What is the translation of " SYMBOLIC OBJECTS " in Greek?

• συμβολικά αντικείμενα
• συμβολικών αντικειμένων

Examples of using Symbolic objects in English and their translations into Greek

Delivering symbolic objects.
Παρουσίαση συμβολικών αντικειμένων.

Feng Shui is not about Chinese culture and symbolic objects.
Το Φενγκ Σούι δεν είναι θέμα κινέζικης κουλτούρας και δεν ασχολείται με συμβολικά αντικείμενα.

I don't use symbolic objects.
Δεν χρησιμοποιώ συμβολικά αντικείμενα.

Delegates and guests gave the Meeting topic visual expression through symbolic objects.
Οι εκπρόσωποι και οι προσκεκλημένοι προσέδωσαν στη Συνάντηση οπτική έκφραση με συμβολικά αντικείμενα.

Feng Shui is not about Chinese culture and symbolic objects. Feng Shui is not about intuition.
Το Φενγκ Σούι δεν είναι θέμα κινέζικης κουλτούρας και δεν ασχολείται με συμβολικά αντικείμενα.

Symbolic objects for personal decorative use between 70,000 and 120,000 have also been found in Africa.
Συμβολικά αντικείμενα για προσωπική διακοσμητική χρήση ηλικίας 70 έως 120 έχουν βρεθεί, επίσης, στην Αφρική.

Some of them had an artificial hole and were probably symbolic objects(amulets).
Mερικά από αυτά έφεραν τεχνητή οπή ανάρτησης και αποτελούν πιθανόν αντικείμενα με συμβολικό περιεχόμενο(περίαπτα).

In Chinese tradition, we burn symbolic objects to accompany the soul into the spirit world.
Στην κινέζικη παράδοση καίμε συμβολικά αντικείμενα για να συνοδεύσουν την ψυχή στον κόσμο των πνευμάτων.

Symbolic objects are used for energy saturation of residential rooms, especially in the living room.
Τα συμβολικά αντικείμενα που χρησιμοποιούνται για κορεσμό της ενέργειας των κατοικιών δωμάτια, ειδικά στο σαλόνι.

Dyslexics tend to have difficulty with unreal and symbolic objects, such as letters and numerals.
Οι δυσλεξικοί αντιμετωπίζουν δυσκολίες όσον αφορά τα μη πραγματικά και τα συμβολικά αντικείμενα, όπως είναι τα γράμματα και οι αριθμοί.

Do not overload zones with symbolic objects, everything is good in moderation, so 2-3 talismans to activate the area is enough.
Μην υπερφορτώνετε ζώνες με συμβολικά αντικείμενα, τα πάντα είναι καλά με μέτρο, έτσι ώστε να είναι 2 - 3 talismans για να ενεργοποιήσετε την περιοχή.

Dyslexics tend to have difficulty with unreal(two-dimensional) and symbolic objects, such as letters and numerals.
Οι δυσλεξικοί αντιμετωπίζουν δυσκολίες όσον αφορά τα μη πραγματικά και τα συμβολικά αντικείμενα, όπως είναι τα γράμματα και οι αριθμοί.

At times like that, certain symbolic objects may play an important role in negotiating social positions.
Σε περιόδους όπως αυτή, ορισμένα συμβολικά αντικείμενα μπορούν να διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στις διαμάχες μεταξύ των κοινωνικών τάξεων.

Second, you must be purposeful about where you put your attention, which helps to place the right symbolic objects in your home or office.
Δεύτερον, πρέπει να είστε σκόπιμα για το πού εσείς εσείς την προσοχή σας, η οποία βοηθά να τοποθετήσετε τα σωστά συμβολικά αντικείμενα στο σπίτι ή το γρ.

In medieval times people in England would place symbolic objects like coins, rings and thimbles in the batter of the cake.
Στον μεσαίωνα, οι άνθρωποι στην Αγγλία τοποθετούσαν συμβολικά αντικείμενα, όπως νομίσματα ή δακτυλίδια, στην ζύμη της τούρτας.

If you want to improve their position in society, can activate the energy of the southern sector, using crystals, lamps or symbolic objects.
Εάν θέλετε να βελτιώσουν τη θέση τους στην κοινωνία, μπορεί να ενεργοποιήσει την ενέργεια του νότιου τομέα, με κρύσταλλα, λάμπες ή συμβολικών αντικειμένων.

Worshippers came to the sanctuary in order to be healed, leaving symbolic objects and money to the god and his attendant priests.
Οι πιστοί ερχόταν στο ιερό αναζητώντας θεραπεία, και άφηναν συμβολικά αντικείμενα και χρήματα στους ιερείς.

Symbolic objects such as frying vessels, which are decorated with incised motifs reminiscent of the sea, the stars and female fertility.
Συμβολικά αντικείμενα, όπως τα τηγανόσχημα αγγεία, τα οποία είναι διακοσμημένα με εγχάρακτα μοτίβα που θυμίζουν την θάλασσα, τα άστρα και τη γυναικεία γονιμότητα.

Furthermore, this partnership is witness to the amazing industrial competence of Made-in-Italy which gives life and body to creativity via one of its most symbolic objects”.
Επιπλέον, αυτή η εταιρική σχέση είναι μάρτυρας της καταπληκτικής βιομηχανικής ικανότητας του Made-in-Italy, η οποία δίνει σάρκα και οστά στη δημιουργικότητα, μέσω ενός αντικειμένου σύμβολο".

Images of the tokens soort supplanted the tokens themselves, and the evolution of symbolic objects into ideographs led to the rapid adoption of writing all across western Asia.
Απεικονίσεις των ψηφίδων σύντομα αντικατέστησαν τις ίδιες τις ψηφίδες και η εξέλιξη των συμβολικών αντικειμένων σε ιδεογράμματα οδήγησε στην ταχύτατη υιοθέτηση της γραφής σε ολόκληρη την Δυτική Ασία.

It was built to generous proportions and equipped with many valuable works of art, and its most important feature is the Hall of the Kings of Heaven(Tian Wang Dian) with its statue of Buddha surrounded by the four kings who are provided with symbolic objects(a toad, sword, snake, and shield).
Χτισμένο σε γενναιόδωρες διαστάσεις και εξοπλισμένο με πολλά πολύτιμα έργα τέχνης, το πιο σημαντικό χαρακτηριστικό είναι το Αίθουσα των Βασιλέων των Ουρανών(Tian Wang Dian) με το άγαλμα του Βούδα περιτριγυρισμένο από τους τέσσερις βασιλιάδες που διαθέτουν συμβολικά αντικείμενα(ένας φρύνος, ένα σπαθί, ένα φίδι και μια ασπίδα).

The custom of a bread, cake or pie with a coin or another symbolic object kneaded in it was popular in Ancient Greece and Rome.
Το έθιμο της πήτας με νόμισμα ή κάποιο άλλο συμβολικό αντικείμενο μέσα στη ζύμη της ήταν αγαπητό στην Αρχαία Ελλάδα και τη Ρώμη.

Nothing like to accompany the house keys to happiness, a symbolic object that brand attachment of a family.
Τίποτα δεν ήθελα να συνοδεύει τα κλειδιά του σπιτιού της ευτυχίας, ένα συμβολικό αντικείμενο ότι η προσάρτηση μιας οικογένειας μάρκας.

Besides these, we add a symbolic object that represents the person you're honoring.
Εκτός από αυτά, στο«βωμό» προσθέτουμε ένα συμβολικό αντικείμενο που αντιπροσωπεύει το πρόσωπο που τιμάτε.

A football is a symbolic object in my eyes, to be shared with everyone.
Η μπάλα ποδοσφαίρου είναι αντικείμενο με συμβολική αξία για μένα, που πρέπει να τη μοιράζεσαι με όλους.

Three characters, each one in a small white wooden row boat, holds an important symbolic object: a whip, an umbrella, and a scepter.
Τρεις χαρακτήρες, που κάθε ένας βρίσκεται σε ένα μικρό, λευκό, ξύλινο κωπηλατικό σκάφος, κρατάει συμβολικά σημαντικά αντικείμενα, ένα μαστίγιο, μια ομπρέλα, ένα σκήπτρο.

For this reason, use images and objects with symbolic meaning“.
Για αυτό το λόγο χρησιμοποιούσαν εικόνες και αντικείμενα με συμβολική έννοια.

Objects with a symbolic function leave no room for formal preoccupations.
Τα αντικείμενα που λειτουργούν συμβολικά δεν αφήνουν περιθώρια για τυπικές προκαταλήψεις.

Thus, they wrote in a very metaphorical and suggestive manner, endowing particular images or objects with symbolic meaning.
Για αυτό το λόγο, έγραφαν με μεταφορικό τρόπο και χρησιμοποιώντας εικόνες και αντικείμενα με συμβολική έννοια.

However, beyond that during the mystery in order to be more understandable for the human mind we come across certain actions and objects with symbolic character.
Πέρα από αυτό όμως κατά την διάρκεια του μυστηρίου με σκοπό να γίνει κατανοητό στη δική μας ανθρώπινη λογική συναντάμε ορισμένες πράξεις ή αντικείμενα με συμβολικό χαρακτήρα.