What is the translation of " STRING OF PEARLS " in Greek?

• σειρά από μαργαριτάρια
• σειρά από πέρλες

Examples of using String of pearls in English and their translations into Greek

A string of pearls?
Ένα μαργαριταρένιο κολιέ;?

That little string of pearls.
Αυτή η μικρή σειρά από πέρλες.

A string of pearls.
Ένα περιδέραιο από μαργαριτάρια.

He gave you a string of pearls.
Σου εδωσε ενα κολιε με περλες.

A string of pearls perhaps?
Σαν σειρά μαργαριταριών;?

You want a string of pearls.
Θες ένα κορδόνι από μαργαριτάρια;

A string of pearls with a suit of tweed.
Μια σειρά από πέρλες μ' ένα ταγιέρ τουίντ.

I always wanted a string of pearls.
Πάντα ήθελα ένα μαργαριταρένιο κολιέ.

Or a string of pearls or a pair of pants.
Ή μια σειρά μαργαριτάρια. Ή ένα παντελόνι.

It's changed into a string of pearls.
Μεταμορφώθηκε σε μια σειρά μαργαριτάρια.

That string of pearls, how much did you say that was?
Το κολιέ με τα μαργαριτάρια, πόσο είχες πει πως κάνει?

In Arabic the name means"string of pearls".
Στα αραβικά το όνομα σημαίνει"σειρά από μαργαριτάρια".

Double string of pearls.
Κολιέ με διπλή σειρά από μαργαριτάρια.

Its tail, or rather its abdomen, resembles a string of pearls.
Η ουρά του, μοιάζει σαν μαργαριταρένιο κολλιέ.

Black hole makes‘String of Pearls' clusters.
Μαύρη τρύπα δημιουργεί συστάδες«σειρά από μαργαριτάρια».

String of pearls dropping in glass of champagne 0:14.
Σειρά από μαργαριτάρια ρίψη σε ποτήρι σαμπάνιας 0:14.

And this is a string of pearls on a white neck.
Και αυτό είναι σαν σειρά μαργαριταριών σε λευκό λαιμό.

The ballet writer Cyril Johnson said that"her bourrées were like a string of pearls".
Ο συγγραφέας μπαλέτου Cyril Johnson ανέφερε χαρακτηριστικά:"τα bourrées της ήταν σαν μια σειρά από μαργαριτάρια".

He gave her a string of pearls worth 350,000 dollars.
Της έδωσε μια σειρά από μαργαρι- τάρια αξίας 350 δολαρίων.

The hot piece has pretty ruffles and a small string of pearls under the bust.
Έχει βολάν και μια μικρή σειρά από μαργαριτάρια κάτω από το στήθος.

A double string of pearls with a cashmere sweater set.
Ενα διπλό κολιέ με πέρλες μαζί με ένα κασμιρένιο πουλόβερ.

And more delicate than this string of pearls around it.
Και πιο ντελικάτος από αυτό το μαργαριταρένιο κολιέ γύρω του..

A string of pearls in the deep blue Indian Ocean'.
Μια αλυσίδα με μαργαριτάρια που απλώνεται στον βαθύ γαλάζιο Ινδικό Ωκεανό.

But it didn't change into a string of pearls, it changed into this.
Αλλά δεν άλλαξε σε μια σειρά μαργαριτάρια, αλλά δε αυτό.

Even a string of pearls on a black dress or suit is good and considered elegant.
Ακόμη και μια σειρά από μαργαριτάρια σε μαύρο φόρεμα ή κοστούμι είναι καλό και θεωρείται κομψό.

Days are like pearls, a string of pearls-- each pearl an event.
Οι μέρες είναι σαν πέρλες μια σειρά από πέρλες… κάθε πέρλα και ένα γεγονός.

Hold here so we can link to your signal… and extend toward the target like a string of pearls.
Κρατήστε εδώ έτσι μπορούμε να συνδέσουμε με το σήμα σας… Και την επέκταση προς το στόχο Η σαν μια σειρά από μαργαριτάρια.

About that string of pearls for my girl's birthday.
Σχετικά με το περιδέραιο με τις πέρλες για τα γενέθλια του κοριτσιού μου;

Sweeney Todd first appeared in a story entitled"The String of Pearls: A Romance".
Ο Sweeney Todd πρωτοεμφανίστηκε σε μία ιστορία που εκδιδόταν σε μέρη, με τίτλο“Μια σειρά μαργαριτάρια: Ένα ρομάντζο”.

I pulled the $350,000 string of pearls out of the waste-paper basket and said.
Εβγαλα το 350 δολαριων κολιε απο το καλαθι των αχρηστων και ειπα.