Examples of using They borrow in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
They borrow things.
The more they borrow.
Το πιο δανείζονται.They borrow more and more.
Δανείζονται όλο και περισσότερο.Who will they borrow from?
Και από ποιον θα δανειστούν;?Never return the books they borrow.
They borrow books instead of buying them.
From whom will they borrow?
Και από ποιον θα δανειστούν;?They borrow from each other every day.
From whom would they borrow?
Και από ποιον θα δανειστούν;?They borrow money before they need it.
Δανειστείτε χρήματα πριν να τα χρειαστείτε.Pay off what they borrow.
Δανείζουν από αυτό που δανείζονται.They borrow some of the elements of our analysis.
Δανείζονται κάποια από τα στοιχεία της ανάλυσής μας.But of course, ideas, they borrow from each other.
Αλλά φυσικά, οι ιδέες δανείζονται η μία από την άλλη.They borrow books and sit on a step to browse.
Δανείζονται βιβλία και κάθονται σ' ένα σκαλάκι μετροφυλλώντας τα.Μερικά πράγματα τα επινοούν, αλλά τα περισσότερα τα δανείζονται από άλλους.They borrow books from the library and from friends.
Διαβάζει βιβλία που δανείζεται από βιβλιοθήκες κι από φίλους.Some of it they invent but most they borrow from others.
Μερικά πράγματα τα επινοούν, αλλά τα περισσότερα τα δανείζονται από άλλους.They borrow clothes, talk about boys, conspire against the parental units.
Δανείζονται ρούχα, μιλάνε για αγόρια, συνομωτούν ενάντια στους γονείς.All I do is raise the interest on the money they borrow to make their fall line.
Το μόνο που κάνω είναι να ανεβάζω τους τόκους από τα λεφτά που δανείζω.Often they borrow to enrich themselves and their crony partners in crime.
Συχνά δανείζονται για να πλουτίσουν και τους συνεργάτες παλιόφιλος τους στο έγκλημα.Again, what they can't raise from taxes they borrow from banks.
Και πάλι, αυτό που δεν μπορεί να αυξηθεί από τους φόρους που δανείζονται από τις τράπεζες.And its name, they borrow from the lower layer- it is of non-woven fabrics.
Και το όνομά του, δανείζονται από το κατώτερο στρώμα- είναι από μη υφασμένα υφάσματα.As debtors and potential debtors become more conservative, they borrow less or not at all.
Καθώς οι οι οφειλέτες(δανειζόμενοι) γίνονται πιο συντηρητικοί, δανείζονται λιγότερο αν όχι καθόλου.Namely, they borrow each other's clothes, except Bella is probably less likely to give them back.
Δηλαδή, δανείζονται τα ρούχα η μία της άλλης, μόνο που Bella είναι λιγότερο πιθανό να τα δώσει πίσω.Then, if needed to clear the checks, they borrow the money back from the other banks.
Στη συνέχεια, αν χρειαστεί για να καλύψουν τις επιταγές, δανείζονται τα χρήματα πίσω από άλλες τράπεζες.Under the new rules,students will be required to repay a much smaller portion of what they borrow.
Σύμφωνα με τους νέους κανόνες,οι φοιτητές θα πρέπει να επιστρέψει ένα πολύ μικρότερο μερίδιο του ποσού που δανείζονται.Once Politicans win they borrow money to pay for their promises in order to keep the promises.
Μόλις πολιτικούς κερδίσει δανείζονται χρήματα για να πληρώσει για τις υποσχέσεις τους, προκειμένου να κρατήσει τις υποσχέσεις.Scholars often describe pagan rituals in language they borrow from Christianity.
Οι μελετητές περιγράφουν συχνά τα ειδωλολατρικά τελετουργικά με ορολογία που δανείζονται από τον Χριστιανισμό.In effect, they borrow back the money they just created, pocketing the spread between the interest rates as their profit.
Στην πραγματικότητα, δανείζονται τα χρήματα που μόλις δημιούργησαν, τσεπώνοντας τη διαφορά των επιτοκίων ως το κέρδος τους.In the case of the United States whenever the government needs to deficit spend they borrow it from the Federal Reserve at interest.
Στη περίπτωση της Αμερικής, όποτε η κυβέρνηση χρειάζεται να ξοδέψει, δανείζεται από την Κεντρική Τράπεζα(Federal Reserve) με τόκο.
