What is the translation of " REPEATING PATTERN " in Greek?

• επαναλαμβανόμενο μοτίβο
• επαναλαμβανόμενου μοτίβου
• επαναλαμβανόμενο σχέδιο

Examples of using Repeating pattern in English and their translations into Greek

Blue sky with clouds repeating pattern.
Μπλε του ουρανού με σύννεφα, επαναλαμβανόμενο μοτίβο.

Repeating patterns in a universe full of antinomies.
Επαναλαμβανόμενα μοτίβα σε ένα σύμπαν γεμάτο αντινομίες.

More of a signal, a repeating pattern.
Ήταν περισσότερο σαν σήμα, ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο.

Enjoy this repeating pattern inspired by Aztec culture.
Απολαύστε αυτό το επαναλαμβανόμενο μοτίβο εμπνευσμένο από τον πολιτισμό των Αζτέκων.

Regularly re-read it and try to find repeating patterns.
Τακτικά ξανά-διαβάστε το και προσπαθήστε να βρείτε επαναλαμβανόμενα μοτίβα.

You find yourself repeating patterns in your relationships.
Παρατηρείτε επαναλαμβανόμενα μοτίβα στη σχέση σας.

Clippers opponents appear at regular intervals and repeating pattern.
Κλίπερς αντίπαλοι εμφανίζονται σε τακτά χρονικά διαστήματα και επαναλαμβανόμενο μοτίβο.

I used the static's repeating pattern to back-engineer.
Θα χρησιμοποιήσω το επαναλαμβανόμενο μοτίβο του αναπληρωματικού στατικού.

M should know that certain types of products have a pitch(rapport) with a repeating pattern.
Πρέπει να γνωρίζετε ότι ορισμένοι τύποι προϊόντων έχουν ένα γήπεδο(rapport) με ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο.

Based on the consistent repeating pattern, the location of the crime scene.
Με βάση το συνεπή επαναλαμβανόμενο μοτίβο και το τόπο του εγκλήματος.

They chose the M13 virus, which can stick to itself in a simple, repeating pattern that forms fibers.
Επιλέγουν τον ιό M13, ο οποίος μπορεί να κολλήσει στον εαυτό του με ένα απλό, επαναλαμβανόμενο μοτίβο που σχηματίζει ίνες.

I love flowers, animals, repeating patterns, geometric shapes I cannot get enough!!
Με λουλούδια, ζωάκια, επαναλαμβανόμενα μοτίβα, γεωμετρικά σχήματα, δεν χορταίνω!!

The basic decorative element that dominates both inside and outside is the repeating pattern with the triangles.
Βασικό διακοσμητικό στοιχείο που κυριαρχεί τόσο στο εσωτερικό όσο και στις εξωτερικές όψεις είναι το επαναλαμβανόμενο μοτίβο με τα τρίγωνα.

When placed together, the panels create a repeating pattern that gives your flat wall new dimensions that play with light and shadow.
Όταν τοποθετούνται μαζί, δημιουργούν ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο που δίνει στον τοίχο σας ένα επίπεδο νέας διαστάσεις που παίζει με το φως και τη σκιά.

Genuine decoration of the room is a delicate chandelier ornately curved elements, like a repeating pattern on the wall.
Πραγματική διακόσμηση του δωματίου είναι μια λεπτή πολυέλαιος περίτεχνα καμπύλα στοιχεία, όπως ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο στον τοίχο.

Their pairing reflects the Egyptian vision of time as a continuous repeating pattern, with one member(Osiris) being always static and the other(Ra) living in a constant cycle.
Η ένωση τους αντανακλά την αιγυπτιακή αντίληψη του χρόνου ως επαναλαμβανόμενου μοτίβου, με το ένα μέλος(Όσιρις) να είναι πάντα στατικό και το άλλο(Ρα) να ζει σε αέναο κύκλο.

For women who can not imagine my life without women's tights with a pattern, the best choice will be stocking with non-geometrical, random repeating pattern.
Για τις γυναίκες που δεν μπορούν να φανταστούν τη ζωή μου χωρίς καλσόν των γυναικών με ένα μοτίβο, η καλύτερη επιλογή θα είναι αποθήκευση με μη-γεωμετρικά, τυχαίο επαναλαμβανόμενο μοτίβο.

The drawings are permissible, but not repeating patterns, and single large cells.
Τα σχέδια είναι επιτρεπτή, αλλά δεν είναι επαναλαμβανόμενα μοτίβα, καθώς ενιαία μεγάλη κύτταρα.

For instance, you may see a crate full of apples and think nothing more of it, but with a tight composition on just the fruit, you have created a repeating pattern of color and shape.
Για παράδειγμα, μπορείτε να δείτε ένα καφάσι με μήλα και να μην σας κάνει εντύπωση, αλλά με μια σύνθεση που έχει ως θέμα μόνο τα μήλα, δημιουργείτε ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο με χρώματα και σχήματα.

And in these three techniques a pattern is presented(an even repeating pattern), e.g. white and black stripes or squares, from which we monitor the child's reaction.
Και στις τρεις αυτές τεχνικές παρουσιάζεται ένα μοτίβο(ένα ομοιόμορφο επαναλαμβανόμενο σχέδιο), όπως άσπρες και μαύρες ρίγες ή τετραγωνάκια, και παρακολουθούμε την αντίδραση του παιδιού.

A tiling of the plane is created by arranging congruent polygons in a repeating pattern so as to cover the entire plane.
Κατασκευάζεται τοποθετώντας ίσα πολύγωνα σε ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο ώστε να καλυφθεί ολόκληρο το αεροπλάνο.

By looking at a horizontally repeating pattern, but converging the two eyes at a point behind the pattern, it is possible to trick the brain into matching one element of the pattern, as seen by the left eye, with another(similar looking) element, beside the first, as seen by the right eye.
Κοιτώντας ένα οριζοντίως επαναλαμβανόμενο σχέδιο, αλλά συγκλίνοντας τα δύο μάτια σε ένα νοητό σημείο πίσω από το σχέδιο, είναι πιθανό να"ξεγελάσουμε" τον εγκέφαλο και έτσι να συνδυάσει ένα στοιχείο όπως αυτό φαίνεται από το αριστερό μάτι με ένα άλλο(παρόμοιο οπτικά), δίπλα από το πρώτο, όπως φαίνεται από το δεύτερο μάτι.

If these figures are wrong and the position of the barycenter is inaccurate, then a regular, repeating pattern of timing errors can be detected in the pulsar data.
Αν λοιπόν αυτά τα χαρακτηριστρικά είναι λαθος και η θέση του βαρύκεντρου είναι ελαφρώς λάθος, τότε μια επαναλαμβανόμενο μοτίβο χρονικών λαθών εμφανίζεται στα δεδομένα των πάλσαρ.

Their pairing reflects the Egyptian vision of time as a continuous repeating pattern, with one member(Osiris) being always static and the other(Ra) living in a constant cycle.
Όταν συναντιούνται ο Ρα και ο Όσιρις, ενώνονται σε ένα και μοναδικό ον. Η ένωση τους αντανακλά την αιγυπτιακή αντίληψη του χρόνου ως επαναλαμβανόμενου μοτίβου, με το ένα μέλος(Όσιρις) να είναι πάντα στατικό και το άλλο(Ρα) να ζει σε αέναο κύκλο.

If these figures are slightly wrong, and the position of the barycentre is slightly wrong, then a regular, repeating pattern of timing errors appears in the pulsar data.
Αν λοιπόν αυτά τα χαρακτηριστρικά είναι λαθος και η θέση του βαρύκεντρου είναι ελαφρώς λάθος, τότε μια επαναλαμβανόμενο μοτίβο χρονικών λαθών εμφανίζεται στα δεδομένα των πάλσαρ.

So in origami, to obey these laws, we can take simple patterns-- like this repeating pattern of folds, called textures-- and by itself it's nothing.
Έτσι στο οριγκάμι, για να υπακούμε σε αυτούς τους νόμους, μπορούμε να πάρουμε αυτά τα απλά μοτίβα-- όπως αυτό το επαναλαμβανόμενο μοτίβο πτυχώσεων, που ονομάζονται υφές-- και από μόνα τους δεν είναι τίποτα.

Le introduces another self-developed print for Spring/Summer 2016, inspired by two crossed tennis rackets, which were minimized and arranged in a repeating pattern and only recognizable as rackets on closer inspection.
Ο Le εισάγει μια άλλη αυτο-αναπτυχθείσα εκτύπωση για την Άνοιξη/ Καλοκαίρι 2016, εμπνευσμένη από δύο σταυρωτές ρακέτες του τένις, οι οποίες ελαχιστοποιήθηκαν και τοποθετήθηκαν σε ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο και αναγνωρίζονται ως ρακέτες με προσεκτικότερη επιθεώρηση.

It also showed that the fossil over millions of years developed a surprising fractal characteristic- a repeating pattern most commonly recognized in snowflakes but also found in structures as large as spiral galaxies.
Έδειξε επίσης ότι το απολίθωμα εδώ και εκατομμύρια χρόνια ανέπτυξε ένα εκπληκτικό φράκταλ χαρακτηριστικό- ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο συνήθως αναγνωρίζεται στις νιφάδες χιονιού, αλλά βρίσκονται επίσης σε δομές τόσο μεγάλες όσο οι σπειροειδείς γαλαξίες.

It makes sense when there is genuine regret felt by the partner who has offended, when the harm done is not part of a larger, repeating pattern, and when there is reason to believe that the mistake will not reoccur.
Είναι μια λογική αντιμετώπιση το να συγχωρείτε, όταν βλέπετε ότι υπάρχει πραγματική μετάνοια από την πλευρά του συντρόφου σας, ότι η βλάβη δεν αποτελεί μέρος ενός μεγαλύτερου, επαναλαμβανόμενου μοτίβου και δεν υπάρχει λόγος να πιστεύετε ότι το λάθος θα επαναληφθεί.

Kimono with a small, repeated pattern throughout the garment.
Το κιμονό με ένα μικρό, επαναλαμβανόμενο μοτίβο σε όλο το ένδυμα.