website uses cookies to ensure its proper functionality, as described here.
Η ιστοσελίδα μας χρησιμοποιεί cookies για να εξασφαλίσει τη σωστή λειτουργία της, όπως καθορίζεται εδώ.

The amplified tubo(tube), which is fitted, ensure the proper functionality, prevents deterioration of the system while the wind brush protects from any strong air posibility.
Το ενισχυμένο tubo(σωλήνας), με το οποίο είναι εφοδιασμένη, διασφαλίζει την εύρυθμη λειτουργία της και την αποφυγή αλλοιώσεων του συστήματος ενώ το αντιανεμικό βουρτσάκι προστατεύει στις περιπτώσεις δυνατού αέρα.

Functionality Cookies Functionality cookies are used for the proper functionality of our website.
Cookies Λειτουργικότητας Τα cookies λειτουργικότητας χρησιμοποιούνται για την ομαλή λειτουργία των ιστοσελίδων μας.

Proper functionality and handling of our website, identifying, analyzing and solving technical issues(e.g. bugs) and securing from or identifying a possible fraud or other breaches regarding terms of use of our website.
Ορθή λειτουργία και διαχείριση της ιστοσελίδας μας, διερεύνηση και επίλυση τεχνικών θεμάτων(π.χ. bugs) και ασφάλεια ή διερεύνηση τυχόν απάτης ή άλλων παραβιάσεων των όρων χρήσης της ιστοσελίδας μας.

This website uses the following types of cookies: Technical Cookies, which guarantee the proper functionality of the site;
Σε αυτή την ιστοσελίδα χρησιμοποιούνται: Τεχνική cookies, τα οποία εξασφαλίζουν την ορθή χρήση του περιεχομένου της ιστοσελίδας;

Save information and settings that contribute to the proper functionality of the website or to provide services and a greater user experience.
Αποθήκευση πληροφοριών και ρυθμίσεων που συμβάλουν στην ορθή ή αρτιότερη λειτουργία του ιστότοπου και τη δυνατότητα παροχής υπηρεσιών.

At this time content is added and a series of tests is performed to ensure proper functionality.
Σε αυτό το στάδιο προστίθεται το περιεχόμενο και πραγματοποιείται μια σειρά από δοκιμές ώστε να εξασφαλιστεί η επιθυμητή λειτουργικότητα.

RELIABILITY Our applications are continually checked for their proper functionality and implemented through a set of certified procedures.
ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ Οι εφαρμογές ελέγχονται ως προς την άρτια λειτουργία τους και η υλοποίηση τους υπόκειται σε ένα σύνολο διαδικασιών για τις οποίες υπάρχει πιστοποίηση.

The electronic safety systems on today's vehicles are very important for occupant safety and must be checked after a repair for proper functionality.
Τα ηλεκτρονικά συστήµατα ασφαλείας στα σηµερινά οχήµατα είναι πολύ σηµαντικά για την ασφάλεια των επιβατών και πρέπει να ελέγχονται µετά από επισκευή για τη σωστή λειτουργία τους.

Without these cookies, we would not be able to provide you with the proper functionality of the website, making for a poor user experience.
Χωρίς αυτά τα cookies, δεν θα ήμασταν σε θέση να σας παρέχουν την κατάλληλη λειτουργικότητα στην ιστοσελίδα της, με αποτέλεσμα την κακή εμπειρία του χρήστη.

Final adjustments of macros, delays, timers and devices can be done on the remote to ensure proper functionality.
Οι τελικές ρυθμίσεις των μακροεντολών, των καθυστερήσεων, των χρονοδιακοπτών και των συσκευών μπορούν να πραγματοποιηθούν στο τηλεχειριστήριο για διασφάλιση της σωστής λειτουργίας.

Comply with any instructions and technical specifications provided by CogniFit, to enable the proper functionality of the Services, including by not altering or modifying any computer code provided to you;
Συμμορφωθείτε με όλες τις οδηγίες και τις τεχνικές προδιαγραφές που παρέχονται από το CogniFit, προκειμένου να επιτραπεί η ορθή λειτουργία των Υπηρεσιών, συμπεριλαμβάνοντας τη μη αλλαγή ή τροποποίηση κανενός πληροφορικού κωδικα που έχει παρασχεθεί;

Physiotherapy is the science targeting in prevention and treatment of chronic diseases along with retraining the human body in proper functionality.
Φυσικοθεραπεία είναι η επιστήμη που στοχεύει στην πρόληψη και θεραπεία οξέων και χρόνιων παθήσεων καθώς και στην επανεκπαίδευση της ορθής λειτουργικότητας του ανθρωπίνου σώματος.

It is your responsibility to regularly check the proper functionality of your e-mail account or other methods of communication that you have registered with your Account and to retrieve and read messages relating to your Account and Payment Services promptly.
Αποτελεί δική σας ευθύνη να ελέγχετε τακτικά την ομαλή λειτουργία του Skrill λογαριασμού ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας ή άλλων μεθόδων επικοινωνίας που έχετε δηλώσει στο Skrill λογαριασμό σας και να ανακτάτε και να διαβάζετε τα μηνύματα που σχετίζονται με το λογαριασμό σας εγκαίρως.

On this effort we retrained the patient to have a proper gait and a proper functionality of the movements.
Πάνω σε αυτήν την προσπάθεια επανεκπαιδεύσαμε την ασθενή ώστε να έχει μια σωστή βάδιση αλλά και μια σωστή λειτουργικότητα στις κινήσεις της.

If for technical reasons or due to improper maintenance, the platform is affecting the normal operation of servers, then the website will be automatically turned off in order to preserve the safety and the proper functionality of the system.
Αν για τεχνικούς λόγους ή λόγω πλημμελούς συντήρησης η πλατφόρμα επηρεάζει την ομαλή λειτουργία των servers, τότε οι ιστοσελίδες θα απενεργοποιούνται αυτόματα, προκειμένου να διαφυλαχθεί η ασφάλεια και η καλή λειτουργία του συστήματος.

These are crucial, not merely for health purposes, but also considering that they improve fat loss as well as ensure the proper functionality of your body system processes, like your metabolic process.
Είναι ουσιαστικής σημασίας, όχι μόνο για λόγους υγείας, αλλά και επειδή βελτιώνουν την απώλεια λίπους και διασφαλίζουν την ορθή λειτουργία των διαδικασιών του σώματος σας, όπως ο μεταβολισμός σας(1).

Women opt for the desirable size but this entirely dependent upon the size applicable for the proper functionality of the area.
Οι γυναίκες συνήθως επιλέγουν το μέγεθος που θα ήθελαν αλλά πάντα με βάση την αναγκαιότητα του μεγέθους που απαιτείται για την καλή λειτουργία της περιοχής.

The management of the company must conduct regular reviews and audits of the Quality System for its proper functionality and its constant optimization.
Η Διοίκηση της επιχείρισης να διεξάγει τακτικές ανασκοπήσεις και ελέγχους του Συστήματος Ποιότητας για την εύρυθμη λειτουργεία του και τη διαρκή του βελτιστοποίηση.

Attempts to authoritatively restore a complete naming context will always include objects that can disrupt the proper functionality of crucial parts of Active Directory.
Οι προσπάθειες επιτακτικής επαναφοράς ενός πλήρους περιβάλλοντος ονομασίας θα περιλαμβάνουν πάντα αντικείμενα, τα οποία είναι δυνατό να διαταράξουν τη σωστή λειτουργία κρίσιμων τμημάτων, όπως η υπηρεσία καταλόγου Active Directory.