What is the translation of " START FUNCTIONING " in Greek?

• να αρχίσει να λειτουργεί
• ξεκινήσει να λειτουργεί
• να αρχίσουν να εργάζονται

Examples of using Start functioning in English and their translations into Greek

Your system may start functioning much slower than usual.
Το σύστημά σας μπορεί να αρχίσει να λειτουργεί πολύ πιο αργό από το συνηθισμένο.

The services created by Apollo will start functioning in 1986.
Οι υπηρεσίες που θα δημιουργήσει το Apollo θα αρχίσουν να λειτουργούν από το 1986.

The formula will start functioning from the initial day you take the tablets;?
Ο τύπος θα αρχίσει να λειτουργεί από την πρώτη μέρα που μπορείτε να πάρετε τα χάπια?

Macedonia's State Agricultural Fund will officially start functioning in mid- March.
Το Κρατικό Ταμείο για τους Αγρότες της Μακεδονίας θα αρχίσει να λειτουργεί επισήμως στα μέσα Μαρτίου.

We all agree that it should start functioning as soon as the Lisbon Treaty is in force.
Όλοι συμφωνούμε ότι πρέπει να αρχίσει να λειτουργεί αμέσως μόλις τεθεί σε ισχύ η Συνθήκη της Λισαβόνας.".

Your brain takes a little while to completely wake up and start functioning properly.
Χρειάζονται αρκετά λεπτά μέχρι ο εγκέφαλος να ξυπνήσει εντελώς και να αρχίσει να λειτουργεί αποδοτικά.

The old system collapsed before the new system could start functioning and that made the crisis in our society even more acute.
Το παλαιό σύστημα κατέρρευσε προτού το νέο προλάβει να αρχίσει να λειτουργεί και η κρίση στην κοινωνία οξύνθηκε περισσότερο.

Therefore, independent service providers inevitably appear when market conditions start functioning.
Επομένως, ανεξάρτητοι πάροχοι υπηρεσιών εμφανίζονται αναπόφευκτα, όταν οι συνθήκες της αγοράς αρχίσουν να λειτουργούν.

It is interesting to note that the BRICS New Development Bank will start functioning on July 7th, two days after the Greek referendum.
Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι η Νεόδμητη Τράπεζα των BRICS θα αρχίσει να λειτουργεί στις 7 Ιουλίου, δύο ημέρες μετά το Ελληνικό δημοψήφισμα.

Treatment may not solve all of their problems, but it will help them feel better and start functioning again.
Η θεραπεία δεν μπορεί να λύσει όλα τα προβλήματά τους, αλλά θα τους βοηθήσει να αισθανθείτε καλύτερα και να αρχίσει να λειτουργεί και πάλι.

NATO supports the new Security Force in Kosovo, which will start functioning by the middle of June 2009 after the disbandment of the KPC," he said.
Το NATO στηρίζει τη νέα Δύναμη Ασφάλειας στο Κοσσυφοπέδιο, η οποία θα ξεκινήσει να λειτουργεί μέχρι τα μέσα Ιουνίου του 2009, μετά τη διάλυση της KPC", δήλωσε.

In the study, it was found that these cells could join in with existing architecture of the eye and thereby start functioning properly.
Η μελέτη έδειξε ότι τα κύτταρα αυτά θα μπορούσαν να συνδεθούν με την υπάρχουσα αρχιτεκτονική του ματιού και να αρχίσουν να λειτουργούν.

The safe but effective nutrients are absorbed into the skin and also start functioning their magic, plumping up the cells in your breasts, training and also firming them.
Οι ασφαλείς αλλά ισχυρό θρεπτικά συστατικά απορροφώνται από το δέρμα και να αρχίσουν να εργάζονται μαγεία τους, υδραυλικές μέχρι τα κύτταρα στο στήθος σας, την ανύψωση και συσφικτική τους.

All cases for which appeals will be filed after July 2013 will be dealt with by the Residual Mechanism, which will start functioning next year for the ICTR(International Criminal Tribunal for Rwanda) and in 2013 for ICTY.
Όλες οι υποθέσεις για τις οποίες θα ασκηθούν εφέσεις μετά τον Ιούλιο του 2013 θα εκδικαστούν από τον Παραμένοντα Μηχανισμό, ο οποίος θα ξεκινήσει να λειτουργεί το επόμενο έτος για το ICTR(Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για τη Ρουάντα) και το 2013 για το ICTY.

The secure but powerful nutrients are taken in into the skin and also start functioning their magic, plumping up the cells in your breasts, training and also firming them.
Οι ακίνδυνη αλλά ισχυρό θρεπτικά συστατικά απορροφώνται από το δέρμα και να αρχίσουν να εργάζονται μαγεία τους, Υδραυλικά τα κύτταρα στο στήθος σας, την κατάρτιση, αλλά και συσφικτική τους.

The safe but effective nutrients are absorbed into the skin and also start functioning their magic, plumping up the cells in your breasts, training and also firming them.
Οι ασφαλείς αλλά και ισχυρών θρεπτικών συστατικών μούσκεμα μέχρι και δεξιά μέσα στο δέρμα και να αρχίσουν να λειτουργούν τα μαγικά τους, Υδραυλικά τα κύτταρα στο στήθος σας, την ανύψωση και συσφικτική τους.

The safe but effective nutrients are soaked up right into the skin and start functioning their magic, plumping up the cells in your breasts, training and firming them.
Τα ασφαλή, αλλά αποτελεσματικά θρεπτικά συστατικά μούσκεμα μέχρι και δεξιά μέσα στο δέρμα και να αρχίσει να λειτουργεί μαγεία τους, υδραυλικές μέχρι τα κύτταρα στο στήθος σας, την κατάρτιση και συσφικτική τους.

The secure however effective nutrients are taken in right into the skin and start functioning their magic, plumping up the cells in your breasts, lifting and firming them.
Οι ασφαλείς όμως αποτελεσματικά θρεπτικά συστατικά που λαμβάνονται στη δεξιά μέσα στο δέρμα και να αρχίσει να λειτουργεί μαγεία τους, υδραυλικές μέχρι τα κύτταρα στο στήθος σας, την ανύψωση και συσφικτική τους.

The safe but effective nutrients are absorbed into the skin and start functioning their magic, plumping up the cells in your breasts, lifting as well as firming them.
Τα ασφαλή αλλά αποτελεσματικό θρεπτικά συστατικά που λαμβάνονται στη δεξιά μέσα στο δέρμα και να αρχίσει να λειτουργεί μαγεία τους, υδραυλικές μέχρι τα κύτταρα στο στήθος σας, την κατάρτιση, καθώς και συσφικτική τους.

The risk-free however powerful nutrients are taken in right into the skin as well as start functioning their magic, plumping up the cells in your breasts, training and firming them.
Οι ωστόσο ισχυρές θρεπτικές ουσίες χωρίς κίνδυνο ληφθεί σωστά μέσα στο δέρμα, καθώς και να αρχίσει να λειτουργεί μαγεία τους, υδραυλικές μέχρι τα κύτταρα στο στήθος σας, την κατάρτιση και συσφικτική τους.

The safe however effective nutrients are taken in into the skin and also start functioning their magic, plumping up the cells in your breasts, training as well as firming them.
Τα ασφαλή αλλά αποτελεσματικό θρεπτικά συστατικά που απορροφάται σωστά μέσα στο δέρμα, καθώς και να αρχίσει να λειτουργεί μαγεία τους, υδραυλικές μέχρι τα κύτταρα στο στήθος σας, την κατάρτιση, αλλά και συσφικτική τους.

The safe yet effective nutrients are absorbed right into the skin as well as start functioning their magic, plumping up the cells in your breasts, training and also firming them.
Τα ασφαλή αλλά αποτελεσματικό θρεπτικά συστατικά που απορροφάται σωστά μέσα στο δέρμα, καθώς και να αρχίσει να λειτουργεί μαγεία τους, υδραυλικές μέχρι τα κύτταρα στο στήθος σας, την κατάρτιση, αλλά και συσφικτική τους.

DC emergency start function.
Λειτουργία έναρξης ΣΥΝΕΧΟΥΣ έκτακτης ανάγκης.

A. When the union started functioning, we used to go to the Workers' Centre.
Όταν ξεκίνησε να λειτουργεί το σωματείο πηγαίναμε στο Εργατικό Κέντρο.

Slow start function.
Αργή λειτουργία έναρξης.

Low Temperature Start Function.
Λειτουργία έναρξης χαμηλής θερμοκρασίας.

Remote Start function can start within 50~70 meters distance.
Η μακρινή λειτουργία έναρξης μπορεί να αρχίσει μέσα σε 50~70 μέτρα απόστασης.

Have the cushion start function, in the work the noise is extremely low.
Έχετε τη λειτουργία έναρξης μαξιλαριών, στην εργασία ο θόρυβος είναι εξαιρετικά- χαμηλός.

The college started functioning in 1992.
Το Πανεπιστήμιο άρχισε να λειτουργεί το 1992.

In the spring of 2004 the second wing of shelter started functioning too.
Από την άνοιξη του 2004 άρχισε να λειτουργεί και η δεύτερη πτέρυγα του καταφυγίου.