What is the translation of " REFERENCE AREA " in Greek?

• περιοχή αναφοράς
• περιοχής αναφοράς
• χώρος αναφοράς

Examples of using Reference area in English and their translations into Greek

Is the reference area.
Είναι το σημείο αναφοράς.

It showed everyday stories of people living and working in the documentary reference areas.
Έδειξε καθημερινές ιστορίες ανθρώπων που ζουν και εργάζονται στις περιοχές αναφοράς των ντοκιμαντέρ.

Frequency Reference area.
Συχνότητα Περιοχή αναφοράς.

If the load on the ground is too large, You need to change the dimensions of the foundation, increasing its reference area.
Εάν το φορτίο επί του εδάφους είναι πολύ μεγάλη, Πρέπει να αλλάξουμε τις διαστάσεις του ιδρύματος, την αύξηση της περιοχής αναφοράς.

Frequency Reference area Adjustment indicator.
Συχνότητα Περιοχή αναφοράς Δείκτης διόρθωσης.

Indirect reference is a reference area.
Η αναφορά είναι μια περιοχή αναφοράς.

Dimension No 2: Reference area( REF_AREA; length: two characters).
Διάσταση 2: περιοχή αναφοράς( REF_AREA, μήκος: δύο χαρακτήρες).

Only a subset of its values is used to define the reference area in the BSI key family.
Στην οικογένεια κλειδών για τα στοιχεία της λογιστικής κατάστασης χρησιμοποιείται μόνο ένα υποσύνολο τιμών για τον καθορισμό της περιοχής αναφοράς.

The reference area titled"Bashgurd" is found in the Fazalallah Rashid ad-Din(XIV century),"Oghuz-name".[3].
Η αναφερόμενη περιοχή με το όνομα Μπασγκούρντ εμφανίζεται σε έργο του Ρασίντ αλ-Ντιν, που έδρασε τον 15ο αιώνα.[3].

It doesnt matter what reference area is set.
Δεν έχει σημασία σε ποια περιοχή βρίσκεται το Ευρωπαϊκό Κέντρο Αναφοράς.

Adjusting the reference area for durum wheat in several Member States(Spain, France, Italy and Portugal)(80 000 ha for 1995/96);
Να αναπροσαρμόσει την έκταση αναφοράς για τον σκληρό σίτο σε πολλά κράτη μέλη(Ισπανία, Γαλλία, Ιταλία, Πορτογαλία)(80 000 ha για το 1995/96).

Wrong calculation of bearing capacity of soil can also lead to many negative effects, as well as the absence of a competent calculating the reference area of the house foundation.
Λάθος υπολογισμός της φέρουσας ικανότητας του εδάφους μπορεί επίσης να οδηγήσει σε πολλές αρνητικές συνέπειες, καθώς και η απουσία της αρμόδιας τον υπολογισμό της περιοχής αναφοράς του ιδρύματος σπίτι.

It is already possible to use as reference areas where open government data has created value.
Είναι ήδη δυνατό να χρησιμοποιήσουμε ως σημεία αναφοράς τομείς, όπου τα ανοιχτά κυβερνητικά δεδομένα έχουν δημιουργήσει αξία.

In this sense, the Planning, and hence the Spatial planning, is a broader concept than Urbanism and Urban Planning as these are special cases of the first(smaller reference area).
Με την έννοια αυτή η Χωροταξία, και συνεπώς και ο Χωροταξικός σχεδιασμός, είναι έννοιες ευρύτερες από εκείνες της Πολεοδομίας και του Πολεοδομικού Σχεδιασμού εφόσον οι δεύτερες αποτελούν ειδικότερες περιπτώσεις των πρώτων(μικρότερος χώρος αναφοράς).

The scale of the reference area and the thematic approach(sectoral, etc.) are essentially the key factors that determine the separation between these disciplines.
Η κλίμακα του χώρου αναφοράς αλλά και η θεματική προσέγγιση(τομεακή, κλπ.) είναι ουσιαστικά οι βασικοί παράγοντες που καθορίζουν το διαχωρισμό μεταξύ αυτών των επιστημών.

In Spain areas set for the es- tablishment of payment entitlements in the citrus sector did not match the reference areas in the farmers' files or the authorities did not have updated information on areas planted with citrus trees in the reference period.
Στην Ισπανία, οι εκτάσεις που ορίστηκαν για τον καθορισμό των δικαιωμάτων ενίσχυσης στον τομέα των εσπεριδοειδών δεν αντιστοιχούσαν στις εκτάσεις αναφοράς στους φακέλους των γεωργών ή οι αρχές δεν διέθεταν επικαιροποιημένες πληροφορίες σχετικά με τις εκτάσεις που φυτεύθηκαν με εσπεριδοειδή κατά την περίοδο αναφοράς..

Remarkable is the reference area of the cemetery, the number of burials and the variety in worship and practice of the dead, which included burials-burial, and cremation-burials, events which date to the 9th century.
Αξιοσημείωτη είναι η αναφορά της έκτασης του νεκροταφείου, το πλήθος των ταφών αλλά και οι ποικιλία στην λατρεία και πρακτική των νεκρών, η οποία περιελάμβανε ταφές-ενταφιασμού, αλλά και ταφές-καύσεις, γεγονότα τα οποία χρονολογούνται τον 9ο αι.

For the purpose of the ECB_SSI1 key family the following subset of values is used: domestic( home or reference area)(" U6"), other European Economic Area countries( all countries excluding the reference area)(" A0") and extra European Economic Area(" A7") in the case of both euro area reporters and non-euro area reporters.
Σε σχέση με την οικογένεια κλειδών ECB_SSI1 χρησιμοποιείται το ακόλουθο υποσύνολο τιμών: εσωτερικό( εγχώρια περιοχή ή περιοχή αναφοράς)(" U6"), λοιπές χώρες του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου( όλες οι χώρες εκτός της περιοχής αναφοράς)(" Α0") και χώρες εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου(" A7") στην περίπτωση ιδρυμάτων παροχής στοιχείων και εντός και εκτός της ζώνης του ευρώ.

As a reference area and a place for promoting peace and the economic, social and cultural development of its citizens, the European Union has a duty to take on a decisive role in the development of a democratic system within Ukraine, including strengthening the mechanisms for European integration.
Ως χώρος αναφοράς και τόπος προαγωγής της ειρήνης και της οικονομικής, κοινωνικής και πολιτισμικής ανάπτυξης των πολιτών της, η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει καθήκον να αναλάβει αποφασιστικό ρόλο στην ανάπτυξη του δημοκρατικού συστήματος στο εσωτερικό της Ουκρανίας, περιλαμβανομένης της ενίσχυσης των μηχανισμών προώθησης της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης.

Only a subset of values is used to define the reference area for the securities issues key family, since the issuing countries are the EU Member States and the RoW.
Για τον προσδιορισμό της περιοχής αναφοράς για την οικογένεια κλειδών που αφορά τις εκδόσεις τίτλων χρησιμοποιείται μόνο ένα υποσύνολο τιμών, δεδομένου ότι οι χώρες έκδοσης είναι τα κράτη μέλη της ΕΕ και ο υπόλοιπος κόσμος.

The current reference area for processing your personal data may be renewed and enriched in order to monitor legislative developments as well as the experience we will gain from the implementation of the GDPR.
Η τρέχουσα περιοχή αναφοράς στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων ενδέχεται να ανανεώνεται και να εμπλουτίζεται προκειμένου να παρακολουθεί τις νομοθετικές εξελίξεις, αλλά και την εμπειρία που θα αποκομίσουμε από την εφαρμογή του ΓΚΠΔ.

The occupation of a former PIKA is a reference area in Ano Petralona, for collective resistance, participation in struggles, cultural activities, the regular assembly of Petralona residents, Thiseio, Koukaki, the self-organized health structure and the anti-fascist presence in the neighborhood.
Η κατάληψη πρώην ΠΙΚΠΑ αποτελεί ένα χώρο αναφοράς στα Άνω Πετράλωνα, για τις συλλογικές αντιστάσεις, την συμμετοχή σε αγώνες διεκδίκησης, τις πολιτισμικές δραστηριότητες, την τακτική συνέλευση των κατοίκων Πετραλώνων, Θησείου, Κουκακίου, την αυτοοργανωμένη δομή υγείας και την αντιφασιστική παρουσία στη γειτονιά.

Floor area reference size(mm).
Μέγεθος αναφοράς περιοχής πατωμάτων(χιλ.).

INVALID: If no line appears in the Reference Line Area, the result is invalid.
ΑΚΥΡΟΣ: Εάν καμία γραμμή δεν εμφανίζεται στην περιοχή γραμμών αναφοράς, το αποτέλεσμα είναι άκυρο.

The reference parcel area can be overshot by a tolerance of up to 2%.
Μπορεί να πραγματοποιηθεί υπέρβαση της έκτασης του αγροτεμαχίου αναφοράς με περιθώριο ανοχής έως και 2 %.

Furthermore, over half of resources raised in euro were mobilised under the EARN(Euro Area Reference Note) programme.
Επιπλέον, περισσότερο από το ήμισυ του δανεισμού της ΕΤΕπ σε ευρώ πραγματοποιήθηκε μέσω του προγράμματος EARN(Euro Area Reference Note).

The basic aim of this proposal was to create a new point of reference for the area.
Βασικός στόχος της μελέτης ήταν να αποτελέσει ένα σημείο αναφοράς για την περιοχή.

Returns the number of areas in the reference string. An area can be asingle cell or a set of cells.
Επιστρέφει τον αριθμό των περιοχών σε μια συμβολοσειρά αναφοράς. Μια περιοχή μπορεί να αποτελείται από ένα μοναδικό κελί ή ένα σύνολο κελιών.