What is the translation of " THINGS PROGRESS " in Greek?

• θα προχωρήσουν τα πράγματα
• τα πράγματα εξελίσσονται

Examples of using Things progress in English and their translations into Greek

As things progress, I will keep you posted!
Για εξελίξεις, i will keep you posted!

It's only natural that things progress.
Είναι η φυσική εξέλιξη των πραγμάτων.

How would things progress between them?
Πώς θα εξελιχθούν τα πράγματα μεταξύ τους;?

Anyway, in this"Living Story" I will let you know how things progress.
Εγώ, παίζοντας ένα ρόλο στην ιστορία αυτή, θα σας διηγηθώ πως έγιναν τα πράγματα.

How did things progress afterwards?
Τα πράγματα πως εξελίχθηκαν στη συνέχεια;?

We as Parliament must then also keep an eye on how things progress.
Στη συνέχεια, πρέπει επίσης ως Κοινοβούλιο να παρακολουθούμε την εξέλιξη των πραγμάτων.

I mean, things progress in a sense that they change.
Θέλω να πω, ότι όλα προοδεύουν με την έννοια ότι αλλάζουν.

It's that they don't seem to understand how things progress to that'point of no return'.
Είναι ότι δεν καταλαβαίνουν με ποιο τρόπο τα πράγματα οδηγούν σε αυτό το"σημείο χωρίς επιστροφή".

If things progress further, we will call the police.
Αν η κατάσταση χειροτερέψει, θα καλέσουμε την αστυνομία.

SeniorChatters encourages users to start off with friendship and see how things progress.
SeniorChatters ενθαρρύνει τους χρήστες να ξεκινήσει με τη φιλία και να δούμε πώς η πρόοδος πράγματα.

As things progress, they will be doing more and more for us.”.
Καθώς τα πράγματα εξελίσσονται θα κάνουν ακόμη περισσότερα για εμάς».

It can be easy to push responsibility onto others or blame others for how things progress negatively.
Μπορεί να είναι εύκολο να ασκήσετε ευθύνη σε άλλους ή να κατηγορήσετε άλλους για το πώς τα πράγματα εξελίσσονται αρνητικά.

So, how did things progress in the last five years and where do we stand now?
Πώς, λοιπόν, εξελίχθηκαν τα πράγματα κατά τα τελευταία πέντε χρόνια και πού στεκόμαστε σήμερα;?

We have to keep trying and we will see how things progress in the next few weeks”, Assad said.
Πρέπει να συνεχίσουμε να προσπαθούμε και θα δούμε πώς θα προχωρήσουν τα πράγματα τις επόμενες εβδομάδες», ανέφερε ο Άσαντ.

Things progressed and he fell in love with me very quickly a habit scammers seem to have in common.
Τα πράγματα προχώρησαν και ερωτεύτηκε μαζί μου πολύ γρήγορα μια συνήθεια απατεώνες φαίνεται να έχουν κοινό.

For example, with ample reflection, one person might decide to say nothing and just wait to see how things progress.
Για παράδειγμα, κάποιος μπορεί να αποφασίσει να μην κάνει κάποια κίνηση και απλά να περιμένει να δει πώς θα εξελιχθούν τα πράγματα.

As things progress here at Slick Revolution we unfortunately have to say goodbye to an old friend, the Dual Max-Eboard.….
Καθώς τα πράγματα προχωρούν εδώ Slick Revolution δυστυχώς, πρέπει να πούμε αντίο σε έναν παλιό φίλο, το Dual Max-Eboard….

As with computers, however, you're only ever going to need more memory as things progress, so you could look at it as future-proofing.
Όπως και με υπολογιστές, ωστόσο, είστε μόνο πρόκειται ποτέ να χρειάζεται περισσότερη μνήμη και την πρόοδο πράγματα, ώστε να μπορείτε να το δει κανείς ως μελλοντική θωράκιση.

So before things progress to the point of no return, let me assure you, there is no shame in hitting pause while you sort things out.
Πριν όλα φτάσουν στο δρόμο χωρίς επιστροφή, σας διαβεβαιώνω πως δεν είναι ντροπή μία παύση μέχρι να το ξεκαθαρίσετε.

You lead people to speak doctrines, and those below you will learn doctrines from you, and as things progress you will have taken the wrong way.
Λες δόγματα όταν καθοδηγείς τους ανθρώπους, και εκείνοι κάτω από σένα θα μάθουν δόγματα από σένα, και καθώς τα πράγματα θα προχωρούν, θα έχεις πάρει τον λάθος δρόμο.

Those who seek truth in all things progress in life the fastest and can achieve the transformation of disposition.
Όσοι αναζητούν την αλήθεια σε όλα τα πράγματα, προοδεύουν ταχύτατα στη ζωή και μπορούν να επιτύχουν τη μεταβολή της διάθεσης.

You speak doctrines when you lead people, and those below you will learn doctrines from you, and as things progress you will have taken the wrong way.
Όταν καθοδηγείς τους άλλους, μιλάς για δόγματα, κι έτσι εκείνοι κάτω από σένα θα μάθουν δόγματα από σένα και, καθώς τα πράγματα θα προχωρούν, θα έχεις πάρει το λανθασμένο μονοπάτι.

As things progress we hope you will provide feedback and where appropriate suggest materials that we should translate and make available.
Καθώς τα πράγματα προχωρούν ελπίζουμε ότι θα παράσχετε ανατροφοδοτείτε και όπου απαιτείται προτείνετε τα υλικά που πρέπει να μεταφράσουμε και να παρέχουμε.

You meet someone new, either at work, in a bar or on an adult singles site such as ours, you ask them out and things progress until you are officially boyfriend and girlfriend.
Θα συναντήσετε κάποιον νέο, είτε στην εργασία, σε ένα μπαρ ή σε μια ιστοσελίδα ενηλίκων singles όπως το δικό μας, να τους ζητήσω να βγούμε και τα πράγματα προχωρούν μέχρι να είναι επίσημα ο φίλος και φίλη.

Emily… I have been thinking… should things progress as your father suggested and I one day I inherit the practice, what would your feelings be, about… well, an arrangement?
Σκεφτόμουν… αν τα πράγματα πάνε όπως είπε ο πατέρας σου και κάποια μέρα αναλάβω το γραφείο πως θα ένιωθες… να αρραβωνιαστούμε?

I would like to point out that the regulations that will apply to the structural funds will be up for approval before the Commission on 18 March and after that we will see how things progress.
Θα ήθελα να τονίσω ότι οι ρυθμίσεις που θα ισχύσουν για τα διαρθρωτικά ταμεία θα υποβληθούν προκειμένου να λάβουν την έγκριση της Επιτροπής στις 18_Μαρτίου. Στη συνέχεια θα δούμε πώς θα εξελιχθούν τα πράγματα.

Sometimes, however, things progress differently because many children may have strong personality, perseverance, or show a negative attitude towards cooperating with their parents.
Μερικές φορές όμως τα πράγματα εξελίσσονται διαφορετικά αφού πολλά παιδιά μπορεί να έχουν ισχυρή προσωπικότητα, επιμονή, ή να εμφανίζουν μια αρνητική στάση στη συνεργασία με τους γονείς τους.

We have seen how DRS and KERS Hybrid have influenced the racing so far this season, so we will see how things progress at Barcelona given that the Spanish Grand Prix has previously shown limited opportunities for overtaking.
Μέχρι στιγμής, έχουμε δει το DRS και το KERS να έχουν επηρεάσει τους αγώνες, οπότε θα δούμε πως θα εξελιχθούν τα πράγματα στη Βαρκελώνη, δεδομένου ότι στο ισπανικό Grand Prix έχουμε δει περιορισμένες ευκαιρίες για προσπέρασμα στο παρελθόν.

Things progressed quickly for the Italian target man and during the summer of 2000 he played a vital role in Italy's success at the Under 21 European Championships.
Τα πράγματα προχώρησαν γρήγορα για τον Ιταλό επιθετικό και κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού του 2000 διαδραμάτισε ζωτικό ρόλο στην επιτυχία της Ιταλίας στο Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα Under 21.

No wonder my internet dating connection was so slow this morning I have got no idea whether the popularity of the internet on this Monday morning is reflected in the popularity You meet someone new, either at work, in a bar or on an adult singles site such as ours, you ask them out and things progress until you are officially boyfriend and girlfriend.
Δεν υπάρχει αμφιβολία internet μου χρονολόγηση σύνδεση ήταν τόσο αργή σήμερα το πρωί έχω καμία ιδέα για το κατά πόσον η δημοτικότητα του Διαδικτύου σε αυτό το πρωί της Δευτέρας αντικατοπτρίζεται στη δημοτικότητα Θα συναντήσετε κάποιον νέο, είτε στην εργασία, σε ένα μπαρ ή σε μια ιστοσελίδα ενηλίκων singles όπως το δικό μας, να τους ζητήσω να βγούμε και τα πράγματα προχωρούν μέχρι να είναι επίσημα ο φίλος και φίλη.