What is the translation of " THINGS PROGRESS " in Portuguese?

• as coisas progridem
• as coisas evoluem
• as coisas progredirem

Examples of using Things progress in English and their translations into Portuguese

Things progress.
As coisas evoluem.

How are things progressing?
Como estão a progredir as coisas?

It would help ifyou were straight with me as things progress.
Eu agradecia que fosse honesta comigo, à medida que tudo decorrer.

Are things progressing?
As coisas estão a avançar?

No questions at this point, but I will keep you informed as things progress.
Não haverá perguntas de momento, mas… manter-vos-ei informados da situação.

Have things progressed between you?
As coisas progrediram entre vós?

So, that's why, as… as… as things progress with our, um.
É por isso que à medida que as coisas evoluírem com a.

If things progress further, we will call the police.
Se as coisas progredirem mais, nós chamamos a Polícia.

We as Parliament must then also keep an eye on how things progress.
Nós, enquanto Parlamento, temos agora também de nos manter atentos ao modo como as coisas se irão processar.

How are things progressing at Haxby?
Como estão as coisas a progredir em Haxby?

SeniorChatters encourages users to start off with friendship and see how things progress.
SeniorChatters incentiva os usuários a começar com amizade e ver como as coisas progridem.

All considered, things progressed quite well.
Considerando tudo, as coisas progrediram bem.

If things progress far enough, pay for her drinks, dinner, and her taxi ride home.
Se as coisas progredirem o suficiente, pague pelas bebidas, pague o jantar, e seu táxi para ir para casa.

What is this plan I am talking about and whose outlines are becoming more distinct as things progress?
Que plano é este de que estou falar, cujos contornos se vão tornando mais nítidos à medida que as coisas avançam?

Dr. Bailey, as things progress with my dad.
Dra. Bailey, à medida que houver progressos com o meu pai.

Things progressed and he fell in love with me very quickly a habit scammers seem to have in common.
As coisas evoluíram e ele se apaixonou por mim muito rapidamente um hábito golpistas parecem ter em comum.

You meet someone new, either at work, in a bar or on an adult singles site such as ours, you ask them out and things progress until you are officially boyfriend and girlfriend.
Você conhece alguém novo, seja no trabalho, em um bar ou em um site de adultos solteiros como a nossa, você pedir-lhes para fora e as coisas progridem até que você esteja oficialmente namorado e namorada.

How are things progressing with the repair of the apartment?
Como as coisas estão progredindo com a reparação do apartamento?

I would like to point out that the regulations that will apply to the structural funds will be up for approval before the Commission on 18 March and after that we will see how things progress.
Gostaria de observar que os regulamentos que serão aplicáveis aos fundos estruturais vão ser apresentados à Comissão para aprovação no dia 18 de Março, e que depois disso veremos como é que as coisas evoluem.

Plans that, as things progressed, he chose to see through at any cost.
Planos que, conforme as coisas iam progredindo, ele escolheu completar, a qualquer custo.

No wonder my internet dating connection was so slow this morning I have got no idea whether the popularity of the internet on this Monday morning is reflected in the popularity You meet someone new, either at work, in a bar or on an adult singles site such as ours, you ask them out and things progress until you are officially boyfriend and girlfriend.
Não admira que a minha internet namoro conexão foi tão lento esta manhã Eu não tenho ideia se a popularidade da internet nesta manhã de segunda-feira é refletida na popularidade Você conhece alguém novo, seja no trabalho, em um bar ou em um site de adultos solteiros como a nossa, você pedir lhes para fora e as coisas progridem até que você esteja oficialmente namorado e namorada.

Things progressed as the series started, and on-court tensions seemed to spill into the stands.
As coisas progrediram quando a série começou e as tensões na quadra se espelhavam também nas arquibancadas.

We intend to monitor closely how things progress and to inform you about how well you are doing to get government to conform to your needs.
Temos a intenção de acompanhar de perto como as coisas progridem, e de informá-los sobre o quão bem vocês está fazendo para conseguir o governo se conformar às suas necessidades.

As things progress we hope you will provide feedback and where appropriate suggest materials that we should translate and make available.
Enquanto as coisas progridem nós esperamos que você forneça o gabarito e onde apropriado sugira os materiais que nós devemos traduzir e fazer disponíveis.

I have been thinking. Should things progress as your father suggested, and I one day inherit the practice, what would your feelings be, about… well, an arrangement?
Emily tenho pensado se as coisas progredirem como o seu pai sugeriu e eu um dia herdar o consultório, quais seriam os seus sentimentos acerca de bem, um acordo?

When things progress in a logical order, it creates a better overall experience for guests because it can make the host look more organized and professional, helps guests remember what happened on the experience, and also helps the host execute the experience with repeatable precision.
Quando as coisas progridem em uma ordem lógica, ele cria uma experiência geral melhor para os hóspedes, pois faz o anfitrião parecer mais organizado e profissional, ajuda com que os hóspedes lembrem do que aconteceu na experiência e também auxilia que o anfitrião repita a experiência com precisão.

The Netherlands likes to see things progress step by step, with due respect for subsidiarity of the Member States, a Europe that is more democratic and more decisive, and can therefore take majority decisions in more areas, and would like to see the enlargement criteria included in the Treaty.
Os Países Baixos gostam de ver as coisas avançar gradualmente, com o devido respeito pela subsidiariedade dos Estados-Membros, querem uma Europa mais democrática e mais determinada, capaz de tomar decisões por maioria em mais áreas, e gostariam que os critérios para o alargamento fossem incluídos no Tratado.

Most often used to implement things like progress bars.
Usado com mais frequência para implementar coisas como barras de andamento.