What is the translation of " TINY SPECK " in Greek?

['taini spek]
['taini spek]
μικροσκοπικό στίγμα
tiny speck
μικροσκοπική κουκίδα
μικροσκοπικό κόκκο
μικρή κηλίδα

Examples of using Tiny speck in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
There was a light, a tiny speck of light.
Υπήρχε φως, λιγοστό φως.
That tiny speck under the clock tower?
Αυτός ο κόκκος κάτω από το ρολόι;?
You're just a… a tiny speck, Mark.
Είσαι ένα μικροσκοπικό κομματάκι, Μαρκ.
Like a tiny speck on the surface of the ocean, you have been found.
Σαν ένα μικρότατο μόριο στην επιφάνεια του ωκεανού, βρέθηκες.
And navigate and find a tiny speck.
And navigateκυβερνώ and findεύρημα a tinyμικροσκοπικός speckSpeck.
See this tiny speck of dust.
Δες αυτό το μικροσκοπικό κόκκο σκόνης.
And he will also find that the world is merely… a tiny speck in the universe.
Και θα μάθει επίσης ότι η γη είναι μια μικροσκοπική κουκίδα στο Σύμπαν.
And this tiny speck is you guys.
Και αυτό το μικρό κυκλάκι είστε εσείς.
It's just, to me, earth is just this, like, tiny speck in the universe.
Είναι που για μένα η Γη είναι ένα… είναι μια κουκκίδα στο σύμπαν.
We are a tiny speck on the map.
Είμαστε μία απλή και μικρή κουκίδα στον χάρτη.
Being in this impressive mountainous place,you feel like a tiny speck in the universe.
Όντας σε αυτό το εντυπωσιακό ορεινό μέρος,νιώθει κανείς σαν μια μικρή κουκκίδα στο σύμπαν.
You're a very tiny speck in the eye of God.
Είσαι ένα πολύ μικρό στίγμα στο μάτι του Θεού.
The smallest bug, the highest mountain all of it invisible,not even a tiny speck.
Το μικρότερο έντομο, το ψηλότερο βουνό Όλα αυτά αόρατα,ούτε ακόμη και μια μικρή κηλίδα.
There's just one tiny speck of green in your way.
Υπάρχει απλώς ένα μικροσκοπικό, πράσινο στίγμα στη μέση.
This tiny speck of land has an extraordinary story to tell, with new twists turning up still to this day.
Αυτό το μικρό κομμάτι γης έχει μια απίστευτη ιστορία να διηγηθεί με συνεχείς νέες ανακαλύψεις μέχρι και σήμερα.
A darker shade draws tiny specks along the edges.
Μια πιο σκούρα σκιά τραβά μικροσκοπικά στίγματα κατά μήκος των άκρων.
They can be tiny specks or grow as big as the whole gallbladder, which can be up to 6 inches long.
Μπορούν να είναι μικροσκοπικά στίγματα ή να πάρουν τόσο μεγάλο μέγεθος, όσο το σύνολο της χοληδόχου κύστης, η οποία μπορεί να είναι μέχρι και 15εκ.
I can still see it, just that tiny speck in the sky now.
Μπορώ ακόμα να το δω, είναι μια μικρή κουκίδα στον ουρανό τώρα.
A tiny speck of land just east of Santorini, this island in the south eastern part of the Cyclades offers its visitors a unique journey through time and space.
Απομακρυσμένη στα ανατολικά της Σαντορίνης αυτή η μικρή, νοτιοανατολικότερη κουκίδα των Κυκλάδων, μοιάζει με ένα μοναδικό ταξίδι στο χωροχρόνο.
All that remains is a tiny speck at the back of my memory.
Ό, τι έχει απομείνει είναι ένα ίχνος στο βάθος της μνήμης μου.
Just a few minutes before the exact time of the full moon,in the far distance, a tiny speck can be seen in the sky.
Ακριβώς λίγα λεπτά πριντη στιγμή της πανσελήνου, σε μακρινή απόσταση, διακρίνεται μια μικροσκοπική κουκίδα στον ουρανό.
So if a pilot spotted the tiny speck that was the U-2 high above it, they would have no idea what it was.
Έτσι, εάν ένας πιλότος εν ώρα πτήσης εντόπιζε το μικροσκοπικό στίγμα του U-2 σε ένα τέτοιο ύψος, δεν θα είχε ιδέα τι ήταν και θα το θεωρούσε ΑΤΙΑ.
Janus(179 kilometers, 111 miles across)is barely detectable as a tiny speck of light below the rings on the left.
Ο Ιανός(179 χιλιομέτρων, ή 111 μίλια πλάτος)είναι ελάχιστα ανιχνεύσιμος, ως ένα μικρό κομματάκι φωτός κάτω από τους δακτυλίους στα αριστερά.
Tilos, this tiny speck of land, located a stone's throw from the Turkish coast, is an Aegean paradise, ideal for tranquility and isolation lovers!
Η Τήλος, η μικροσκοπική αυτή κουκίδα γης, που απέχει μια δρασκελιά από τα τουρκικά παράλια, αποτελεί έναν αιγαιοπελαγίτικο παράδεισο, ιδανικό για τους λάτρεις της ηρεμίας και της απομόνωσης!
A man will come out of the crowd a tiny speck moving up the hill.
Ένας άντρας ξεχωρίζει απ' το πλήθος ένα μικρούτσικο σημάδι ανεβαίνει προς το λόφο.
Our tiny speck in the universe, planet earth, is in terrible danger because the sun, the giant ball of hot plasma that fuels life, is dying and our time here is running out.
Το μικροσκοπικό μας στίγμα στο Σύμπαν, η Γη, βρίσκεται σε τρομερό κίνδυνο, επειδή ο Ήλιος, η τεράστια μπάλα από διάπυρο πλάσμα που τροφοδοτεί τη ζωή, πεθαίνει και ο χρόνος μας εξαντλείται μαζί του.
Slack began as an internal tool for Stewart Butterfield's company Tiny Speck during the development of Glitch, an online game.
Το Slack ξεκίνησε ως εσωτερικό εργαλείο για την εταιρεία Tiny Speck του Stewart Butterfield κατά την ανάπτυξη του online παιχνιδιού Glitch.
It might look like a tiny speck amid a bejewelled vista of the universe, but scientists say a pinprick of light in an image captured by the Hubble space telescope is the most distant individual star ever seen that is not a supernova.
Μπορεί να μοιάζει με ένα μικροσκοπικό στίγμα μέσα σε το απέραντο σύμπαν, αλλά οι επιστήμονες λένε ότι το λιγοστό φως στην εικόνα που συλλήφθηκε από το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubble είναι το πιο μακρινό αστέρι που έχει δει ποτέ και δεν είναι σουπερνόβα.
Slack started as an internal tool for Stewart Butterfield's company Tiny Speck during the development of the online game Glitch.
Το Slack ξεκίνησε ως εσωτερικό εργαλείο για την εταιρεία Tiny Speck του Stewart Butterfield κατά την ανάπτυξη του online παιχνιδιού Glitch.
Just as we, and all life on Earth,stand on this tiny speck adrift in infinite space, so life in the universe will only exist for a fleeting bright instance in time because life, just like the stars and the planets and the galaxies.
Ακριβώς όπως εμείς, και όλη η ζωή στη Γη,στέκεται σε αυτή τη μικροσκοπική κουκίδα έρμαιοι στον άπειρο χώρο, έτσι και η ζωή στο Σύμπαν θα υπάρχει μόνο για μια φευγαλέα φωτεινή στιγμή στο χρόνο γιατί η ζωή, ακριβώς όπως τα αστέρια και οι πλανήτες και οι γαλαξίες.
Results: 86, Time: 0.0518

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek