What is the translation of " THEIR WORKFLOW " in Greek?

• ροή εργασίας τους
• ροής εργασίας τους

Examples of using Their workflow in English and their translations into Greek

The team wants to integrate their workflow into the nm. debian.
Η ομάδα ζητάει να ενσωματώσει τη ροή εργασίας τους στο nm. debian.

How should image creators incorporate color management in their workflow?
Πώς πρέπει οι δημιουργοί εικόνας να ενσωματώσουν τη διαχείριση χρωμάτων στη ροή εργασιών τους;?

Done properly, each device in their workflow will reproduce consistent colors.
Όταν αυτή γίνεται σωστά, κάθε συσκευή στη δουλειά τους θα αναπαράγει σταθερά χρώματα.

Their workflows are similar and we will use ClipConverter as the example here.
Οι ροές εργασίας τους είναι παρόμοιες και θα χρησιμοποιήσουμε το ClipConverter ως παράδειγμα εδώ.

Subscriptions are even more process intensive, if you were to handle their workflow by hand.
Οι συνδρομές είναι ακόμη πιο εντατική διαδικασία, εάν επρόκειτο να χειριστεί τη ροή εργασίας τους με το χέρι.

GNSS users can simplify their workflows to arrive at an accurate position by substituting single reference stations for local RTK networks.
Οι χρήστες GNSS μπορούν να απλοποιήσουν τις ροές εργασίας τους για να φτάσουν σε μια ακριβή τοποθεσία υποκαθιστώντας τους μεμονωμένους σταθμούς αναφοράς για τα τοπικά δίκτυα RTK.

Using MCC scripts for MonShowroom, Performics cut their workflow time by 60%.
Με τη χρήση σεναρίων MCC για τη MonShowroom, η Performics μείωσε το χρόνο της ροής εργασιών της κατά 60%.

This course is crafted for engineers and developers seeking to adopt the TestNG suite in their workflow.
Αυτό το μάθημα είναι κατασκευασμένο για μηχανικούς και προγραμματιστές που επιδιώκουν να υιοθετήσουν τη σουίτα TestNG στη ροή εργασίας τους.

It is an employee-centric and bottom-up approach where employers design their workflow and processes around their employees to better their day-to-day and overall experiences.
Ως προσέγγιση, εκτείνεται σε κάθε ιεραρχικό επίπεδο και αφορά στο πώς ο εκάστοτε εργοδότης σχεδιάζει τη ροή εργασίας και τις διαδικασίες γύρω από τα στελέχη του έτσι ώστε να βελτιώσει την καθημερινή και ολιστική εμπειρία τους..

We have taken into account all requirements that are essential for many hoteliers to enhance their workflow.
Έχουμε λάβει υπόψη όλες τις απαιτήσεις των ξενοδόχων που είναι απαραίτητες για να αυξήσουν τη ροή της εργασίας τους.

Building on its deep understanding of how the world works, communicates and shares content, the new Xerox will continue to help clients improve their workflow, productivity, and business performance, no matter where they are on their digital journey,” said Burns.
Λαμβάνοντας υπόψιν της τη σημαντική γνώση που διαθέτει σχετικά με το πώς εργάζεται ο κόσμος, πώς επικοινωνεί και πώς μοιράζεται το περιεχόμενο, η νέα Xerox θα συνεχίσει να βοηθάει τους πελάτες της να βελτιώνουν τη ροή εργασίας, την παραγωγικότητα και την απόδοση των επιχειρήσεών τους, ανεξάρτητα από το επίπεδο στο οποίο βρίσκονται ψηφιακά», δήλωσε η Burns.

The golden ratio has a positive influence on the visual perception the reason why many graphic and UI designers apply it at their workflow.
Η χρυσή σχέση έχει θετική επίδραση στην οπτική αντίληψη, και πολλοί σχεδιαστές γραφικών και UI το εφαρμόζουν στη ροή εργασίας τους.

This month, we released new features in Microsoft 365 that help users stay focused in their workflow while delivering richer, more engaging content.
Αυτόν τον μήνα, κυκλοφορήσαμε νέες δυνατότητες του Microsoft 365 που βοηθούν τους χρήστες να παραμείνουν επικεντρωμένοι στη ροή εργασιών τους, προσφέροντας παράλληλα πλουσιότερο και πιο συναρπαστικό περιεχόμενο.

By using traditional FTP and HTTP-based transfer methods, transfers were very slow, creating unneeded inefficiency in their workflow.
Χρησιμοποιώντας παραδοσιακές μεθόδους μεταφοράς FTP και HTTP, οι μεταφορές ήταν πολύ αργές, δημιουργώντας περιττή αναποτελεσματικότητα στη ροή εργασίας τους.

Building on its deep understanding of how the world works, communicates and shares content, the new Xerox will continue to help clients improve their workflow, productivity, and business performance, no matter where they are on their digital journey.”.
Λαμβάνοντας υπόψιν της τη σημαντική γνώση που διαθέτει σχετικά με το πώς εργάζεται ο κόσμος, πώς επικοινωνεί και πώς μοιράζεται το περιεχόμενο, η νέα Xerox θα συνεχίσει να βοηθάει τους πελάτες της να βελτιώνουν τη ροή εργασίας, την παραγωγικότητα και την απόδοση των επιχειρήσεών τους, ανεξάρτητα από το επίπεδο στο οποίο βρίσκονται ψηφιακά».

If practice owners cannot keep up in a cutthroat and technology-focused environment, they may lose control of their workflow.
Εάν οι οδοντίατροι δεν μπορούν να συμβαδίσουν με το σημερινό γρήγορο και τεχνολογικά εστιασμένο περιβάλλον, μπορεί εύκολα να χάσουν τον έλεγχο της ροής εργασίας τους.

Loufakis, President of the Alexander Innovation Zone. Freights is an exchange platform for road transportation, enabling companies in the transport industry to develop their workflow, and expand their network of partners easily, quickly and safely.
Η Freights είναι μια πλατφόρμα ανταλλαγής φορτίων για την οδική μεταφορά, δίνει την δυνατότητα σε εταιρίες του κλάδου των μεταφορών να αναπτύξουν το κύκλωμα των εργασιών τους, να διευρύνουν το δίκτυο των συνεργατών τους εύκολα, γρήγορα και με ασφάλεια.

The tips mentioned above offer photography enthusiasts and professional photographers advice and a basic understanding of how to select a suitable monitor for their workflow.
Οι συμβουλές που αναφέρονται παραπάνω προσφέρουν σε ερασιτέχνες και επαγγελματίες φωτογράφους συμβουλές και μερικές βασικές γνώσεις για τον τρόπο επιλογής μιας οθόνης κατάλληλης για τη ροή εργασίας τους.

Our partners on GLOW and A Series of Unfortunate Events are just a couple of examples who have been amazing in their willingness to change keys areas of their workflow to try something new.
Οι συνεργάτες μας στις τηλεοπτικές σειρές"GLOW: Οι Λαμπερές Κυρίες του Wrestling" και"Μια Σειρά από Ατυχή Γεγονότα" είναι μόνο μερικά παραδείγματα από άτομα που έχουν δείξει μια αξιοθαύμαστη προθυμία να αλλάξουν κάποια κρίσιμα σημεία της ροής εργασίας τους για να δοκιμάσουν κάτι καινούργιο.

The tips mentioned above offer photography enthusiasts and professional photographers advices and some basic understandings of how to select an suitable monitor for their workflow.
Οι συμβουλές που αναφέρονται παραπάνω προσφέρουν σε ερασιτέχνες και επαγγελματίες φωτογράφους συμβουλές και μερικές βασικές γνώσεις για τον τρόπο επιλογής μιας οθόνης κατάλληλης για τη ροή εργασίας τους.

Customers can easily route your invoices for fast processing and approval because the data is immediately available electronically in their workflow systems.
Οι πελάτες σας μπορούν εύκολα να δρομολογήσουν τα τιμολόγιά τους για γρήγορη επεξεργασία και έγκριση, επειδή τα δεδομένα είναι άμεσα διαθέσιμα ηλεκτρονικά στα συστήματα ροής εργασίας τους.

Giving users even more flexibility when transmitting images to smart devices, users can easily share their work to speed up their workflow.
Οι χρήστες έχουν στη διάθεσή τους ακόμη περισσότερη ευελιξία κατά τη μετάδοση των εικόνων τους σε έξυπνες συσκευές, και μπορούν εύκολα να μοιραστούν τη δουλειά τους, επιταχύνοντας έτσι τη ροή εργασίας τους.

Select the Send e-mail message check box if you want the workflow participants to receive email alerts about their workflow tasks.
Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Αποστολή μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, εάν θέλετε οι συμμετέχοντες στη ροή εργασίας να λαμβάνουν ειδοποιήσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με τις εργασίες ροής εργασίας..

However, for commercial printing companies and for freelancers and professionals whose work requires color precision, color management becomes essential in their workflow.
Ωστόσο, για τις εταιρείες εκτυπώσεων, για τους ελεύθερους επαγγελματίες και τους επαγγελματίες των οποίων η εργασία απαιτεί ακρίβεια χρώματος, η διαχείριση των χρωμάτων καθίσταται απαραίτητη στη ροή εργασίας τους.

Nevertheless, there are now varieties of versatile print management solutions, which are designed to support and coordinate different brands of printers, and optimize their workflow.
Παρ'όλα αυτά, υπάρχουν τώρα ποικιλίες ευέλικτων λύσεων διαχείρισης εκτύπωσης, οι οποίες έχουν σχεδιαστεί για να υποστηρίζουν και να συντονίζουν διαφορετικές μάρκες εκτυπωτών και να βελτιστοποιούν τη ροή εργασιών τους.

Media houses and broadcast companies rely on FileCatalyst to provide them with blazing fast file transfer speeds, reliability and security for every file transfer in their workflow.
Τα σπίτια των μέσων ενημέρωσης και οι εταιρίες ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών βασίζονται στο FileCatalyst για να τους παρέχουν εύθραυστες ταχύτητες μεταφοράς αρχείων, αξιοπιστία και ασφάλεια για κάθε μεταφορά αρχείων στη ροή εργασίας τους.

Zenium fosters an atmosphere of continuous innovation, in which new functions can be added instantaneously to enable media companies to optimized and customize their workflows as demand dictates.
Η πλατφόρμα Zenium ενθαρρύνει την ατμόσφαιρα συνεχούς καινοτομίας, στην οποία μπορούν να προστεθούν στιγμιαία νέες λειτουργίες, ώστε οι Εταιρείες Μέσων να μπορέσουν να βελτιστοποιήσουν και να προσαρμόσουν τις ροές εργασίας τους όπως υπαγορεύει η ζήτηση.

My goal as a member of the Board would be to support committees in a way that ensures they have the resources they need to carry on their projects independently while respecting their workflow and procedures.
Στόχος μου ως μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου είναι να υποστηρίξω τις επιτροπές με τρόπο που να εξασφαλίζει πως διαθέτουν όλους τους απαραίτητους πόρους για να συνεχίσουν ανεξάρτητα τα προγράμματά τους, σεβόμενη παράλληλα τη ροή εργασιών και τις διαδικασίες τους.

Like all the titles in the Bentley Institute Press portfolio, Plain Language BIM aims to deliver continuous learning to help both students and practitioners in infrastructure professions increase their expertise and improve their workflow efficiencies.
Όπως όλοι οι τίτλοι της συλλογής Bentley Press Institute, BIM σε απλή γλώσσα Στόχος του είναι να προσφέρει συνεχή μάθηση που επιτρέπει τόσο στους φοιτητές όσο και στους πιο έμπειρους από τα επαγγέλματα των υποδομών να αυξήσουν την εμπειρία τους και να βελτιώσουν την αποτελεσματικότητά τους στο πλαίσιο της ροής εργασιών.

While the workflow is in progress, the workflow owner(in this case, the document author) or the workflow participants can check the Workflow Status page to see which participants have completed their workflow tasks.
Όσο η ροή εργασίας βρίσκεται σε εξέλιξη, ο κάτοχος της ροής εργασίας(σε αυτή την περίπτωση ο συντάκτης του εγγράφου) ή οι συμμετέχοντες στη ροή εργασίας, μπορούν να προβάλουν τη σελίδα"Κατάσταση ροής εργασίας", για να δουν ποιοι από τους συμμετέχοντες έχουν ολοκληρώσει τις δικές τους εργασίες της ροής εργασίας..