What is the translation of " STRUCTURED PROGRAM " in Greek?

• δομημένο πρόγραμμα
• δομημένου προγράμματος

Examples of using Structured program in English and their translations into Greek

A very structured program.
Ένα πρόγραμμα πολύ δομημένο.

They attend required and optional courses in their major field according to a structured program.
Παρακολουθούν υποχρεωτικά και τα προαιρετικά μαθήματα σε μεγάλα τομέα τους, σύμφωνα με ένα δομημένο πρόγραμμα.

It was a well structured program.
Ήταν ένα δομημένο και καθόλου κουραστικό πρόγραμμα».

Structured program that enhances the growth& development of the individual MAIN GOALS.
Πρόγραμμα υγείας& ικανότητας που ενισχύει την αύξηση& την εξέλιξη του ατόμου.

And through our carefully structured program, you will succeed.
Και μέσω του προσεκτικά οργανωμένου προγράμματός μας, θα επιτύχετε.

The BSE seeks highly qualified post-graduate students from around the world to enroll in its structured program Ph.D.
Η ΣΕΒ αναζητά υψηλόβαθμους μεταπτυχιακούς φοιτητές από όλο τον κόσμο για να εγγραφούν στο δομημένο πρόγραμμα Ph.D.

It is a structured program with accountability.
Πρόκειται για ένα δυναμικό σχέδιο με υποχρέωση λογοδοσίας.

Prescott College had not been a traditional education and she wasn't sure how she would fare with a more formal and structured program.
Prescott College δεν ήταν μια παραδοσιακή εκπαίδευση και δεν ήταν σίγουρη πώς θα έτρεχε με ένα πιο επίσημο και δομημένο πρόγραμμα.

Christine deserves a clearly structured program that will stimulate her intellectual growth.
Στην Κριστίν αξίζει ένα δομημένο πρόγραμμα, που θα διεγείρει την πνευματική της ανάπτυξη.

The aim was for the Festival to have a specific cultural stamp, an artistic identity within a thematically structured program.
Στόχος ήταν να έχει το Φεστιβάλ συγκεκριμένο πολιτιστικό στίγμα, μια ταυτότητα καλλιτεχνική στο πλαίσιο ενός θεματικά δομημένου προγράμματος.

Is it a structured program with guidance on how many hours per week and days per week to use it?
Το πρόγραμμα είναι ξεκάθαρα δομημένο και σου υποδεικνύει πόσες ώρες και ημέρες την εβδομάδα πρέπει να κάνεις προπόνηση;?

It also indicates that, prior to the end of 2003, these activities took place under a structured program and that some activities may still be ongoing.”.
Οι πληροφορίες δείχνουν επίσης ότι πριν από το τέλος του 2003, αυτές οι δραστηριότητες έγιναν στο πλαίσιο ενός συγκεκριμένου προγράμματος και κάποιες από αυτές ακόμα συνεχίζονται».

We offer structured programs that range from language and culture study to physical and spiritual fitness.
Προσφέρουμε δομημένων προγραμμάτων, που κυμαίνονται από τη μελέτη γλώσσας και του πολιτισμού στη σωματική και πνευματική ικανότητα.

Offers students the opportunity to develop their skills and understanding of environmental law and policy through a structured program of study and experience.
Προσφέρει στους σπουδαστές την ευκαιρία να αναπτύξουν τις δεξιότητές τους και να κατανοήσουν το περιβαλλοντικό δίκαιο και την πολιτική μέσω ενός δομημένου προγράμματος μελέτης και εμπειρίας.

Smooth and structured program interface makes it easy to change the status of your tasks when they are pending or complete.
Ομαλή και δομημένο πρόγραμμα διεπαφή το καθιστά εύκολο να αλλάξετε την κατάσταση των εργασιών σας όταν είναι σε εκκρεμότητα ή πλήρης.

The information also indicates that prior to the end of 2003, these activities took place under a structured program, and that some activities may still be ongoing.".
Οι πληροφορίες δείχνουν επίσης ότι πριν από το τέλος του 2003, αυτές οι δραστηριότητες έγιναν στο πλαίσιο ενός συγκεκριμένου προγράμματος και κάποιες από αυτές ακόμα συνεχίζονται».

Every day, the participants attend structured programs with activities suitable for their age and free time for games.
Κάθε ημέρα, οι συμμετέχοντες παρακολουθούν δομημένα προγράμματα, με δραστηριότητες κατάλληλες για την ηλικία τους καθώς και ελεύθερο χρόνο για παιχνίδι.

It presents the typical characteristics and mechanisms of a structured language and introduction to the design and development of structured programs using that language.
Γίνεται παρουσίαση των τυπικών χαρακτηριστικών και μηχανισμών μιας δομημένης γλώσσας καθώς και εισαγωγή στο σχεδιασμό και ανάπτυξη δομημένων προγραμμάτων με χρήση της γλώσσας αυτής.

Therapeutic communities(TCs) are highly structured programs in which patients stay at a residence, typically for 6 to 12 months.
Θεραπευτικές κοινότητες, οι οποίες είναι ιδιαίτερα δομημένα προγράμματα στα οποία οι ασθενείς παραμένουν σε μια κατοικία, συνήθως για 6 έως 12 μήνες.

The Environmental Law LLM Program offers students the opportunity to develop their skills and understanding of environmental law and policy through a structured program of study and experience.
Ο Περιβαλλοντικό Δίκαιο LL.M. Προσφέρει στους σπουδαστές την ευκαιρία να αναπτύξουν τις δεξιότητές τους και να κατανοήσουν το περιβαλλοντικό δίκαιο και την πολιτική μέσω ενός δομημένου προγράμματος μελέτης και εμπειρίας.

It is a properly structured program through which I had the opportunity to get trained on the Pedagogical Science and Pedagogical Thinking.
Είναι ένα σωστά δομημένο πρόγραμμα μέσω του οποίου είχα τη δυνατότητα να εκπαιδευτώ πάνω στην παιδαγωγική επιστήμη και την παιδαγωγική σκέψη.

They found that the partners of both those who tried losing weight on their own(the pamphlet recipients) and those who participated in the structured program(the Weight Watchers group) also lost some weight at three and six months.
Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι οι σύντροφοι, τόσο εκείνων που προσπάθησαν να χάσουν βάρος χωρίς επίβλεψη(παραλήπτες των φυλλαδίων) όσο και αυτών που συμμετείχαν στο δομημένο πρόγραμμα(ομάδα Weight Watchers) παρουσίασαν αξιόλογη απώλεια βάρους στο ίδιο διάστημα.

If you're longing to shut down your busy brain, this structured program trains you to focus on the present moment and let go of thoughts from the past or worries about the future.
Εάν επιθυμείτε να τερματίσετε τη λειτουργία σας απασχολημένος εγκεφάλου, αυτό το δομημένο πρόγραμμα σας εκπαιδεύει να επικεντρωθείτε στην παρούσα στιγμή και να αφήσετε σκέψεις από το παρελθόν ή τις ανησυχίες για το μέλλον.

Southeastern Baptist College also seeks to serve the Christian community by offering a limited number of credit and non-credit courses to those who do not choose to pursue a structured program toward a specific degree, certificate, or diploma.
Southeastern Baptist College επιδιώκει να εξυπηρετήσει τη χριστιανική κοινότητα προσφέροντας περιορισμένο αριθμό μαθημάτων πίστωσης και μη πίστης σε εκείνους που δεν επιλέγουν να ακολουθήσουν ένα δομημένο πρόγραμμα προς ένα συγκεκριμένο πτυχίο, πιστοποιητικό ή δίπλωμα.

For example, therapeutic communities are highly structured programs in which patients remain at a residence, typically for 6 to 12 months.
Θεραπευτικές κοινότητες, οι οποίες είναι ιδιαίτερα δομημένα προγράμματα στα οποία οι ασθενείς παραμένουν σε μια κατοικία, συνήθως για 6 έως 12 μήνες.

The structured program includes most meals, hotel accommodations at a four-star hotel every night(double occupancy), transportation to and from the volunteer centers and some excursions on the island during the weekends.
Το δομημένο πρόγραμμα περιλαμβάνει τα περισσότερα γεύματα, ξενοδοχεία σε ξενοδοχείο τεσσάρων αστέρων κάθε βράδυ(διπλή διαμονή), μεταφορά από και προς τα εθελοντικά κέντρα και μερικές εκδρομές στο νησί τα Σαββατοκύριακα.

Or residential drug treatment centers offer highly structured programs in which patients stay at a residence, typically for 6 to 12 months.
Θεραπευτικές κοινότητες, οι οποίες είναι ιδιαίτερα δομημένα προγράμματα στα οποία οι ασθενείς παραμένουν σε μια κατοικία, συνήθως για 6 έως 12 μήνες.

To qualify, the cultural exchange must take place in a school, museum, business, or other establishment where the American public, or segment of the public sharing a common cultural interest, is exposed to aspects of a foreign culture in a structured program.
Για να είναι κατάλληλη, η πολιτιστική ανταλλαγή πρέπει να πραγματοποιείται σε σχολείο, μουσείο, επιχείρηση ή άλλη εγκατάσταση όπου το αμερικανικό κοινό ή τμήμα κοινού που μοιράζεται κοινό πολιτιστικό ενδιαφέρον εκτίθεται σε πτυχές ξένης κουλτούρας σε ένα δομημένο πρόγραμμα.

So throughout the beautifully structured program, the compositions of shape, sound perfectly built in the traditional style and sound, but it is perfectly crafted in contemporary music and lyrics, which is inspired by the same theme….
Έτσι σε όλο το όμορφα δομημένο πρόγραμμα, οι συνθέσεις του σχήματος, ακούγονται απόλυτα ενσωματωμένες στο παραδοσιακό ύφος& ήχο, αλλά είναι απόλυτα σύγχρονα δουλεμένο σε μουσική και σε στοίχο, που έχει εμπνευστεί από την αντίστοιχη θεματολογία….

The results showed that the untreated partners of both those who tried losing weight on their own(the pamphlet recipients) and those who participated in the structured program(the Weight Watchers group) also exhibited weight loss at three and six months.
Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι οι σύντροφοι, τόσο εκείνων που προσπάθησαν να χάσουν βάρος χωρίς επίβλεψη(παραλήπτες των φυλλαδίων) όσο και αυτών που συμμετείχαν στο δομημένο πρόγραμμα(ομάδα Weight Watchers) παρουσίασαν αξιόλογη απώλεια βάρους στο ίδιο διάστημα.