What is the translation of " THREAD COUNT " in Vietnamese?

• số lượng sợi
• số chủ đề

Examples of using Thread count in English and their translations into Vietnamese

This is a 100% cotton fabric with a 22 thread count;
Đây là một loại vải 100% cotton với số lượng 22 sợi;

High thread count is a factor, but the type of cotton can be more significant.
Số lượng sợi cao là một yếu tố, nhưng loại bông có thể có ý nghĩa hơn.

After all who really cares about thread count anyway?”.
Sau khi tất cả những ai thực sự quan tâm đến thread Count anyway?".

A higher thread count on sheets can mean higher quality, durability, and a better feel.
Số lượng sợi cao hơn trên các tấm có thể có nghĩa là chất lượng cao hơn, độ bền và cảm giác tốt hơn.

Shirting fabric is a tightly woven opaque cloth with high thread count.
Vải dệt là một loại vải mờ đục được dệt chặt với số lượng sợi chỉ cao.

The setting options you have are thread count, proxies, and various other things.
Các tùy chọn cài đặt bạn có là số lượng chuỗi, proxy và nhiều thứ khác.

The warp yarn is then drawn through a reed to establish the warp thread count.
Sợi sợi dọc sau đó được rút ra thông qua một cây sậy để thiết lập số lượng sợi dọc.

But you really don't want a thread count of anything more than 400, especially during the summer.
Nhưng bạn sẽ không muốn một bộ chăn ga gối được dệt với mật độ sợi hơn 400, đặc biệt là trong mùa hè.

Stay away from sheets that aren't 100 percent cotton, or linen with thread count less than 350.
Đừng chọn loại vải không phải 100% cotton, hay lụa có số sợi ít hơn 350.

Our Lingerie Satin is an upscale, 600 thread count, super soft, elegant charmeuse satin of highest quality.
Đồ lót Satin của chúng tôi là một sợi chỉ cao cấp, 600, satin mềm mại, thanh lịch quyến rũ chất lượng cao nhất.

Stay away from sheets that aren't 100 percent cotton, or linen with thread count less than 350.
Đừng mua những tấm vải ít hơn 100% cotton hoặc vải lanh với số lượng sợi cao từ 350 trở lên.

Our Lingerie Satin is an upscale, 600 thread count, super soft, elegant charmeuse satin of highest quality.
Đồ lót của chúng tôi Satin là một, sợi ren 600 cao cấp, chất liệu satin duyên dáng siêu mềm, thanh lịch có chất lượng cao nhất.

If you have ever bought bed sheets or towels, you have probably heard the term"thread count," but what does it mean?
Nếu bạn đã từng mua khăn trải giường hoặc khăn tắm, có lẽ bạn đã nghe thuật ngữ“ số lượng sợi”, nhưng điều đó có nghĩa là gì?

But with so many options out there- thread count, fabric make-up, patterns, solids- the decision process can be overwhelming.
Nhưng với rất nhiều lựa chọn ngoài kia- số lượng sợi, vải trang điểm, hoa văn, chất rắn- quá trình quyết định có thể bị áp đảo.

If you like crisp and fairly stiff bed sheets, consider polyester sheets or cotton sheets with a thread count of 800 to 1,000.
Nếu bạn thích khăn trải giường cứng và khá cứng, hãy cân nhắc các tấm trải bằng polyester hoặc bông vải với số sợi từ 800 đến 1.000.

Every one features a customised 1000 spring mattress, 400 thread count 100% Egyptian cotton bed linen and a goose down comforter.
Mỗi người có một tùy chỉnh nệm lò xo 1000, 400 chủ đề count 100% đồ giường bằng vải cotton Ai Cập và một con ngỗng xuống comforter.

Plantone Collection is created from premium quality cotton yarns, with an ultimate finishing technique and high thread count of 690.
Bộ sưu tập Plantone được tạo ra từ chất liệu sợi bông cotton cao cấp, cùng với kỹ thuật gia công điêu luyện và mật độ sợi vải cao đến 690.

Thread counts, construction, and material all play a part, so we have whittled it down to the best options over a range of features.
Đếm Chủ đề, xây dựng, và các vật liệu tất cả các đóng một vai trò, vì vậy chúng tôi đã đẽo nó xuống để lựa chọn tốt nhất trong một loạt các tính năng.

These fabrics have threads with the same thickness as well- so they are soft, smooth and has a refined surface with higher thread count.
Những loại vải này cũng có các sợi có cùng độ dày- vì vậy chúng mềm, mịn và có bề mặt tinh tế với số lượng sợi cao hơn.

Bed sheets with a thread count close to the 1,000 mark will have an extremely stiff, almost starched feeling, whereas those closer to the 450 mark should feel soft and luxurious.
Các tấm trải giường có số sợi gần 1.000 nhãn hiệu sẽ có cảm giác cực kỳ cứng, gần như tinh tế, trong khi đó những điểm gần với điểm 450 sẽ cảm thấy mềm và sang trọng.

This evenweave fabric is a mixture of polyester linen and cotton(50% Cotton/42% Polyester/8% Linen) and has clear thread count which makes it as easy as aida to stitch on.
Loại vải chẵn này là hỗn hợp vải lanh polyester và cotton( 50% Cotton/ 42% Polyester/ 8% vải lanh) và có số lượng sợi rõ ràng giúp dễ dàng như aida để khâu vào.

The fabrics we tested included various thread counts of cotton and polyester blend sheeting and t-shirts- all are common in households and all ignite much quicker when skin creams are present.
Các loại vải mà chúng tôi đã thử nghiệm bao gồm số lượng sợi khác nhau của tấm vải cotton và polyester và áo phông- tất cả đều phổ biến trong các hộ gia đình và tất cả đều bốc cháy nhanh hơn nhiều khi có kem bôi da.

Rising to the challenge that AMD laid down with the 16-core Threadripper, the i9 series is boosting the total core and thread count over all of Intel's previous consumer-grade processors.
Nhờ thách thức mà AMD đặt ra với Threadripper 16 nhân, seri i9 đang đẩy mạnh tổng số cốt lõi và số luồng trên tất cả các bộ vi xử lý tiêu dùng của Intel.

Some basic rules uggs cyber monday of thumb uggs black friday can guide you toward finding sheets uggs black friday get been uggs cyber monday a good uggs black friday fit for your special bed plus budget. The thread count….
Một số quy tắc cơ bản thứ hai UGG cyber của UGG ngón tay cái black friday có thể hướng dẫn bạn hướng tới tấm Phát hiện UGG black friday nhận được UGG mạng thứ hai một UGG tốt black friday phù hợp cho giường cộng với ngân sách đặc biệt của bạn. Số đếm chủ đề….

The CVC Percale Fabric refer to a fine closely woven polycotton plain fabric, which has a thread count of about 200 or higher and is noticeably tighter than the standard type of weave used for Bed Sheets.
CVC thứ vải chúc bâu vải tham khảo một polycotton dệt chặt chẽ vải trơn mịn, trong đó có một số chủ đề của khoảng 200 hoặc cao hơn và đáng chú ý là chặt chẽ hơn so với các loại tiêu chuẩn của dệt dùng cho khăn trải giường.

Hudson Sky Terrace located on the 15th floor is a large private landscaped terrace where you can enjoy cocktails and sweeping city and Hudson River views- For your sleeping pleasure, Hudson beds have Egyptian cotton sheets with 300 thread count.
Hudson Sky Terrace nằm trên tầng 15 là một sân thượng phong cảnh tư nhân lớn nơi bạn có thể thưởng thức cocktail và thành phố sâu rộng và tầm nhìn ra Sông Hudson- Đối với niềm vui của bạn ngủ, giường Hudson có vải cotton Ai Cập với số lượng 300 chủ đề.

Meanwhile, Intel Core i9 and AMD Threadripper CPUs targeting enthusiasts and prosumers offer even more multithreaded performance and continue to expand the kind of core and thread counts that anyone can enjoy in a home-built system.
Trong khi đó, các CPU Intel Core i9 và AMD Threadripper nhắm vào những người đam mê và những người hoạt động chuyên nghiệp cung cấp hiệu năng đa luồng hơn và tiếp tục mở rộng loại lõi và số lượng luồng mà có thể làm hài lòng bất kỳ ai trong những hệ thống được lắp đặt tại nhà.

The Hudson Sky Terrace on the 15th floor is large private landscaped terrace where you can enjoy cocktails and beautiful views of the city and the Hudson River.- For the pleasure of sleeping, Hudson beds have Egyptian cotton sheets with 300 thread count.
Hudson Sky Terrace nằm trên tầng 15 là một sân thượng phong cảnh tư nhân lớn nơi bạn có thể thưởng thức cocktail và thành phố sâu rộng và tầm nhìn ra Sông Hudson- Đối với niềm vui của bạn ngủ, giường Hudson có vải cotton Ai Cập với số lượng 300 chủ đề.

However, like soldiers on a long campaign who look forward to quality meals to keep their spirits up, hotel guests often rate their hotel not on the thread count of their sheets, but on the quality of food, drink and hospitality.
Tuy nhiên, giống như những người lính trong một chiến dịch dài mong đợi những bữa ăn chất lượng để giữ cho tinh thần của họ lên, khách của khách sạn thường đánh giá khách sạn của họ không phải trên số lượng chủ đề của tờ của họ, nhưng về chất lượng thực phẩm, đồ uống và khách sạn.