What is the translation of " SHOWN TO DECREASE " in Greek?

• αποδειχθεί ότι μειώνει
• αποδειχθεί ότι μειώνουν
• αποδειχτεί ότι μειώνει
• φανεί ότι μειώνεται

Examples of using Shown to decrease in English and their translations into Greek

Lowering IOP has been shown to decrease this risk.
Η μείωση της IOP έχει αποδειχθεί ότι μειώνει αυτόν τον κίνδυνο.

Been shown to decrease during the course of antiretroviral therapy.
Απεδείχθη ότι οι συγκεντρώσεις του AAG μειώνονται κατά τη διάρκεια της αντιρετροϊκής θεραπείας.

The NADA protocol has been shown to decrease significantly.
Το πρωτόκολλο NADA έχει αποδειχτεί ότι μειώνει σημαντικά.

ALA has been shown to decrease inflammation, which allows your immune system to function better.
Το ALA έχει αποδειχθεί ότι μειώνει τη φλεγμονή, κάνοντας έτσι το ανοσοποιητικό σύστημα να λειτουργεί καλύτερα.

Low oxygen levels in the blood have been shown to decrease it.
Χαμηλά επίπεδα οξυγόνου στο αίμα έχουν δείξει ότι το μειώνουν.

Tea has been shown to decrease the quantity of iron the body takes in.
Το τσάι έχει αποδειχθεί για να μειώσει την ποσότητα του σιδήρου στο σώμα απορροφά.

Increased fiber intake has shown to decrease CRP levels.
Η κατανάλωση σε μέτριες ποσότητες έχει αποδειχτεί ότι μειώνει τα επίπεδα της CRP.

It has been shown to decrease muscle soreness by boosting NO production.
Έχει αποδειχθεί ότι μειώνει τον πόνο των μυών ενισχύοντας την παραγωγή ΝΟ.

In one animal study, B-1 supplements were shown to decrease iron levels.
Σε μια άλλη μελέτη επάνω σε ζώα η χορήγηση Β1 έδειξε μείωση των επιπέδων του σιδήρου στον οργανισμό.

Magnesium has been shown to decrease CRP and NfKb, two inflammatory blood lab markers.
Το μαγνήσιο έχει αποδειχθεί ότι μειώνει την CRP και την NfKb, δύο δείκτες οξειδωτικού stress και φλεγμονής.

Regularly eating walnuts has been consistently shown to decrease cholesterol levels(32).
Η τακτική κατανάλωση καρυδιών έχει αποδειχθεί ότι μειώνει τα επίπεδα χοληστερόλης(32).

This treatment has been shown to decrease the chance of developing aneurysms in the coronary arteries.
Αυτή η θεραπεία έχει αποδειχθεί ότι μειώνει την πιθανότητα ανάπτυξης ανευρυσμάτων στις στεφανιαίες αρτηρίες.

Gentle, sustained stretching exercises within a comfortable range of motion have been shown to decrease pain thresholds.
Ήπιες, σταθερές ασκήσεις μέσα σε ένα άνετο εύρος της κίνησης, έχουν αποδειχθεί ότι μειώνουν τον πόνο.

Chlorogenic acid has been shown to decrease low-density lipid(LDL) levels.
Το χλωρογενικό οξύ έχει αποδειχθεί ότι μειώνει τα επίπεδα λιπιδίων χαμηλής πυκνότητας(LDL).

It has been shown to decrease leptin levels, which may be favorable for improving sensitivity.
Έχει αποδειχθεί ότι μειώνει τα επίπεδα λεπτίνης, τα οποία μπορεί να είναι ευνοϊκά για τη βελτίωση της ευαισθησίας.

Plasma caffeine concentrations have been shown to decrease after exchange transfusion.
Οι συγκεντρώσεις καφεΐνης στο πλάσμα έχει φανεί ότι μειώνονται μετά από μετάγγιση με ανταλλαγή.

It hasbeen shown to decrease food consumption and promote satiety by selectivelyactivating serotonin 2C receptors in the brain.
Έχει αποδειχθεί για να μειώσει την κατανάλωση τροφίμων και να προωθήσει satiety με οι δέκτες σεροτονίνης 2C στον εγκέφαλο.

These monitors have not been shown to decrease risk of SIDS,” she said.
Αυτές οι οθόνες δεν έχουν αποδειχθεί ότι μειώνουν τον κίνδυνο SIDS», είπε.

CBD has been shown to decrease the production and release of inflammatory cytokins that can cause allergies, hypersensitivities and autoimmunity.
Η CBD έχει αποδειχθεί ότι μειώνει την παραγωγή και απελευθέρωση φλεγμονωδών κυτοκινών που μπορούν να προκαλέσουν αλλεργίες, υπερευαισθησίες και αυτοάνοσα.

Tai chi, a gentle Chinese martial art, was shown to decrease CRP in type 2 diabetics.
Το Tai chi είναι μια ήπια Κινέζικη πολεμική τέχνη και έχει αποδειχτεί ότι μειώνει την CRP σε διαβητικούς ασθενείς τύπου 2.

Carbamazepine has been shown to decrease the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction of risperidone.
Η καρβαµαζεπίνη έχει δείξει ότι ελαττώνει τις συγκεντρώσεις του ενεργού αντιψυχωσικού κλάσµατος της ρισπεριδόνης στο πλάσµα.

The plant omega-3 ALA has been shown to decrease inflammatory reactions in humans.
Τα φυτικά Ωμέγα 3 έχει αποδειχθεί ότι μειώνουν τις φλεγμονώδεις αντιδράσεις στους ανθρώπους.

Lignans have been shown to decrease breast cancer mortality by as much as 70 percent and all-cause mortality by up to 53 percent.
Οι λιγνάνες έχουν αποδειχθεί ότι μειώνουν τη θνησιμότητα από καρκίνο του μαστού έως και το 70% και τη θνησιμότητα όλων των αιτιών κατά 53%.

Concentrations of AAG have been shown to decrease during the course of antiretroviral therapy.
Απεδείχθη ότι οι συγκεντρώσεις της AAG μειώνονται κατά τη διάρκεια της αντιρετροϊκής θεραπείας.

Cobicistat has been shown to decrease estimated creatinine clearance due to inhibition of tubular secretion of creatinine.
Έχει δειχθεί ότι η κομπισιστάτη μειώνει την εκτιμώμενη κάθαρση της κρεατινίνης λόγω αναστολής της σωληναριακής απέκκρισης της κρεατινίνης.

Ascorbic and erythorbic acids-essentially vitamin C-have been shown to decrease the risk, and most manufacturers now add one or both to their products, which has helped.
Το ασκορβικό και ερυθορβικό οξύ-κυρίως η βιταμίνη C- έχει αποδειχθεί ότι μειώνουν τον κίνδυνο, και οι περισσότεροι κατασκευαστές έχουν προσθέσει τώρα ένα ή και τα δύο αυτά προϊόντα.

This function has been shown to decrease with age, which may account for some of the circulatory damage, lethargy, and weakness experienced by older people.
Αυτή η λειτουργία του καλίου έχει φανεί ότι μειώνεται με την ηλικία, κάτι που μπορεί να είναι υπεύθυνο για μερικές από τις κυκλοφορικές βλάβες, τον λήθαργο και την αδυναμία που έχουν οι ηλικιωμένοι άνθρωποι.

During this stage, caffeine has been shown to decrease glycogen utilization by as much as 50 percent.
Κατά το στάδιο αυτό η καφεΐνη έχει αποδειχθεί ότι μειώνει τη χρησιμοποίηση γλυκογόνου ως το 50%.

Corticosteroids have been shown to decrease profoundly or suppress FDG uptake.
Έχει καταδειχθεί ότι τα κορτικοστεροειδή µειώνουν σε µεγάλο βαθµό ή καταστέλλουν την πρόσληψη της FDG.

Telithromycin has been shown to decrease the Cmax by 34% and AUC of sotalol by 20% due to..
Η τελιθρομυκίνη έχει αποδειχθεί ότι μειώνει τη Cmax κατά 34% και την AUC της σοταλόλης κατά.