What is the translation of " PROPER METHOD " in Greek?

• κατάλληλη μέθοδο
• σωστή μέθοδο
• κατάλληλη μέθοδος
• σωστό τρόπο
• ορθή μέθοδο
• κατάλληλα μέσα

Examples of using Proper method in English and their translations into Greek

All you need is the proper method.
Το μόνο που χρειάζεστε είναι μία σωστή μέθοδο.

Please select the proper method of the update according to the needs.
Επιλέξτε την κατάλληλη μέθοδο ενημέρωσης ανάλογα με τις ανάγκες σας.

Dialectic” is coined by Plato in order to describe the proper method of philosophy.
Η«διαλεκτική» επινοείται από τον Πλάτωνα για να περιγράψει την ορθή μέθοδο στη φιλοσοφία.

BCLiving defines the proper method of doing a crunch and a sit-up.
Το BCLiving ορίζει τη σωστή μέθοδο για να κάνετε μια κρίσιμη στιγμή και να καθίσετε.

Harvesting the best possible vapour from many vaporizers requires mastering the proper method.
Το να πάρετε τον καλύτερο δυνατό ατμό από πολλούς vaporizer απαιτεί να κατακτήστε τη σωστή μέθοδο.

It can help to know the proper method of storage.
Ωστόσο, θα πρέπει να γνωρίζετε τον σωστό τρόπο αποθήκευσης.

Learn the proper method from a doctor or trained health professional.
Μάθετε την κατάλληλη μέθοδο από έναν γιατρό ή έναν εκπαιδευμένο προσφέροντα ιατρικές υπηρεσίες.

So, they are some of the disadvantages of this product which can be corrected by using the proper method.
Έτσι, είναι μερικά από τα μειονεκτήματα αυτού του προϊόντος τα οποία μπορούν να διορθωθούν χρησιμοποιώντας τη σωστή μέθοδο.

However, you must be aware of the proper method of loading and unloading your bike from the bike rack.
Ωστόσο, θα πρέπει να γνωρίζουν τη σωστή μέθοδο της φόρτωσης και εκφόρτωσης, το ποδήλατο από το ποδήλατο rack.

In 1932, ouzo producers developed a method of distillation in copper stills, which is now considered the canonically proper method of production.
Το 1932 οι παραγωγοί ούζου ανέπτυξαν μια μέθοδο απόσταξης σε χάλκινα αποστακτήρια, που τώρα θεωρείται η σωστή μέθοδος παραγωγής του.

First, a proper method of interpreting Scripture requires that Scripture be interpreted in a way that is consistent with its context.
Πρώτον, μια κατάλληλη μέθοδος ερμηνείας της Γραφής απαιτεί η Γραφή να ερμηνεύεται με έναν τρόπο που να είναι συνεπής με τα συμφραζόμενα.

(c) a statement that the product should be used only on the advice of a health worker as to the need for its use and the proper method of use;
Δήλωση ότι το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο κατόπιν σύστασης από έναν επαγγελματία υγείας ως προς την αναγκαιότητα για τη χρήση του και την κατάλληλη μέθοδο χρήσης.

Therefore, in conclusion, regarding the patient and his environment, and in order to select the proper method of radical prostatectomy, someone should consider the following.
Συμπερασματικά λοιπόν, τουλάχιστον όσον αφορά τον ασθενή και το περιβάλλον του για την επιλογή της κατάλληλης μεθόδου ριζικής προστατεκτομής ας έχει κανείς υπόψη του τα εξής.

(b) a statement that infant milk substitutes or infant food should be used only on the advice of a health worker as to the need for its use and the proper method of its use;
Δήλωση ότι το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο κατόπιν σύστασης από έναν επαγγελματία υγείας ως προς την αναγκαιότητα για τη χρήση του και την κατάλληλη μέθοδο χρήσης.

Such theories correctly predicted the proper method for maximizing the 9 layer warp field design, and they suggested that it was impossible to produce warp fields with more than 9 levels.
Τέτοιες θεωρίες έχουν προβλέψει σωστά την κατάλληλη μέθοδο για τη μεγιστοποίηση της 9 στρώμα δίνη τομέα του σχεδιασμού, και πρότειναν ότι ήταν αδύνατο να παράγουν πεδία δίνης με περισσότερα από 9 επίπεδα.

Since then, ouzo producers developed the method of distillation using copper stills, which is now considered the canonically proper method of production.
Από τότε, οι παραγωγοί ούζου ανέπτυξαν τη μέθοδο της απόσταξης, χρησιμοποιώντας χάλκινους αποστακτήρες, που τώρα θεωρείται η σωστή μέθοδος παραγωγής.

Preaching about the proper method of interpreting the Constitution or the virtues of judicial self-restraint and humility cannot compete with the temptation to achievewhat is viewed as a noble end by any practicable means.
Ένα μάθημα που κάποιες-οι θα πάρουν από τη σημερινή απόφαση είναι ότι το κήρυγμα σχετικά με τη σωστή μέθοδο της ερμηνείας του Συντάγματος ή τις αρετές του δικαστικού περιορισμού και ταπεινότητας δεν μπορεί να ανταγωνιστεί με τον πειρασμό να επιτύχει ό, τι θεωρείται ως ένα ευγενές-τιμητικό τέλος με κάθε εφικτό μέσο.

The program of the excursion includes informing the participants about the properties of the plant, its proper method of collection and its drying process.
Το πρόγραμμα της εκδρομής περιλαμβάνει την ενημέρωση των συμμετεχόντων σχετικά με τις ιδιότητες του φυτού, την ορθή μέθοδο συλλογής του, καθώς και την διαδικασία αποξήρανσής του.

A lesson that some will take from today's decision is that preaching about the proper method of interpreting the Constitution or the virtues of judicial self-restraint and humility cannot compete with the temptation to achieve what is viewed as a noble end by any practicable means.….
Ένα μάθημα που κάποιες-οι θα πάρουν από τη σημερινή απόφαση είναι ότι το κήρυγμα σχετικά με τη σωστή μέθοδο της ερμηνείας του Συντάγματος ή τις αρετές του δικαστικού περιορισμού και ταπεινότητας δεν μπορεί να ανταγωνιστεί με τον πειρασμό να επιτύχει ό, τι θεωρείται ως ένα ευγενές-τιμητικό τέλος με κάθε εφικτό μέσο.

Variations in the above circumstances will, of course, require different factors to be considered in determining the proper method of allocation.
Σε περίπτωση παραλλαγών των περιστάσεων που προαναφέρθηκαν, είναι αυτονόητο ότι καθίσταται αναγκαίο να ληφθούν υπόψη διαφορετικοί παράγοντες για τον προσδιορισμό της κατάλληλης μεθόδου επιμερισμού.

Experience gained in combatting the Gypsy nuisance, and knowledge derived from race-biological research, have shown that the proper method of attacking the Gypsy prblem seems to be to treat it as a matter of race.
(1) Η εμπειρία κατά την καταπολέμηση του βασάνου των Τσιγγάνων, καθώς και η γνώση που έχουμε αποκομίσει από τη φυλετική-βιολογική έρευνα, μας δείχνουν ότι η πιο κατάλληλη μέθοδος για την επίλυση του ζητήματος των Τσιγγάνων είναι αυτό να αντιμετωπιστεί ως ένα καθαρά φυλετικό ζήτημα.

If you buy Piracetam from web sites that market it as a raw component, they will not lawfully be able to offer any guidelines on ways to take Piracetam the proper method.
Εάν αγοράσετε Piracetam από τις περιοχές που είναι στην αγορά ως πρώτη ουσία, που σίγουρα δεν θα νόμιμα να είναι σε θέση να παρέχει κατευθυντήριες γραμμές για το πώς μπορείτε να πάρετε Piracetam την κατάλληλη μέθοδο.

When He turned the age of 30, to blot out all the sins of this world, He took those sins onto Himself by the proper method of“for thus,” which was the receiving of the baptism.
Όταν έφτασε στην ηλικία των 30 ετών, για να καθαρίσει όλες τις αμαρτίες αυτού του κόσμου, ανέλαβε τις αμαρτίες με την κατάλληλη μέθοδο του“ούτως”, που ήταν η λήψη του βαπτίσματος.

If you acquire Piracetam from web sites that market it as a raw ingredient, they will not lawfully be able to provide any instructions on how to take Piracetam the proper method.
Εάν αγοράσετε Piracetam από ιστοσελίδες που είναι στην αγορά ως πρώτη δραστική ουσία, δεν θα δικαιολογημένα είναι σε θέση να παρέχουν κάθε είδους οδηγίες για το πώς μπορείτε να πάρετε Piracetam τα σωστά μέσα.

We have pressed for a transparent system of payments for travel expenses, an equal salary for MEPs from all countries, and a proper method of direct payments for staff.
Ασκησαμε πιέσεις για ένα διαφανές σύστημα πληρωμών των δαπανών ταξιδίων, ίσο μισθό για τους ευρωβουλευτές από όλες τις χώρες και μια σωστή μέθοδο άμεσης πληρωμής του προσωπικού.

If you buy Piracetam from web sites that market it as a raw component, they will not legally be able to offer any type of guidelines on how to take Piracetam the proper method.
Εάν αγοράσετε Piracetam από τις περιοχές που είναι στην αγορά ως πρώτη ουσία, που σίγουρα δεν θα δικαιολογημένα να είναι σε θέση να προσφέρει οποιαδήποτε κατευθύνσεις για το πώς να πάρει Piracetam τα σωστά μέσα.

In 1932, ouzo producers developed a method of distillation in copper stills, which is now considered the canonically proper method of production.
Το 1932, οι παραγωγοί ούζου ανέπτυξαν τη μέθοδο απόσταξης, χρησιμοποιώντας τους αποστακτήρες χαλκού, μέθοδος η οποία θεωρείται τώρα η πλέον κατάλληλη μέθοδος παραγωγής.

If you buy Piracetam from sites that market it as a raw component, they will not legitimately have the ability to offer any kind of guidelines on how to take Piracetam the proper method.
Εάν αγοράσετε Piracetam από τις περιοχές που είναι στην αγορά ως πρώτη ουσία, που σίγουρα δεν θα δικαιολογημένα να είναι σε θέση να προσφέρει οποιαδήποτε κατευθύνσεις για το πώς να πάρει Piracetam τα σωστά μέσα.

Have a great understanding on how to solve linear systems by direct and iterative methods and will be able to choose the proper method per problem.
Έχει κατανοήσει τρόπους επίλυσης γραμμικών συστημάτων με άμεσες και επαναληπτικές μεθόδους και θα είναι σε θέση να κρίνει ποια είναι η κατάλληλη μέθοδος για να χρησιμοποιήσει στο εκάστοτε πρόβλημα που αντιμετωπίζει.

If you purchase Piracetam from web sites that market it as a raw component, they will not legally have the ability to supply any instructions on ways to take Piracetam the proper method.
Εάν αγοράσετε Piracetam από ιστοσελίδες που είναι στην αγορά ως πρώτη ουσία, που σίγουρα δεν θα νόμιμα να είναι σε θέση να προσφέρει κάθε είδους οδηγίες σχετικά με τους καλύτερους τρόπους για να πάρει Piracetam τη σωστή μέθοδο.