What is the translation of " THREAD COUNT " in Greek?

• αρίθμηση νημάτων
• αριθμό νημάτων
• νήμα μετράνε
• μέτρησης νήματος

Examples of using Thread count in English and their translations into Greek

Thread Count: 300TC.
Αριθμός νημάτων: 300TC.

Ten thousand thread count.
Πέντε χιλιάδες κόμποι.

Thread Count, per cm.
Αρίθμηση νημάτων, ανά εκατ.

It's Egyptian cotton, 400 thread count.
Είναι αιγυπτιακό βαμβάκι, 400 νήματα.

Thread Count(root/cm).
Αρίθμηση νημάτων(root/cm).

Mr. Vinetz prefers 1,200 thread count.
Ο κ. Βινέτζ προτιμάει πυκνότητα 1, 200 κλωστών.

Thread count is 6/6.
Η αρίθμηση νημάτων είναι 6/6.

Those are 1,500 thread count egyptian cotton!
Αυτά ήταν 1.5 νήματα από αιγυπτιακό βαμβάκι!

Thread Count related to thread's weight and thickness.
Πλέ&η σε σχέση βάρους νήματος και πάχους νήματος.

Choose something that has a high thread count or TC.
Επιλέξτε κάτι που έχει ένα υψηλό αριθμό νήμα ή TC.

The thread count on the new sheets.
Για την αρίθμηση στα νέα φύλλα.

You should also check the thread count of the cover.
Πρέπει επίσης να ελέγξετε την αρίθμηση νημάτων του καλύμματος.

Fabric 233 Thread Count, 100% polyester, Down Proof, White Color.
Ύφασμα 233 αρίθμηση νημάτων, πολυεστέρας 100%, κάτω από την απόδειξη, άσπρο χρώμα.

Fine quality(Egyptian) cotton sheets 300 thread count.
Βαμβακερά σεντόνια άριστης ποιότητας(αιγυπτιακό βαμβάκι 300 κλωστών).

What's the thread count on these sheets?
Ποιά είναι η αρίθμηση των νημάτων σ' αυτά τα σεντόνια;?

Pete, I would like to talk to you about these 800 thread count sheets.
Πιτ, θα'θελα να σου μιλήσω γι αυτά τα σεντόνια 800 νημάτων.

That's the thread count of my sheets at home.
Αυτός είναι ο αριθμός κλωστών των σεντονιών μου στο σπίτι.

It is possible to purchase solid colored towels that contain a high thread count.
Είναι δυνατόν να αγοράσετε πετσέτες στερεάς χρώσης που περιέχουν υψηλή μέτρηση νημάτων.

I purchased what were advertised as 800 thread count Egyptian cotton sheets.
Αγόρασα τα διαφημιζόμενα σεντόνια:"Αιγυπτιακό Βαμβάκι 800 νημάτων".

Thread count indicates the number of threads per square inch of fabric.
Ο αριθμός κλωστών δηλώνει τον αριθμό των κλωστών ανά τετραγωνική ίντσα του υφάσματος.

I guess the sheets had an 800 thread count and she couldn't control herself.
Υποθέτω πως τα σεντόνια είχαν 800 κλωστές και δε μπορούσε να ελέγξει τον εαυτό της.

Thread count indicates the number of vertical and horizontal threads per square inch of fabric.
Ο αριθμός νημάτων δείχνει τον αριθμό των κάθετων και οριζόντιων νημάτων ανά τετραγωνική ίντσα υφάσματος.

Twin and King beds with flexible bedding and luxurious thread count cotton linens.
Twin και Βασιλιά κρεβάτια με πολυτελή και ευέλικτο κρεβάτι βαμβακερό νήμα μετράνε λινά.

Example:“Just in: 3000 thread count pure egyptiancotton linens at JCPenny.
Παράδειγμα:"Μόνο στο: 3000 νήμα μετράνε καθαρό egyptiancotton linens στο JCPenny.

We usually weave the Organic Cotton Percale Fabric using 32s and 40s yarns with thread count of 200: 110x90 and 130x70.
Συνήθως πλέκουμε το ύφασμα από βιολογικό βαμβάκι χρησιμοποιώντας νήματα 32s και 40s με αριθμό νημάτων 200: 110x90 και 130x70.

The finest quality 330 thread count cotton sheets and feather mat beds in all suites.
Η καλύτερη ποιότητα 330 βαμβακερά σεντόνια νήμα μετράνε και τα κρεβάτια ματ φτερό.

SPECIFICATIONS Product type Maternity body pillow Color options Yellow, blue Material Cotton Filling Polyester Thread count 300 TC Pattern options Crown, cloud Features Removable cover Pr….
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος προϊόντος Μαξιλάρι μητρότητας σώματος Επιλογές χρωμάτων Κίτρινο, μπλε Υλικό Βαμβάκι Πλήρωση Πολυεστέρας Η αρίθμηση νημάτων 300 TC Μοτίβο επιλογές Στέμμα, σύννεφο Χαρακτηριστικά….

The linens were high thread count with down comforters and the room was recently renovated.
Τα λευκά είδη ήταν υψηλή πυκνότητα νήματος πουπουλένια παπλώματα και το δωμάτιο ήταν πρόσφατα ανακαινισμένο.

The reversible printed cotton duvet cover is made of 100% Cotton Fabric with thread count 200-500, so it is firm and smooth, soft and comfortable.
Το αναστρεφόμενο τυπωμένο κάλυμμα βαμβακιού από βαμβάκι κατασκευάζεται από ύφασμα 100% βαμβακερό με αριθμό νημάτων 200-500, έτσι είναι σταθερό και απαλό, απαλό και άνετο.

When you see the term‘thread count' or‘TC' in the product's label, this means the number of thread per square inch.
Όταν δείτε«μετράνε νήμα» ή«TC» στην ετικέτα του προϊόντος, αυτό σημαίνει ότι ο αριθμός των νημάτων ανά τετραγωνική ίντσα.